海外考古大家访谈|华翰维:国家起源考古学研究的奠基者

并兼任马达加斯加塔那那利佛大学考古艺术博物馆研究员(1975-今)、西非不列颠研究所会员(1980-今)、美国麦克阿瑟协会会员(1993-1998)、圣达菲研究所科学指导委员会委员(1995-今)、圣达菲研国家起源考古学研究的奠基者究所成员(1998-今)、英国东非学会会员、英国剑桥大学麦克唐纳考古研究所讲师(2009)、山东大学立青考古访问...

人文高端论坛特辑 | 彭春凌:历史观念的横向层累

非社会性的英文是unsocial,强调消极地不去社交,不跟人打交道,和反社会的差别是很大的。这个翻译松弛了个人主义带给东亚儒家社会的紧张感,让人更容易接受斯宾塞的社会有机体说。而章太炎领悟到,岸本提供的“非社会性”、“消极”等论说,进一步使儒学观念中不甚光彩的“废”、“隐”等逃群举动,获得了价值正当性。

《写作》新刊︱石珠林:梁启超的“涉日”阅读史与“新文体”的生成

在“言文一致”运动中,时人亦在思考和文体、汉文体以及因学习和翻译英文而来的欧文翻译体之间的融合问题。梁启超所崇敬的日本大文豪矢野文雄(1851—1931)认为文体并非一成不变,而是发展变化的,但亦需遵循相关法则,其撰《文体论》(1887)对日本其时文体杂用之现状即有论述:今ヤ我邦ノ文体二四種アリ曰く漢文体ナ...

所罗门诺夫:大语言模型的先知

有意思的是,神经网络的奠基者之一皮茨(WalterPitts,1923年-1969年)也受惠于卡尔纳普。而另一位人工智能的开拓者司马贺(HerbertSimon,1916年-2001年)在他的回忆录里讲到自己在芝加哥时听过卡尔纳普的数理逻辑课,从而开始萌生对机器定理证明以及更广泛的智能问题的兴趣。这么说来,人工智能的两大流派——逻辑和...

《独立宣言》到底是怎么写出来的?

辉格史(Whighistory)是一个历史学派,该学派认为人类文明不可逆转地从落后向先进,从愚昧到开蒙,有些类似于历史进化论。而他们对历史的解释往往从今天的角度出发,来评判历史事件的价值。然而这种历史研究的方法,是在重构历史,而不是还原历史,是在把历史当成任人打扮的小姑娘,因此它并不值得提倡。

探照灯好书8月入围33部人文社科翻译佳作发布_腾讯新闻

翻译|人文社科|传记《SF魂:小松左京自传》[日]小松左京著孟庆枢译四川科学技术出版社·科幻世界2023年6月提名评委:姚海军内容简介:本书是小松左京本人在晚年撰写的一部自传(www.e993.com)2024年12月18日。在书中,小松左京以幽默而亲切的口吻讲述了自己如何邂逅科幻、如何走上科幻作家的道路,向读者展现了自己与科幻密不可分的、充满...

中国鱼类学主要奠基者人朱元鼎,受周总理亲切接见的国家一级教授……

朱元鼎先生是中国鱼类学主要奠基者之一。他首次将比较解剖学应用于鱼类分类学,创新了石首鱼类分类系统;揭示了中国软骨鱼类侧线管系统以及罗伦瓮和罗伦管系统的复杂结构;填补了中国鱼类地理分布与区系特征的多处空白。20世纪80年代初,朱元鼎教授与弟子孟庆闻教授、伍汉霖教授在观察鱼类标本...