台防务部门又被发现英文用法出错,岛内网民:果然“菜英文”
据台媒此前报道,台防务部门9日下午连发多则警报称,大陆发射卫星经过台湾上空。但警报短信中的英文翻译,不仅将卫星英文的单词(Satellite)误译为导弹(Missile),还将防空(AirDefence)误译成空袭(Airraid),在岛内引发巨大争议。中时新闻网注意到,台防务部门短信翻译出错让不少在台湾采访的外媒记者“傻眼”。
航天员词汇变迁 折射我国空天事业蓬勃发展
随后,美国人便以astronaut一词来称呼这位进入太空的地球人。然而,这一单词并不是“土生土长”的英文词汇,而是由希腊语中的astro(星星)和naut(船员)两个单词合成而来,其字面含义就是“星际航行者”。如今能够将人类送入太空的不仅仅是美俄两国,能够表达航天员之意的单词也不局限于astronaut和cosmonaut,又出现了一...
71年联合国秘书长吴丹致电姬鹏飞:中国国旗的位置,该如何确定?
中华人民共和国的英文为:“thePeople'sRepublicofChina。”第一个单词的首字母显然不能使用,那么就是第二个单词People“”的首字母“P”,或者是“China”的首字母“C”。对此,他们也不敢贸然决定按照那个字母的顺序挂,必须要征得中国政府的同意才行。经过讨论后,姬鹏飞于10月31日复电吴丹:“我收到...
好未来推出ABC英语角:AI+3D沉浸式,如何帮孩子练口语?
因此,ABC英语角从用户使用的那一刻开始,开口说的每句话,背会的每个单词,读对的每个句子,都给与即时奖励,让他毫不费力地进步,用3D沉浸式的方法让孩子对学习产生兴趣,并引导他参与完成更多学习任务和挑战,我们用魔法打败魔法。”不过,要让孩子进入虚拟场景后就直接用英文交流,让“虚拟世界中的所有人都只说英文”...
一周科技汇总:互联网APP正走向同质化,页面设计越来越雷同
5、如何让表格标题栏变成粘性?(英文)本文是CSS初级教程,只要两行CSS代码,就可以让网页表格的标题栏变成粘性,不管如何滚动,始终显示。AI相关1、LocalhostAIChrome浏览器Dev版已经内置了GeminiNano模型,这个工具可以用来跟这个内置模型交互,离线可用,试用demo。(@fifteen42投稿)...
中国探月工程在路上,日本天空计划又再泡汤
下一步,我们将登陆月球(www.e993.com)2024年9月11日。再一步我们将穿梭于星球之间!中国力量永远值得我们骄傲!欢迎评论区写下,你对我们登陆各个行星飞船的名字!畅想一番!今日学个日语单词:火箭,ロケット,(英文单词:rocket的音译)。韩语:????,音:roke。泰语:????????,音:zarwud。你学会了嘛?
大陆射火箭,“台军”发“导弹预警”,被揭穿后假惺惺“道歉”
更离谱的是,岛内当局至少连续两次发布“预警信息”,其中的英文都用了单词“Missile”,这事实上是“飞弹”的意思,也就是说,大陆火箭发射之后,岛内当局发了英文版的“导弹预警”,而且还不止一次发送。(朱立伦要求民进党当局就此做出完整说明)这一闹剧很快就引发岛内争议,有网民表示自己3秒钟就收到3条“导弹...
...党的“十万个为什么”】毛泽东为什么会“发明”一个英文单词?
毛泽东听了也感到很奇怪,因为他没有听到“paper(纸)”和“tiger(老虎)”这两个他知道的单词,便问翻译怎么回事。在听完解释后,毛泽东立刻说:不行,我的意思是纸糊的老虎,是“paper-tiger”;看样子很可怕,但一下雨就完了。这么一解释,斯特朗就准确理解了这个词的含义。她迅速将这一表述记了下来,并在西方发表,...
1到100英文单词:你真的都能拼对吗?
fifteen[f??f'ti??n],记这个单词的时候,就忘了five吧,直接根据读音记。eighteen[e??'ti??n],eight本来就有个“t”,加后缀-teen时自动省略一个“t”吧。3.20-90的整数词均以-ty结尾,注意twenty,thirty,forty,fifty,eighty的拼写和读音。
外来词汇乱用 你留意过衣服上的英文是什么意思吗?
记者随后通过啦芙莱官网联系上该品牌工作人员。工作人员回复称,英文单词“sick”中的第二个字母是“i”,而该件童装上的英文字母“SICK”图案中第二个字母没有那一“点”,可以理解为小写字母“L”。“这是一个不存在的英文单词,没有实际的意义,这也是当时能够通过我们审核的原因。”工作人员解释道。