我英国女孩,辞掉医院工作来到中国,只为嫁给见面22天的中国男孩
他很简单地用英文和我说hello,并且用蹩脚的英语和我说,他想要学习英文,希望我能帮助他,而我恰好也想学中文,于是我们的网聊开始了。他那时候的英文确实很不好,经常和我聊天的时候就会闹笑话,而我会很认真地纠正他的错误。聊了第三天,我们聊到了职业,他说他是学音乐的,于是他通过视频给我弹了一首英文歌曲《...
我不想做“伟大的姐姐”,但可以做心智障碍弟弟的翻译和支持者
我非常喜欢一句和包容性有关的英文,也有一句自己翻译的版本。InclusionstartswithI,包容,也包括包容我自己。我支持有需要的人自主自在生活,我希望我自己也能这样生活。社会融合,不仅是孤独症人士及其家庭的努力,更需要整个社会的努力。今年,壹基金连续第13年携手社会各界发起蓝色行动,共同发出倡议:加入壹基金蓝色行...
23岁非洲姑娘嫁41岁河南农民,靠翻译软件交流,生下俩宝宝后咋样
这是一个名叫娜布利亚的乌干达女孩对自己河南老公的直率表白。娜布利亚在2014年的时候嫁给了41岁的河南农民谢晓伟,那一年她只有23岁,会说的中文不超过10句,和谢晓伟商量结婚的事情完全靠翻译软件。看似不可思议,实则幸福自知,在生下两个混血宝宝后,娜布利亚和谢晓伟的生活又怎么样了呢?01“你能不能跟我回家?
国产HPV疫苗来了!“接种疫苗” 英文怎么说?各类疫苗的翻译奉上!
“接种疫苗”英文怎么说?各类疫苗的翻译奉上!现在越来越多的女孩子们选择接种hpv疫苗每次预约简直就是一场“大战”动员身边所有朋友帮忙排队预约蹲点好的地方摆好姿势,到点立刻冲刺打针时的你而就在近日,我国首个国产HPV疫苗获批,将正式上市看。部分地区5月起可预约接种。历经18年,我国成为继美国、英国...
“帮我砍一刀”用英文怎么说?网友神翻译,外国人竟然真的听懂了
最近,一组“神翻译”走红,给网友带去欢乐的同时,还充分诠释了中华文化的博大精深。当你遇到心爱的人时该怎么表达爱意呢,“ILOVEYOU”未免太过俗气,一句“Youmakemyheartpengpengpeng”不仅生动形象,还能给妹子留下幽默风趣的印象。当你想劝身边的外国友人和自己一起去爬泰山却又词穷时,一句言...
帮聋哑修脚爸爸当“翻译”的小女孩火了,她有一个愿望……
帮爸爸妈妈当“翻译”“叔叔,我爸爸让你拿这个药回去擦一下”“阿姨,你今天想要修哪里,感觉怎么样”妞妞阳光开朗、俏皮可爱店里的顾客都很喜欢她“虽然家里条件不好,但有事大家都一起分担”胡勇的哥哥胡海说一家人从小就很疼爱妞妞妞妞生长在...
电影《印度女孩》板球相关的翻译为何出现如此多的错误?
十一神鹰队中的“十一”,源于罗马数字XI。由于板球队是由十一名球员组成,很多板球队都喜欢在队名后面加上"XI",用于区分其它体育项目球队。后来"XI"也泛指板球队。所以这里准确的翻译应为——神鹰板球队。没有击球手?错误程度★★★下半场是女主角的球队要进行防守,并非击球进攻,这是低级的翻译错误。所以这里...
不一样的同传万欢,没有留学经历、不是翻译科班的你也能成为她!
万欢,一个出身平凡的东北女孩,从普通的英专生一路成长为国际会议同声传译,她曾在APEC工商领导峰会现场同传,国家元首演讲致辞,曾为全国政协副主席、多位国家部委级领导、联合国副秘书长、诺贝尔物理学奖得主,知名学者科学家及企业家提供同声传译。她的经历鼓舞人心,没有名校背景,不是翻译科班出身,不曾出国留学,也...
你知道用英文怎么说“七夕”嘛?再来学几句英文的土味情话吧~
七夕有乞巧的风俗,乞巧是女孩子为了精进自己的女红手艺,女红(※注:这里的“红”读音是“工”,不要读错了),也就是针线活,用英语说就是doingneedlework。③lunarcalendar:阴历lunar表示“月亮的”,英文名Luna其实是月亮女神的名字,有取这个名字的女生是不是觉得很开心呢?另外,阳历则是“solarcalendar”。
黄磊女儿英文逆天!翻译三本英文读物,还用英文阐述自己设计礼服
黄磊女儿英文逆天!翻译三本英文读物,还用英文阐述自己设计礼服黄多多一直是网友们喜欢的别人家的孩子系列,早在《爸爸去哪儿》第三季当中就已经让网友见识到了她的优秀与乖巧懂事,节目中,她的英文水平也是让网友们记忆犹新,而日前黄多多再一次让网友们见证了她的英文实力。