教授与疯子:一场掩盖英语真实诞生经过的好莱坞大戏
笔者在往期文章《众人拾柴火焰高:多谢网友们接力送来那些被隐藏的内容》中曾提及英语单词Calendar一词,它在1822年马礼逊《华英字典》第391页被拼作“Kalendar”,并称“Thusitissaidinthekalendarfor1821”,也就是说,1821年时其拼写方式仍旧为“Kalendar”。从1822年开始,马礼逊将其更改为新的拼写形式“...
告天下学子书【上】:线性代数的中国起源,外星人是蛮夷
需要指出的是,根据马礼逊的《华英字典》,截止1823年,英语中没有“U”,使用的是“V”,所以大学这个英语单词的拼法不是University,而是Vniversity。因此,凡是1823年以前所谓英文“原本”中出现U的,都值得怀疑,皆有伪作之嫌。上述《华英字典》第三本第29页,记载了弧、度、直角的“中文定义”,这个内容想必绝大多数中...
李阳:让英语疯狂
李阳:还有更好玩,你到泰国来一点米饭,(英文)他听不懂,你必须说(英文)。我觉得这种笑话中国人也有,还是一点,无论是怎么怎么样,希望今天的参加完节目还是看完节目更重要的是什么,马上去做一件事情,比如说我确实想英语,咬牙切齿,我非常坚持半年,我天天去练这是正确的态度,热闹热闹大家笑完就完了,笑话新加坡英语讲...
每集5分钟, 这部纪录片教孩子用英语讲200个中国文化知识点
四大发明,如火药、造纸术、印刷术...传统节日,如春节、中秋节、泼水节...传统饮食,如火锅、烤鸭、糖葫芦...名胜古迹,如兵马俑、泰山、敦煌...历史名人,比如孙子、老子、孔子...光看目录,都能感受到中华文化的博大精深:最让人津津乐道的是,这部纪录片的英文脚本,简单又地道。针对中小学生常见的口语...
...汉语|马礼逊|华英字典|英华字典|新华字典|牛津英语词典_网易订阅
大致介绍了一下华夏的驿递历史,回头再来看1822年马礼逊《华英字典》锚定汉语“快马”、“驿马”、“驿站”的含义,去创造英语单词“Post”、“Post-horse”、“Postman”就不会再感到惊奇了。现代英语中,Postman一词有了“邮递员”、“邮差”的含义,但是却悄悄删除了“千里马”、“驿马”、“快马”等相关解释。
基本确定:绝大部分西史古代名人故事皆在19世纪诞生
Celeriter是地地道道的拉丁语,其对应的英语单词是Celerity,含义为“速度”、“敏捷”、“急速”(www.e993.com)2024年10月22日。如果把“eft”当作英语来看待,它在1812年斯蒂芬·琼斯(StephenJones)“雪瑞登升级版字典”——《英语通用发音解释词典》(《AGeneralPronouncingandExplanatoryDictionaryoftheEnglishLanguage》第134页的解释是...
2018年6月大学英语六级翻译预测练习:四大发明中英文翻译
英语六级翻译练习题:四大发明中国的四大发明包括指南针、火药、造纸术和印刷术,它们是中国在人类文明史上占有重要地位的标志之一。第一个指南针产生于战国时期(theWarringStatesPeriod),是利用天然磁石(naturalmagnet)来辨别方向的一种简单仪器。火药发明于隋唐时期,主要应用于军事领域,造纸术于东汉年间由蔡伦改进...
学生重视英语超母语 半数答对四大发明
近日,一项关于上海学生民族精神教育的研究报告显示,部分学生认为学习英语的重要性超过了自己的母语,还有部分学生最喜欢的节日中圣诞节位居前三甲,“四大发明”仅半数答对……这些调查说明了什么?又反映了学生中间怎样的情况?记者为此进行了采访,请他们跃出纸面传达自己的想法和感受。
中华崛起,靠的是全民英语?不,是爱国情怀
1、科技领域重要的文献都是用英语写成,不会英语没有办法搞科技。学理科英语不行寸步难行,连电容电阻电感的资料都是英文的,更别说芯片、高精尖设备了。只要走技术路线的人,多数每天都在和英语单词打交道,技术路线指的是知识密集型,不是“焊武帝”、“糖太宗”那种手工艺。反对“全民英语”的人没读过前沿论文...
300个中国相关词汇的权威英语说法,告别四六级神翻译
把词汇放到例句中学习,双语对照,一目了然,背单词、学翻译效果更好!“热词训练营”课程截图▌双语音频:纯正英音朗读,听力口语全面提升双语君邀请来自英国的专家朗读全文,不仅让你听懂、会说,还能纠正英语发音,练就一口好听英音!“热词训练营”课程截图▌科学练习:30篇ChinaDaily英文报道,查缺补漏每节课后都...