纪凌尘中英文夹杂惹争议,岳云鹏节目现场直劝:改一改语言习惯
9月8日,在一档综艺节目中,纪凌尘因在中文对话中频繁夹杂英文单词而引发了一场小风波。同场嘉宾岳云鹏对此表达了不满,直言不讳地指出:“你说话必须得带点英文吗?”面对这一突如其来的质疑,纪凌尘显得有些尴尬,回应称:“习惯了。”然而,岳云鹏并未因此打住,进一步劝诫道:“那你改一改。”节目播出后,这段对话迅...
“饭圈”用英语怎么说?
中文中如果说“我嗑xxx和xxx”,那么英文中就可以表达为“Ishipxxxandxxx.shipping这个词源自relationshipper(relationship可以看作是couple的同概念词,后加er表示粉某一对关系的人),后缩写为shipper。Ship其实就是选取relationship(关系)的后半部分单词,用来表示支持两人之间的浪漫关系。而shipper就是我们经常说到...
芒果台押错了宝?大张伟许凯周笔畅领衔,竟然让这档综N代裸播
在嘉宾和NPC玩麻将时,麻将牌也与众不同,一组印的全是英文字母,出牌时需要凑成单词并中文翻译,另一组虽然是正常的麻将牌,但玩的却是成语麻将,就像大老师所说,这游戏太寓教于乐了,嘉宾都玩得不亦乐乎,观众也看得跃跃欲试。因为没有金主赞助,节目组就另辟蹊径,正片未播出前,就先推出了明星版和大神...
华少采访潘展乐大翻车,这一次,记者圈的遮羞布,展现得淋漓尽致
比如全红婵在赛后接受一个记者的采访时,记者直接问全红婵,拿捏的英文单词怎么说?全红婵完全说不出来。记者还想去教全红婵说英文的发音,幸好全红婵的反应比较快,表示说自己并不想知道,回避了记者无聊的表演。不少网友看了这段采访之后都很嫌弃,觉得这个记者真的是太过于幼稚了,面对一个世界冠军,他的第一反应还是要...
网络民族志|《青春有你2》:女性偶像养成类综艺的游戏性与神话性
《青春有你2》是爱奇艺于2020年3月上线的一档偶像养成类综艺选秀节目,以培养中国内地娱乐市场中发展尚不充分的“女子偶像团体”为目标,召集了109位选手,通过任务、训练、考核,让选手在明星导师训练下成长,最终选出9位选手,组成女团出道。考察这类节目,需先对“选秀”的概念加以界定——“秀”由英文单词“show”音...
Lisa在疯马秀上一脱,让女团倒退十年?
2022年,以自主创作闻名的女团(G)I-DLE发行的歌曲《Nxde》一炮而红,歌曲以梦露为原型,通过mv与歌词大胆主张裸体本身无罪,并讽刺了男性对“赤裸”的猥亵注视,在网络传播上起到了积极作用:该曲名为英文单词“nude”(赤裸)的变形,因此在各大搜索引擎和社交媒体上,“(G)I-DLE的《Nxde》”这一关键词取代了各类与...
摸头杀=touch head kill?综艺节目那些让人笑吐的“神翻译”让不...
用英文音译英文吐舌头的狗=歪tonguedog,中英混搭很嘻哈张远陆虎,真有你们的翻译零分但是创意满分离谱程度:☆☆☆尾巴弯弯的狗:Adogwithacrookedtail吐舌头的狗:Adogwithitstongueout英文不够,拟声词来凑,这俩人确实是综艺天才是...
如布AI口袋学习机S12 将亮相综艺节目《好样的!国货》
今年年初,如布科技与“好品中国·国牌行动计划”达成战略合作,7月2日22:00如布科技将带着最新产品如布AI口袋学习机S12,亮相由好品中国与湖南广电联合打造的综艺节目《好样的!国牌》,输出品牌价值、传递国货品质。届时将由青少年非常喜欢的多位明星嘉宾为大家带来如布科技品牌背后的故事,用年轻人的视角探索新国牌...
这部国产综艺用实力诠释:节目穷,不是烂的借口!
也许你曾经看过这样一篇新闻报道——《澳大利亚男子遭遇恐怖车祸,醒来后竟然说出一口流利的中文,母语英语倒是全忘光》。你以为是假新闻?不,来自澳大利亚墨尔本孟杰明现身说法,让你见证神奇!其实,孟杰明车祸前已经学过中文,不过车祸后醒来只会说中文,一个英文单词都不会说,一周后才慢慢恢复。正是世界之大,无...
沈腾英语太差,综艺节目造假?贾玲怒揍沈腾
沈腾英语太差,综艺节目造假?贾玲怒揍沈腾不知道大家有没有看过《王牌对王牌》这个综艺,这是一个收视率非常高的一个综艺,而且里面有常驻嘉宾沈腾贾玲和华晨宇关晓彤他们四个都是非常搞笑的人物,也都是非常有实力的人物。关晓彤和华晨宇两个人作为流量小花,他们为节目带来了不少的流量,相信节目组也非常的感谢他们两...