AI代写成“风潮”,前沪上顶尖英文名师有话要说
学生是否该用ChatGPT帮助写论文?人工智能(ArtificialIntelligence,简称AI)在教育中扮演的“角色”正在不断演变,学生们越来越好奇,在学术工作中该如何使用像ChatGPT这样的AI工具。作为一名经验丰富的英语教师,同时也是经常使用ChatGPT的用户,我认为探索AI在教育中的恰当用途及其使用的边界非常重要,尤其是在论文写作方面。
季羡林口述6:德国大学校园里有个阶段没有男生,因为都当兵去了
历任中国科学院哲学社会科学部委员、聊城大学名誉校长、北京大学副校长、中国社会科学院南亚研究所所长,是北京大学的终身教授,与饶宗颐并称为“南饶北季”。早年留学国外,通英文、德文、梵文、巴利文,能阅俄文、法文,尤精于吐火罗文(当代世界上分布区域最广的语系印欧语系中的一种独立语言),是世界上仅有的精于此语...
一副能翻译手语的手套!烟大学子这个项目获得“挑战杯”金奖
“别看它外表普通,这可是一副集翻译、实物控制、心率监测、天气监测及拨打电话等多功能于一身,甚至还能识别家乡话的手语翻译手套!”在比赛现场,项目负责人齐中正兴奋地举着手中的“得意”作品介绍道。为了它的“闪亮登场”,他和他的团队准备了近一年。在第十四届建设银行“挑战杯”山东省大学生创业计划竞赛上,...
周有光:大学教育不是培养专家,而是完善人格
所谓博雅教育,是英文LiberalEducation的汉语翻译,这个翻译非常好,把意境提高了。也有的译为“通识教育”,虽然没有前者那么“雅”,但是我觉得,可能跟原来的意思更接近一点。什么叫通识教育呢?我的看法是,它包含两方面内容:第一个内容是,要培养基础知识。近现代以来的传统是,把国(文)、英(语)、算视为基础...
2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛报名通知!
广东省高教外语研究院、英文巴士、大学生英语赛事、中国英语教育研究网二、参赛对象全国在校大学生(包括研究生、本科生、高职高专学生)。三、竞赛流程四、竞赛详情(一)报名方式1.个人报名方式:非赛点院校,参赛者个人可以在竞赛官自行报名。2.集体报名方式:赛点院校负责老师统一组织报名参赛。(二)竞赛...
...暨第十届“外教社杯”江苏省高校外语教师翻译大赛评审会成功举办
审计语言文化翻译传播研究中心揭牌仪式暨第十届“外教社杯”江苏省高校外语教师翻译大赛评审会于6月7日在南京审计大学成功举办(www.e993.com)2024年10月20日。江苏省教育厅高教处二级调研员郭新宇,南京审计大学教务处处长石岿然、上海外语教育出版社江苏中心主任黄新炎出席指导,江苏省十五所高校的院长和知名教授见证了这个难忘时刻。
金榜题名!梅州学子陈雨恬被北京大学录取
平时做题的时候,可以“逼”自己在落笔前有个“抓题干”和“翻译”的步骤,在心里以文字的形式将自己理解的题干表述出来,从而不断提高自己读题的能力。二答题时需有“体系意识”和“文本意识”高中语文备考过程中,我们可能会接触很多不同的模板,但模板并不是用来生搬硬套的。在实际做题过程中,我更倾向于用...
大学生怎么赚点零花钱
六、写文章或翻译稿件如果你擅长写作或翻译,可以考虑为媒体或翻译公司撰写文章或翻译稿件。通过写作或翻译,可以获得一定的稿费,并提升自己的写作和翻译能力。总结:以上就是适合大学生赚取零花钱的几种方法。在选择赚钱方式时,要确保不影响学业,并根据自己的兴趣和能力进行选择。记住,赚钱不是目的,积累经验和...
历史与AI的距离|用人工智能辅助史学训练:一个高校教师的经验
一、最基础的校对工作在于疏通句子的中文表述,统一专业词汇的翻译方法,这仅要求学生仔细通读英文和中译文,即可完成修正,对能力和知识水平要求不高。二、较难的校对工作要求学生对古代研究的术语有所掌握,才能准确更正AI翻译。例如Senate一词在罗马史的语境中意为元老院而非参议院。Assembly在古希腊史的语境中意为公民...
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?_腾讯新闻
嘉宾:刘文飞(首都师范大学人文社科学部主任、燕京讲席教授、翻译家)、西川(诗人、北京师范大学特聘教授)鲍里斯·帕斯捷尔纳克是二十世纪最伟大的俄罗斯诗人、作家之一。他的创作纵贯二十世纪俄语诗歌半个多世纪,至二十世纪下半期,他和阿赫马托娃成为白银时代大诗人中仅有的两位依然留在苏联并坚持写诗的人。4月21日,我们...