巴塞罗那发布会仅提供加泰罗尼亚语服务,争议声中忽视西班牙语
马诺洛·奥利维罗斯在COPE电台的《ElPartidazo》节目中对胡安马·卡斯塔尼奥解释了这一情况。在汉斯·弗里克的新闻发布会上,欧足联的要求是西班牙语问题不需翻译成英语,而是要翻译成加泰罗尼亚语。“我完全不懂这怎么回事,也不知道观众能不能理解。所有媒体都收到了通知,说用西班牙语提问的记者需要提供英文翻译。...
活动汪|发布会媒体证的英文写成了“MEIDA”,回应:让大家见笑
有人觉得“MEIDA”翻译过来,就是美哒的意思。有人则觉得“MEIDA”就是媒体为大的意思。还有觉得“MEIDA”可能是用了法语….看完这些点评,不得不佩服大家的想象力哈。随后,也有多位受邀媒体陆续拍了这场发布会的媒体证,证实了所有媒体证的正方两面的“MEDIA”都能被错写成了“MEIDA”。02一个低级错误,为什...
GPT-4o尝鲜:发布会里没说的,我们先体验了
GPT-4o就更贴心一些,在我输入中文提示词的前提下,直接帮我把图片里的德语翻译成中文了。总的来说,和GPT-4相比,GPT-4o在面对视频和图像时的处理能力会更强一些,同时处理速度也会稍微快一点。但不得不说,和发布会的惊艳演示相比,对话框里的体验还是让人相当不满足。人手一个的贾维斯,还在不久的未来...
惨淡国足!仅3名文字记者赴泰国报道,赛前发布会连中文翻译都没配
或许是由于中国记者不多,赛前新闻发布会也没有了中文翻译。除了队长吴曦的讲话需要翻译成为英文外,扬科维奇的讲话以及提问均省去了中文翻译环节。(泰国记者采访泰国领队伍伦盼女士)
讯飞星火V4.0发布会刘庆峰演讲实录
所以,我们与5月14日OpenAI发布的GPT-4o最新版本相比,各个专门领域讯飞星火V4.0的效果都比它好,不仅仅在OCR直接识别上,关于版面的自动理解、更合理的版式认知结构等方面,我们都做得更强,从而使得今天要给大家看到的很多应用,它的落地更能够解决刚需。在中文领域,讯飞星火V4.0实现了对标GPT-4Turbo,那么在英文领域...
...市召开《外籍人士在石指南》《汉英石家庄公示语辞典》新闻发布会
5月14日,石家庄市政府新闻办召开《外籍人士在石指南》(以下简称《指南》)《汉英石家庄公示语辞典》(以下简称《辞典》)新闻发布会(www.e993.com)2024年10月25日。石家庄市政府外事办党组副书记、副主任孟硕,石家庄市政府外事办四级调研员马占领,石家庄市翻译协会会长、石家庄学院外国语学院副院长贺宇涛分别介绍《指南》《辞典》有关情况,并答记者问。
GPT-4o 尝鲜!发布会里没说的,我们先体验了
GPT-4o就更贴心一些,在我输入中文提示词的前提下,直接帮我把图片里的德语翻译成中文了。总的来说,和GPT-4相比,GPT-4o在面对视频和图像时的处理能力会更强一些,同时处理速度也会稍微快一点。但不得不说,和发布会的惊艳演示相比,对话框里的体验还是让人相当不满足。人手一个的贾维斯,还在不久的未来...
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?
北京|白银时代最后的巨擘,真正诗人的声音——《帕斯捷尔纳克抒情诗全集》新书发布暨分享会时间:4月21日(周日)17:00-19:00地点:朝阳区东坝镇半截塔路53号郎园station(北京纺织仓库南门)D3-1座单向空间嘉宾:刘文飞(首都师范大学人文社科学部主任、燕京讲席教授、翻译家)、西川(诗人、北京师范大学特聘教授)...
一周文化讲座|今天我们还需要人类学博物馆吗
北京|生活是永无止歇的风——辽京《白露春分》新书发布会时间:9月7日(周六)19:00-21:00地点:海淀区成府路28号PAGEONE书店2F嘉宾:张莉(北京师范大学文学院教授)、李静睿(作家)、辽京(作家)9月7日,学者、评论家张莉,作家李静睿,媒体人、影评人余雅琴,《白露春分》作者辽京做客PAGEONE五道口店。让我们把目...
新西兰访客签材料全要英文翻译,中介圈热传,会开放高端物业
(*医疗证明和无犯罪证明本来已要求英文翻译版本。)谁可以进行认证翻译?除了由“信誉良好的私人或官方翻译机构”提供的翻译件之外,移民局表示,接受由持牌移民顾问(LIA)完成的翻译,该顾问应当是:-社区内值得信赖的人士-以准确翻译文件著称-并非申请个案的顾问未附带翻译文件的申请有可能会被拒签。而需要...