国乒没有翻译,遇到问题全靠大头上,他的英语还真的很棒

而莎莎现在用英语的时候也比较多了哦,自从邱导说她英语可以,大头让她在大庭广众之下多说,如果表达不清楚,手势“咔咔咔”上就可以。莎莎还真听话,她可不是说不清楚,她是说的清,不想说,但是自从这两个人认同了她的英语水平可以后,她也就在大众场合大声地说了。这不是在北京大满贯上,她就直接要求裁判要管...

【文化】桌球还是乒乓球?从奥运会看两岸体育用语大不同→

英语中,乒乓球的英文是“tabletennis”,直译过来有“桌上网球”或“桌上的网球运动”的意思。台湾地区受早期一些外来文化和翻译习惯等因素的影响,一直保留了“桌球”这样相对更接近英文原意的称呼,来指代乒乓球这项运动。这反映了不同地区在语言发展和文化传承等方面的差异。日本韩国在日本和韩国,乒乓球称为“...

中国运动员不说英语,有错吗?

“蝶后”张雨霏作为巴黎奥运会赢得奖牌最多的运动员,完赛接受即时采访时,也仅有一位中文翻译志愿者常伴左右。这些都显示出赛事主办方的支持力度不足,问题并不在运动员自身。中国运动员在国际赛场不说英语,有着充分的理由。全红婵是女子10米台世界纪录的缔造者,中国跳水队“压水花”的技术独一档,可以说中国人就是...

喜提热搜!马龙指正翻译错误 获赞国乒“英语小组长”

马龙立即指出翻译的错误:他说的是瓦尔德内尔吧?△现场视频记者口中的瓦尔德内尔则是世界上第一位集奥运会、世乒赛、世界杯、欧锦赛冠军为一身的乒乓球大满贯。他出生于1965年,被中国的观众亲切的称为“老瓦”。2016年2月11日,瓦尔德内尔宣告退役。马龙不仅球打的好,英语水平也可见一斑,这次指出翻译的错误之后...

有的人,表面上是大满贯冠军,背地里却是英语小组长

英语翻译出错误,马龙一秒听出。外国记者:“WhatdoyouthinkabouttheWaldnerofSwedishplayer?”翻译:“你认为你的双打搭档怎么样?”马龙(转向翻译):“他(记者)说的是瓦尔德内尔吧?”北京时间4月26日,2019布达佩斯世乒赛1/4决赛结束了一场国乒内战,最终马龙以4比0横扫队友林高远,晋级四强。而在赛...

李克强拉美行 细节中藏着哪些意味?

“请把这句话翻译给我们的农业部长”当地时间5月17日下午,李克强与夫人程虹雨中参观位于爱尔兰香农的加维农场(www.e993.com)2024年12月19日。中国政府网还没到拉美呢,先经停爱尔兰,有意思的细节就来了。李克强夫妇在爱尔兰总理肯尼夫妇的陪同下,参观位于香农的一家历史超过250年的家庭农场。宾主聊得十分投机,谈话一直用英文进行。

从电表厂小工到中国外交部长!世界惊呼:这中国人,飒!

又过了一段时间,政府一个机关缺名翻译,听说上海电表厂有个小工懂英语,于是就把他“借”走了,这一走,他就再也没有回来。那些笑他的人,后来在电视上看到了他。很多年后,老班头谈起他还会唏嘘,那“懂英文爱读书的小工”,名字挺难写:他叫杨洁篪。

25家企业来招聘!坪地2021年第4期招聘信息!

3.采购员:英文4级,有采购开发工作经验;4.成本专员:懂眼镜成本计算及控制;5.文员:懂办公软件,有跟单工作经验优先;6.绘图员:有2D眼镜绘图经验;7.编程员:熟悉CNC或MASTERCOM软件;8.品管员多名:有制造厂品管经验,无眼镜厂经验可;9.眼镜设计:熟练运用Illustrator、CorelDRAW等平面设计软件。美术专业或...