马海德:在中国救死扶伤的美国医生,我是中国人,我在自己的国家

他还翻译英文新闻,当广播员,积极寻求国际帮助以改善延安当地的艰苦医疗条件。他的善良和热心还成就了自己的终身幸福。马海德与妻子周苏菲1939年冬天,有一个女孩子高烧不止,马海德知道了背起药箱就跑,积极为病人治疗。这个病人就是周苏菲,后来成为了马海德的妻子。周苏菲自幼读书,思想进步,15岁时就作为女主角出演...

被病人连砍6刀,无法再手术的陶勇医生:若我没治好,咋砍这么准

这段古文翻译成白话文就是:但凡是德艺双馨的医生治病,必须要安定自身神志,无他欲,无他求,先从内心产生慈悲怜悯之心,决心拯救世人病苦。倘若有病患来求医,不论其富贵、贫穷、老幼、美丑、仇人、亲友、汉人、夷人、愚者、智者,皆一视同仁,对其就像对待自己的亲人一样。也不能瞻前顾后,考虑个人利益得失,顾惜自...

翻译泰斗许渊冲:“诗译英法唯一人”,今已百岁仍笔不辍耕

“原来翻译是件这么光荣的事情。”年幼的许渊冲目睹了表叔的辉煌,不免心生向往,从此对英语产生了强烈的兴趣,立志要好好学习英语。他想成为像表叔那样的人。许渊冲也的确坚持住了自己小小的志向。在省立南昌一中上学的时候,他的英语在同龄人中便已经是出类拔萃的地步,而后又考取了国立西南联合大学外文系,决心走上翻...

“洋医生”学中医:梦想在伊朗建立一所中医药大学及附属医院 |...

在伊朗建立一所独立大学及附属医院,专注于中医或是中西医相结合,这是易正梦想的一部分。“在中国,是把西医和中医结合起来;而在伊朗,我们有波斯医学,也许它将会是一个更大的结合。”易正希望自己能为中医在伊朗的发展作出贡献,“我可以通过教学,通过治疗,通过成为一名医生……通过所有的这些方法,无论是否有用,我...

援非影像诊断医生:手写700余份英文诊断报告

普外科医生术中发现，患者的部分胃腔确实疝入左侧胸腔，且出现了缺血坏死的征象，经过及时手术，成功挽救了生命。为了保质保量完成每一份英文诊断报告，丁义耐心地用英语跟患者沟通病情，遇到有些只会方言的患者，丁义还会请科室技师前来帮忙翻译，为的就是要充分了解患者病情，然后做出准确的诊断。工作之余，他会学习...

第18批中国(湖北)援莱索托医疗队里唯一的影像诊断医生,手写700余...

普外科医生术中发现，患者的部分胃腔确实疝入左侧胸腔，且出现了缺血坏死的征象，经过及时手术，成功挽救了生命(www.e993.com)2024年11月14日。武汉市中心医院影像诊断科医生丁义在为当地患者询问病史并手写英文诊断报告为了保质保量完成每一份英文诊断报告，丁义耐心地用英语跟患者沟通病情，遇到有些只会方言的患者，丁义还会请科室技师前来帮忙翻译...

为了改掉好色的毛病,他选择当妇科医生,如今成为奇迹家喻户晓

当理想和现实之间的差距超过了心理承受能力的时候,选择放弃之前的坚持重新来过,也不失为一个好办法。不一样的赛道放弃了医生的工作,冯唐考取了托福,去往了美国攻读MBA。此时的冯唐已经到了而立之年,他知道自己要的是什么。所以他一边在美国读书,一边开始写起了小说。

无声修脚店“翻译官”妞妞:长大了想当一名医生治病救人|2023·迈

无声修脚店“翻译官”妞妞：长大了想当一名医生治病救人｜2023·迈封面新闻记者赵奕柴枫桔罗乐

一个百万粉丝医生去“跑腿”

对此,曾有人点评:“转行吧,换个更赚钱的。”王旦诞回答,沉没成本太高,哪个行当都不容易,以及“我想做医生”。他非常看重医生这份职业和由之带来的自我认同。“论起最快乐的时刻,就是患者治愈出院,对我说的一声‘谢谢大夫’,有满满的成就感。”王旦诞和“医学界”分享了一个故事。他遇到过一个糖尿病足的老...

心理医生工作日记:必须真正地喜欢上来访者

加拿大的心理医生凯瑟琳·吉尔迪纳说,“如果我们没有真正喜欢上来访者、没有给予其支持,来访者都会察觉,而治疗也注定失败。”比起医患关系,这更像一种“两个人产生感情链接,并治愈对方”的感觉。凯瑟琳·吉尔迪纳写下了五个来访者的故事,他们五人有着各自不同,又极具共性的心理问题,本文选自“劳拉”一章,这是...