第十一届湖南省高校研究生英语翻译大赛举行,南华大学两名学子获奖

近日,第十一届湖南省高校研究生英语翻译大赛落幕。经过激烈角逐,南华大学研究生团队贺小颖(指导老师王一鸣)、林西怡(指导老师胡大伟)分别荣获笔译项目一等奖和二等奖。本次大赛由湖南省教育厅主办,旨在提升研究生的翻译能力和国际传播能力,发掘并培养新时代的优秀翻译人才。大赛分初赛和复赛两个阶段进行,其中复赛共有...

2024第五届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版)各节选译文一览

14、《2023年第八届LSCAT浙江省笔译大赛与第九届LSCAT江苏省笔译大赛英译中文章(译家翻译指导版)一等奖获奖译文赏析》15、《2023年第七届“普译奖”全国大学生翻译比赛英译中文章(译家翻译指导版)一等奖获奖译文赏析》16、《2023年第一届国际大学生英语翻译挑战赛C组英译中文章(译家翻译指导版)二等奖获奖译文...

文科生揭秘古代数学 自研AI瞄准加油站痛点 大模型纠错标语翻译

“我需要一支英语翻译、计算机技术都很强的团队。”王晨旭组建的团队共有五个人:一部分同学负责制作App、优化算法、设计界面、开发前端后端等;另一部分负责收集并整理包含大量广州公共标识及其规范英文译写的平行语料库,要对文化娱乐、旅游、交通、教育、医疗等十个公共服务领域的标语进行翻译和纠错。“团队里,有高级翻译...

获奖公示 | 2024年全国大学生英语翻译能力竞赛第二场获奖名单!

由中国外文局亚太传播中心主办的2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛第二场共有来自四川外国语大学、中山大学、西安外国语大学等725所高校学生的参与,共计收到2866份译文,经过评审组及赛点老师的初审、复审及终审,英译汉组以及汉译英组最终共评出全国一等奖81名,全国二等奖155名,全国三等奖215名,省级一等奖279...

第五届BETT全国商务英语翻译大赛总决赛获奖名单

特等奖虞涛(西安翻译学院)一等奖周啸康(成都纺织高等专科学校)个人组特等奖田通(外交学院)一等奖向鎏(东南大学)第五届BETT全国商务英语翻译大赛总决赛(笔译赛)获奖名单本科组特等奖蒲星宇(广东外语外贸大学)沈熳钰(温州理工学院)包青菊(仰恩大学)...

2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛圆满结束!

(获奖学生返图)2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛采取在线提交译文方式,三场竞赛共计收到10128份参赛译文(www.e993.com)2024年11月26日。根据提交译文质量及竞赛规则,最终共评选出全国一等奖254名,全国二等奖545名,全国三等奖831名及相应比例的省级奖项。竞赛秉持公平公正、诚信原则,凡经查实参赛译文有机翻、抄袭或作弊情况,均取消该选手...

2024年“译达人杯”全国大学生英语翻译竞赛报名通知

中国国际科技促进会综合素质与职业发展教育专业委员会特举办2024年“译达人杯”全国大学生英语翻译竞赛,旨在激发大学生学习英语的兴趣,增强英语翻译应用能力,锻炼英语翻译思维,提高综合文化素养,促进翻译实践与专业教育相融合,助力国家翻译能力和国际传播能力建设。呼吁各高校做好竞赛报名与组织工作,建议将该竞赛获奖成绩可作...

「免费讲座直播预告」2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛

1组织单位主办单位：中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）承办单位：全国大学生英语翻译能力竞赛组委会协办单位：广东省高教外语研究院、英文巴士、大学生英语赛事、中国英语教育研究网2参赛对象全国在校大学生（包括研究生、本科生、高职高专学生）3竞赛流程竞赛分为英译汉组和汉译英组，参赛者既...

霉霉新专辑发布!TTPD要怎么翻译?

中文翻译为《苦难诗社》专辑版本本次TTPD通过四种介质发布,包括传统CD、磁带、唱片及数字音乐。除了介质不同,Taylor还发行了四个带有不同加曲版本的专辑包括:TheManu\TheBolter\TheAlbatross\TheBlackDog。分别暂译为手稿\逃跑者\信天翁\黑狗(以上为加曲名)。

跨越语言,连接世界:第二届雅努斯论坛“致敬翻译的力量”

英语译者,南开大学文学博士,北京航空航天大学外国语学院副教授。代表译作有《木星的卫星》《理智与情感》《向海明威致敬》《我不想知道的事》等。致敬辞步朝霞的翻译领域有些宽泛,尝试了多位作家和多种题材的翻译,诺贝尔文学奖获得者、加拿大女作家艾丽丝·门罗的《木星的卫星》,是她的一部代表译作。在诺贝尔奖...