《马可·波罗》:陈舜臣历史推理小说,讲述马可·波罗传奇故事 | 新书

日本华裔作家陈舜臣的历史推理小说《马可·波罗》近日由浙江文艺出版社·KEY-可以文化推出。这部作品以马可·波罗在元朝长达十七年的游历为核心背景,对《马可·波罗行纪》中未详尽描述的部分进行了大胆且丰富的想象与补充,集结了包括《冬青花开时》《移情曲晚》在内的十个短篇。陈舜臣1924年出生于日本神户,祖籍中国台湾。

推理王者o1到底怎么落地?

虽然慢思考的类o1大模型还是个新鲜事物,OpenAI噱头大于实际的营销手段也招人吐槽,但可以肯定的是,更强逻辑推理能力的大模型,将成为模厂与行业在智能化领域所必须拿下的高地,去解决此前LLM+行业的结合止于浅层应用、难以应对复杂业务的产业化痛点,进而打开大模型的商业化空间。究其核心,是AI大模型开始走出语言类任...

考研管理类联考各考试科目的题型及分值

翻译部分主要考察考生的英汉互译能力。题型为将给定的英语句子翻译成中文。4.英语写作(25分)英语写作部分包括小作文和大作文两个题型。(1)小作文:考生需要根据给定的题目,写一篇短文,通常要求在100词左右。(2)大作文:考生需要根据给定的题目,写一篇较长的文章,通常要求在300词左右。2考研管理类联考科目...

考研管理类综合联考考什么

其中数学75分只考初等数学(不含三角函数),逻辑推理60分,语文写作共有2篇作文,分别要写600字和700字。(二)英语题型包括完形填空、阅读理解、英汉翻译和英……1考研管理类综合联考考什么(一)综合能力包括数学、逻辑和语文写作三科,满分200分,考试时间为180分钟。其中数学75分只考初等数学(不含三角函数),逻辑推...

当我们读推理小说时,我们在读什么?

小学生的我,靠着偶然得到的几本警察出版社翻译改编的日本推理文学谜题选集《一分钟推理破案故事》,成为一个忠贞不渝的侦探推理小说迷,从此患上长期的饥渴症,一有“新粮”便狼吞虎咽。直到新星出版社、群众出版社等开始大量推出中文简体版外国推理作品,直到“悬疑推理”成为当当、京东图书分类当中最靠前的小说类别,...

探照灯好书8月入围25部中外类型小说发布

翻译虚构|长篇类型小说|科幻《新日之歌》[美]萨拉·平斯克著于娟娟译四川科学技术出版社·科幻世界2024年5月提名评委:姚海军内容简介:莎拉·平斯克,美国幻想小说作家,创作型歌手,1977年出生于纽约(www.e993.com)2024年11月22日。2014年,莎拉·平斯克发表短篇《欣欣然背向深渊》,荣获西奥多·斯特金纪念奖,在科幻领域崭露头角。20...

一周文化讲座|被书撑起的生活

嘉宾:陆烨华(推理小说作家)、呼延云(推理小说作家)英国历史学家露西·沃斯利(LucyWorsley)拥有极高的专业素养,在阿加莎外孙及其他相关人士的协助下,她翻阅海量史料,创作了这本《阿加莎·克里斯蒂:书写自己故事的女人》传记。10月19日,我们于SKPRENDEZ-VOUS书店举办新书分享会——“一位侦探女士的肖像”,特邀推理小...

古装悬疑探案剧《大唐狄公案》开播在即,原著小说抢鲜看!

多年以来,我都想成为一个通俗小说家,十年前走上职业译者之路,可以接触各种不同题材的英文著作,学术类著作译过不少,翻译这类著作肯定能开阔眼界,提高学术修养,但内心深处还是更希望翻译通俗文学作品,兴趣使然。高公这套奇书是中国古代历史背景的侦探小说(也可以称为新公案小说),包含不少传统公案小说的元素,中西结合...

考研英语题型分类

首先,我们需要了解考研英语翻译题型的基本结构。通常,这类题目会要求考生将中文句子翻译成英文,或者将英文句子翻译成中文。翻译的内容可能涉及文学、科技、社会等多个领域,因此考生需要具备广泛的知识面和良好的语言基础。翻译题的常见类型句子翻译:这是最基础的翻译形式,通常要求考生逐句进行翻译。对于这类题型,考生需...

黑色河流的水面是一张满是泪水的脸|艾略特的诗(裘小龙 译)

诗人,诗歌翻译家,小说家,出生于上海,现居美国。曾师从翻译家卞之琳先生,早年以翻译西方印象派诗歌闻名。上世纪80年代留学美国,获华盛顿大学文学博士学位,现于该校教授中国文学。中文译著有《四个四重奏》《抒情诗人叶芝诗选》《意象派诗选》《拜伦传》等。其用英文写作的推理小说系列已被翻译成二十多种文字,多次获奖...