杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”——怀念张纯如
回到南大科研楼后(我爱人为她在楼里借了一间空调房间和一台多制式电视机),将白天拍摄的大屠杀幸存者的证言重播,我将采访幸存者的录像内容口译成英文,张纯如将英文输入其带来的笔记本电脑中。为了忠实于原文,我们常常就一个词反复推敲,直到我们都满意为止。张纯如打字技术娴熟,英文驾驭能力很强,我常自愧弗如。采访...
怎么用手机拍照翻译英文变为汉字-这个方法准确实用
第二步:选择拍照翻译功能在APP的主界面上,你可以看到“拍照翻译”的选项,点击进入。这时,APP会提示你允许访问相机和相册的权限,确保给予权限,以便进行后续操作。第三步:拍摄需要翻译的英文内容将手机摄像头对准你想要翻译的英文内容,确保文字清晰可见,无模糊或遮挡。拍摄完成后,APP会自动识别并框选出文字区域。
英译汉在线拍照翻译怎么做?10分钟学会
方法一:使用专业翻译软件进行翻译现在市面上有很多支持英译汉在线拍照翻译的翻译软件,如智能翻译官、...
语音翻译文本具体怎么操作?用对语音翻译器出国没问题
??多功能集成:软件集成了拍照翻译、同声传译、音频翻译、视频翻译等多种功能,为大家提供了一站式的翻译解决方案。??高准确率:通过出色的机器翻译引擎,软件在语音翻译方面表现出色,尤其是对于常用语句和短句的翻译,它的准确率非常高。??快速响应:它能够迅速识别语音并提供翻译,几乎无延迟,对于需要即时交流的...
CAS仲裁报告:孙杨撕毁检测表,他母亲一直在帮倒忙
CAS表示,双方在听证会开始前,就已经确定本次听证会以英语进行,翻译工作由各方独立安排。随后双方应仲裁庭要求,在2019年10月18日共同商定了听证会上使用的口译公司。据了解,孙杨团队先选择了翻译人员,最终得到WADA和FINA的同意。听证会过程中,仲裁小组对翻译质量感到非常失望。尤其是在听证会刚刚开始时,仲裁小组指出...
《龙与狮的对话》:翻译深刻地影响了中西文明彼此面对的方式
翻译的初衷本是达成两种不同文明间直接的对话,但在这场外交过程中,翻译却在双方之间布下了语言的迷宫(www.e993.com)2024年12月20日。信实直译,反而引发双方龃龉;而刻意曲译,却达成了对话的基础。作为中介的翻译,深刻地影响了近代以来中西两种文明彼此面对的方式。我们致敬《龙与狮的对话》,致敬作者王宏志穷经尽牍的史料搜集之功,致敬他往返于...
Jun Hu:获了17届iPhone手机摄影大赛一等奖,说说照片背后的故事
参赛后就忘记了比赛这事,直到8月的一天,突然想看看邮箱,发现两天前收到IPPAWARDS大赛官方给我发来一封信,要求提供照片的标题及拍摄地点,赶紧准备资料回英文信。官方来信没说我是否获奖,但我猜测可能入围了,否则不会要求提供资料。英文标题怎么翻译?“你在想什么?”,毫无疑问是最佳标题,翻译成英文就有两个选择,...
Jun Hu:圣托里尼的驴,让我获了第17届iPhone手机摄影大赛一等奖
参赛后就忘记了比赛这事,直到8月的一天,突然想看看邮箱,发现两天前收到IPPAWARDS大赛官方给我发来一封信,要求提供照片的标题及拍摄地点,赶紧准备资料回英文信。官方来信没说我是否获奖,但我猜测可能入围了,否则不会要求提供资料。英文标题怎么翻译?“你在想什么?”,毫无疑问是最佳标题,翻译成英文就有两个选择,...
有点料·上手|夸克 AI 试用体验:网盘看片之外,它竟还能做这些
翻译、拍照答题与文件总结夸克AI的翻译功能在准确性和流畅性方面表现不错,结果令人满意。我们尝试了拍照答题,结果中除了给出文字解析之外,还会提供视频讲题,但该功能须付费开通学习会员才能使用。文件总结功能的表现中规中矩。AI写作与PPT制作夸克AI的写作辅助功能提供不少灵感,其提供的写作种类选择非常多。在体...
历史与AI的距离|用人工智能辅助史学训练:一个高校教师的经验
一、最基础的校对工作在于疏通句子的中文表述,统一专业词汇的翻译方法,这仅要求学生仔细通读英文和中译文,即可完成修正,对能力和知识水平要求不高。二、较难的校对工作要求学生对古代研究的术语有所掌握,才能准确更正AI翻译。例如Senate一词在罗马史的语境中意为元老院而非参议院。Assembly在古希腊史的语境中意为公民...