童装上现不雅含义英文字母

童装上现不雅含义英文字母不懂外语的人,还是尽量少买带字母的衣服穿,以免穿出尴尬,被人嘲笑。8月30日,陕西西安。韩女士无意中发现自己孩子的衣服后面印着“RUNBITCH”的字样。韩女士表示,衣服是去年小姨网购的,样子挺好看的,之前没有注意后面的字母。看到之后觉得有点震惊。现在很多的衣服上都流行设计一些...

王诗龄5岁走T台,黄多多7岁翻译英文绘本,海清儿子简直逆天

2014年黄多多和闺蜜翻译了英国文豪托尔金的经典绘本《圣诞老爸来信》,2015年独自翻译了托尔金的《幸福先生》,一个7岁的小孩能这样,真的是让人望尘莫及。杨幂的女儿也是非常厉害,仅仅3岁就是满嘴英语,杨幂也曾坦言“我只能陪她到五岁了,五岁以后我的英文水平就跟不上了”。功夫巨星李连杰和利智生的女儿Jane,6岁...

留意衣服上的英文 西安妈妈发现孩子短袖上印"sick"

工作人员回复称,英文单词“sick”中的第二个字母是“i”,而该件童装上的英文字母“SICK”图案中第二个字母没有那一“点”,可以理解为小写字母“L”。“这是一个不存在的英文单词,没有实际的意义,这也是当时能够通过我们审核的原因。”工作人员解释道。在申女士看来,这样的解释明显是狡辩。“搭眼一看就是英文...

南京姑娘设计出“飞机四合云纹” 让战机与汉服“合体”

“汉服专有名词中有直接用拼音的,也有用英文现有词汇代替的,前者更忠于本意,且符合国际通用做法,但是一大串拼音可能让人搞不清楚,而后者更方便外国人理解。”记者在她的文章中看到,对于平纹、斜纹、缎纹等组织方式不仅有英文翻译介绍,还有图样对比。同时,对于“汉服”这样的专有名词,以及款式上的“主腰”“褂子”等...

太赞了,我国最新战机与汉服“合体”

为了方便同胞向海外宣传汉服,周馨怡还写过一系列用英文介绍汉服知识的科普文章,进行了比较深入的研究。从材质、织物、款式等多方面进行考证,结合英文中的相关专业名词,在翻译上提出自己的想法。“汉服专有名词中有直接用拼音的,也有用英文现有词汇代替的,前者更忠于本意,且符合国际通用做法,但是一大串拼音可能让人搞不...

【紫牛头条】南京姑娘把我国最新型战斗机“搬”到汉服上,不少汉服...

为了方便同胞向海外宣传汉服,周馨怡还写过一系列用英文介绍汉服知识的科普文章,进行了比较深入的研究(www.e993.com)2024年11月9日。从材质、织物、款式等多方面进行考证,结合英文中的相关专业名词,在翻译上提出自己的想法。“汉服专有名词中有直接用拼音的,也有用英文现有词汇代替的,前者更忠于本意,且符合国际通用做法,但是一大串拼音可能让人搞不...