爱范儿
如需取消翻译,或切换翻译语言,可以点击「…」进行操作。据微信派,正确使用该功能的第一步,是先通过「我-设置-通用-翻译」设置翻译语言,设置语言即就默认翻译成该语言。目前,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语...
北京地铁将推国际卡,外籍乘客出行更便捷
北京地铁推出的一卡通国际卡BEIJINGPASS以及一系列的多语种服务措施,极大地方便了外国游客的出行。这不仅展示了北京作为国际大都市的包容和友好,也提升了城市的整体形象。从翻译机的普及使用到POS机的铺设,再到中英文广播的增设,每一项措施都体现了对外籍乘客需求的细致考虑和周到安排。值得一提的是,地铁员工的英语培...
广陵散已散而广陵散未完(2):令我百思不得其解的“翻译疑云”
1)第一个问题中,贝志城说是他自己写的中文、其做外事工作的母亲口译、美国驻华使馆的女官员帮忙翻译成英文;方舟子则认为那篇求救信完全是中国式英语不可能会是美国人翻译的,贝志城对此没有否认也没有承认。2)对于第二个问题,贝志城说回复邮件中认为是铊中毒的比例高达30%,但并没有说这个30%是否就是所有诊断意见...
警惕消费主义陷阱 中产购买中大型豪华SUV的逻辑其实很简单
有个很有意思的地方,客服给用户发短消息、打电话的前缀都是一样的——‘尊贵的XX车主’。我觉得吧,这种套话的潜台词就类似于淘宝上的‘亲’,感谢中文的博大精深,能将英文的场面词Dear翻译出那么多意思,但服务质量其实并没有太大的区别。售前阶段,预约试驾、定制化试驾、上门送车试驾这些都差不多;售中阶段的金融...
注意!NZ这类签证申请有新规!好消息:新中机票猛降至“白菜价”!但...
这类文件必须是英文!5月27日,新西兰移民局发布重要通知,自2024年6月17日起,向新西兰移民局(INZ)提交的访客签证(visitorvisa)申请的所有证明文件必须以英文提供或附有英文翻译。申请人在提供任何外语文件时,必须提供经过认证的英文翻译。没有翻译文件的申请可能会被拒绝。
出国看病也能DIY?2023版超详细出国看病自助攻略来了!
如果是盛诺一家客户,这些就都不是问题了(www.e993.com)2024年10月17日。不仅出行前有专人做行前指导,国内还有专门的英文翻译可以陪同出行,路途中帮助患者和陪同家属办理好登机、行李托运、出入境等手续。到达境外后,还有当地服务人员早早等候在机场接机,直接把患者送到预约好的住宿地点,并安顿好。依托于13年来整合的全球医疗资源和服务经验,...
北京将推一卡通国际卡,外籍乘客可刷卡乘坐北京地铁
截至目前,翻译机共计使用千余次,使用次数较多的车站是天安门西站和东直门站。此外,在“七站两场”及景点周边车站,增设中英文个性化广播,车站适时启用或切换中英文个性化广播,有效减少外籍乘客问询次数。地铁刷卡将支持万事达等外卡为提升外籍乘客地铁出行支付便利性,6月1日起,北京地铁所辖17条线路335座车站完成了...
第4号台风“泰利”登陆,这些关于台风的英文单词翻译公司教你看
「停电」的英文怎么说?poweroutage台风来袭很可能造成停电。停电的英文除了用poweroutage,也可以用powercut、powerblackout及powerfailure来表示。其他相关单词还有:停水wateroutage、疏散evacuate。还有这些关于天气的英文单词喔:Weather天气...
古诗词里的春日别有洞天,英文翻译也能押韵够丝滑
又是一年春来到,千花百卉争明媚,拂提杨柳醉春烟,让人不禁想要吟诗一首。小编特此整理了一系列和春天有关的诗歌,还有翻译大师许渊冲的英文译文,不仅还原了诗中意境,还有英文的押韵,一起看看古人春天里都喜欢做些什么?《春晓》孟浩然SpringMorning春眠不觉晓,...
同一条路翻译却不同 “丈八东路”英文到底该咋翻译?
在导则中明确要求,各类交通标志指示信息须严格按照陕西省地方标准《公共场所公示语英文译写规范》(DB61/T510-2011)进行中英文标识译写,统一翻译标准,避免错误纰漏。交警支队申请500万元城建项目资金招标专业设计院,对全市28条快速路及主干线共计1921处交通标志版面信息、杆件结构等进行综合交通设计,目前设计工作已全部...