清华一博物馆被指多处英文错误 校方:校对缺失

在关于达·芬奇51岁的展板中,中文介绍称“(达·芬奇)接受佛罗伦萨政府委托创作《安奇亚里战役》。”其英文翻译为“HereceivedthecommitofBattleofAnghiari.”该网友称,Hereceivedthe应该是三个单词,即Hereceivedthe,而展板上的英文翻译将这三个单词连在了一起。北青报记者注意到,该网友在文中就年表的英...

【睿见】郑志刚:公司治理的成本问题

例如,ESG是环境(Environmental)、社会(Social)和公司治理(Governance)三个英文单词首字母的缩写,最早由联合国环境规划署在2004年提出,逐步成为评价上市公司环境保护、社会责任履行等的重要行为标准。围绕ESG的评价,可持续发展会计准则委员会(SASB)、气候相关财务信息披露工作组(TCFD)以及世界经济论坛(WEF)等很多组织和机构...

逾期英文:逾期词汇、表达及简称

5.LegalActions(法律手):假若持卡人拒绝还款或是说达不到协商的还款条件可以采用法律手,委托律师实行追讨欠款。以上是与信用卡相关的英文词汇以及未还款项的部分技巧和策略。未还款项是信用卡公司维护自身权益的关键举措,同时也需要注重与持卡人的沟通和协商,以达到双赢的结果。信用卡英文怎么缩写信用卡英文缩...

华山神经外科:树木与树林,科室文化与育人传统

史玉泉教授带领同仁学习英语我每次看到这张照片,都很有感触。你看这几个单词,其实如果你不认真学,现在也仍然不懂。第一个单词是Germinoma(生殖细胞瘤),第二个单词是Teratoma(畸胎瘤)。史教授还特地分出了畸胎瘤的两种,一种叫mature,就是成熟型畸胎瘤,这是良性的,另一种unmature,就是非成熟型畸胎瘤,这是恶性的。

奥运开赛,义乌爆单!来看她们的致富密码和“成长烦恼”

“其实我以前完全不懂英语,就天天在市场里面跟客人交流,慢慢就会了。因为我们的客户大多是非洲、中东人,所以现在英语、阿拉伯语、西班牙语、伊朗语都会一些。”一位做玩具出口生意的老板娘告诉记者,做生意最常用的三个单词:价格、装箱数量、体积,记住这三个,就没问题。

汉学、伯克利与六十年代---艾兰关于学生时代的回忆

在翻译时究竟怎样才能不曲解原文之意呢?当人们将中文翻译为英文时,并非每个词语都能精准恰当,所以大部分人就省事地用看上去最接近中文原意的话去翻译(www.e993.com)2024年11月19日。但问题是若使用这种表面上同义的词去翻译中文,那么不懂中文的人则会以他们自己熟悉的意思去理解这些翻译。卜弼德的解决办法就是创造一个全然不同的词汇,他精通多...

内部回报率才是价值投资的试金石!信璞归江最新交流回顾25年投资路

过去20年,同样投资在白酒和中药企业的话,你会对simpleway这个单词有深刻的理解。(编者注:simpleway也是信璞的英文名)还有一个是治理陷阱,优先还是劣后?格雷厄姆在《证券分析》中大量提及债券和优先股的投资,很多股票投资人不太关心这些事情。但是房地产危机出现后,大家发现,很多公司出现明股实债(的情况)。

奥运开赛,义乌“爆单”!义乌老板娘的“搞钱密码”和“成长烦恼”

“其实我以前完全不懂英语,就天天在市场里面跟客人交流,慢慢就会了。因为我们的客户大多是非洲、中东人,所以现在英语、阿拉伯语、西班牙语、伊朗语都会一些。”一位做玩具出口生意的老板娘告诉《方圆》记者,做生意最常用的三个单词:价格、装箱数量、体积,记住这三个,就没问题。

《闻雁集》篇三十一:邹广田

他认为科技外语最难读的是序言,于是精心挑选了几十本不同学科英语著作的序言,编成讲义。上课时逐字逐句地讲,遇到什么语法问题,就扩展开来深入讲解。甚至对一些单词的用法都讲得很细。我们常常将英文专业书或文献中的疑难句子拿来请教,张老师就将句中的关键段落写到黑板上,仔细讲解。这种别开生面的讲课,对我们英语...

魏建军的灵魂拷问被打脸,坦克700上市媒体证印错谁之过?

长城汽车董事长魏建军,估计怎么也不会想到……经过他全面“检阅”并获得绝对肯定的坦克团队,居然会以如此低级的方式,打了他个人及长城汽车公司的脸!有媒体及网友直言:什么叫以小见大,什么叫细节决定成败?连媒体证上的英文单词MEDIA都能写成MEIDA,这个英文水平还能把车卖到国外去?