美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
AI赋能体育创新,中网大赛上的天皇巨星都将用搜狗完成同传翻译
而随着搜狗和中网的合作达成,借助搜狗AI翻译技术,参加中网的天皇巨星们在接受采访的时候,背后的大屏幕上将同步显示采访内容的中英文双语字幕。也就是说,不需要球迷掌握多国语言,大家也一样能快速理解运动员和记者们对话的内容。在今日的搜狗&中国网球公开赛战略合作发布会上,强调“AI赋能,创新共赢”的搜狗与北京中国...
中国唯一的雅培世界马拉松大满贯候选赛事!2024上海马拉松聚申爱之...
赛后,上马除了在完赛包中放入常规补给品外,更是首创全马选手完赛拖鞋,精准解决跑者痛点,一经推出便深受跑者喜爱,如今已成为全国马拉松赛事的标配。正因为上马善于从跑者角度出发,提供人性化的贴心服务,越来越多的跑者们在上马赛道上不断突破着自我,努力创造着PB。全球的目光将在今年冬天再次汇聚上海,一场万众期待...
福原爱曾客串中文翻译 世乒赛上的“汉语霸权”
当天早些时候,一场女单八分之一决赛结束后,去年的女乒世界杯季军沈燕飞迟迟未走进混合采访区,陪这位西班牙头号女将在场边看别人比赛的,正是她刚刚负于的土耳其对手,现在名唤MelekHu的辽宁姑娘侯美玲。沈燕飞是河北人,欧洲没球打的时候就回青岛帮老公操持自己的乒乓球俱乐部。在乒乓球的世界里,除了胸前绣着五星红...
梅西回应说他在沙特阿拉伯的第一场比赛中感到受伤,但英文字幕翻译...
这里的英文字幕被错误地翻译为“I'tplayingamein沙特”。梅西的西班牙语原文如下:Comodijeenlade,teníaunaynopodia。Elquejuguéenlosentí,eneléjugaryfuepeor。(正如我在记者会上所说,我的内收肌有炎症,无法参加(香港)比赛。我在沙特阿拉伯的第一场比赛中感受到...
大学里含金量超高的证书,你拥有了几个?
TOEFL有三种形式,分别是:纸考、机考、网考(www.e993.com)2024年10月12日。考试分听、说、读、写四个部分,满分是120分。考试时间:托福在每月都会安排考次,可通过ETS官网根据所在地的考点进行查询。英语专业四/八级证书全国高等学校英语专业四、八级考试,英文全称为TestforEnglishMajorsGradeFour&GradeEight,英文缩写为TEM4&TEM8...
翻译:法网2024:斯娃vs高芙,第12场高-斯对决,谁能晋级争冠赛
No.1斯娃泰克还差2胜,即可豪取罗兰加洛斯第4冠+大满贯第5冠。红土是斯娃泰克最喜爱的球场,她在第2轮,挽救赛点闯关大阪直美后,本赛季目前收获了17连胜,在罗兰加洛斯则收获了19连胜,交出了超优的成绩单:33-2。斯娃泰克:我记得去年对于我来说真的挺紧张,所以每一场比赛我都要求自己放松一点儿。
Jun Hu:圣托里尼的驴,让我获了第17届iPhone手机摄影大赛一等奖
参赛后就忘记了比赛这事,直到8月的一天,突然想看看邮箱,发现两天前收到IPPAWARDS大赛官方给我发来一封信,要求提供照片的标题及拍摄地点,赶紧准备资料回英文信。官方来信没说我是否获奖,但我猜测可能入围了,否则不会要求提供资料。英文标题怎么翻译?“你在想什么?”,毫无疑问是最佳标题,翻译成英文就有两个选择,...
...奥运冠军陈艺文:赛场上的“冷静少女”,队友眼中的“英语翻译官”
生活中,陈艺文是国家队的开心果。孙铭茵在采访中透露,陈艺文的兴趣爱好广泛,冲浪、摄影、画画、钢琴都有涉猎。尤其是英语说得流利,不时会在海外赛场帮队友翻译。谈及女儿流利的英文口语,孙铭茵表示自己也十分意外,“因为经常出国比赛,她觉得自己一定要懂英文,就让姐姐把英语书寄过去自学,她也经常看英文的电视剧。我...
美赛最后两个月:送你一份最全美赛时间规划表
必须要模型优化及灵敏度分析工作结束,并且论文初稿,包括英文翻译完成!(一个人翻译,给她5小时,翻译软件辅助)15:00排版队员开始把翻译好的内容着手排版,可以分章节排版,高效利用队员之间的重复时间17:00开始三人共同检查论文,并且提出各种修改意见,检查标点、公式等问题,注意摘要在草稿及初稿中逐步完善。也就是说...