2023年度新词热词英文译法:“双向奔赴”用英语怎么说?
2023年度新词热词英文译法:“双向奔赴”用英语怎么说?近日,中国翻译协会、中国外文局翻译院联合发布2023年度新词热词英文译法。对翻译感兴趣或正在备考2024年的CATTI翻译考试的同学,一起来学习一下吧:2023年度新词热词英文译法中华民族现代文明ModernChineseCivilization2.高质量共建“一带一路”High-Quality...
中央结算公司与国际资本市场协会联合发布英文版白皮书
转自:中国金融新闻网2024年3月26日,中央结算公司与国际资本市场协会(ICMA)联合撰写的英文版《推动人民币债券担保品参与全球回购交易》白皮书(以下简称白皮书)在中国香港举行的中国与亚洲跨境债券市场革新与机遇会议上正式发布。此前,白皮书中文版于2023年10月25日在中债担保品国际论坛上发布,引发市场高度关注。本次...
吉林市拟组建“锅包肉办公室”,“锅包肉”用英语怎么说?
“锅包肉”用英文怎么说中国特色美食,可以直接用拼音表示,所以锅包肉一般直译为成“guobaorou”,但为了方便外国朋友理解,不少餐馆也会采用英文表达来解释,一起来看!锅包肉FriedPorkinScoopSweetandsour,crispyontheoutsideandtenderinsiderepare,slicesofporkarecoatedinaspecial...
用英语讲中国故事|中国人自己的披萨——“酱香饼”用英文怎么说?
才能更好的跟外国友人讲述中国故事。”无锡市第一中学英语组老师黄文昊向记者表示,程子衿遇到的这种情况在日常教学中不算少见,“经常有学生来问一些专有名词的英语翻译,尤其是一些关于中国传统文化的内容,我们英语组老师们会一起探讨,大量地查阅资料,来给学生们答疑解惑。”...
学而思网校发布在线中外教联合班课 开创“1+2”授课模式
据介绍,学而思网校英语在线中外教班课——AmazingEnglish将依托学而思网校自主研发的语音测评及识别等技术,采用中外教联合授课的“1+2”模式,引进剑桥大学出版社听力口语(以下简称“听口”)定制教材、牛津大学出版社原版英文阅读教材,全面探索国内中小学生在二语习得中的“系统学、开口说、高频次”的闭环式标准学习路径...
2024上海城市形象片《GO AND SEE SHANGHAI》国际版(英文版)正式发布
4月28日,上海市人民政府新闻办公室联合上海文广国际传播中心,发布上海城市形象片“ShanghaiLet’sMeet!”系列之《GOANDSEESHANGHAI》国际版(英文版),以独特的视角,邀约全球观众见证上海城市发展的蓬勃律动,感受都市文化的无穷魅力(www.e993.com)2024年7月14日。03:182024上海城市形象片《GOANDSEESHANGHAI》国际版(英文版)正式发布...
2023全球滨海论坛会议召开,发布《中国生态保护红线蓝皮书(2023...
红星新闻记者获悉,开幕式上签署了《江苏省人民政府自然资源部国家林草局关于办好全球滨海论坛的合作框架协议》,发布了《全球滨海论坛伙伴关系倡议》,推出了《全球滨海生态系统状况报告纲要》《中国生态保护红线蓝皮书(2023)英文版》《全球滨海生态系统保护互花米草防治、盐沼湿地修复工具包》《海岸带生态减灾协同增效国际...
《中医治则学》英文版发布
中医药学是中国古代科学的瑰宝,也是打开中华文化宝库的钥匙。近日,由中国中医科学院中医基础理论研究所主办、首保恒安(北京)国际健康医学研究院和北京国医书院公益基金会联合承办的国医大师、中国中医科学院教授周超凡主编的《中医治则学》英文版发布会在北京举办。中医治则是中医学保持和恢复健康,防治疾病之总则。它包括...
10年过去了,当年那个被那英放弃的周深,如今登上了联合国的舞台
3、在联合国将谷雨穿在身上,用英文畅聊用中文唱歌就像当初董宇辉在清华演讲的时候说的一句话:“我真的很努力,长途跋涉,才能够站在你们面前讲话!”如今看来,这句话不仅适合董宇辉,也适合周深,而出自对于联合国这个地方的敬重,每一次周深都认真对待,尤其是服装方面!
雷军:小米14系列、小米澎湃OS重磅发布,一起见证跨越时刻!
而承接新战略的关键,就是小米澎湃OS,英文名为XiaomiHyperOS。这是一套完整的跨端系统,历经13年探索,历时7年研发而成。我们对它的定位是:以人为中心,打造「人车家全生态」操作系统。这是一次史无前例的系统底层重构,工作量非常大。小米在其中投入了5000名工程师,在设计之初我们就提出了五大设计目标。