年度小结:陆大鹏原创+翻译作品37种(至2023年底)
德意志贵族怎样应对纳粹?容克贵族阶层与普鲁士军国主义有什么联系?法国大革命如何开启德意志诸侯的“陪臣化”命运?本书综合德语、英语世界的各类研究、专著、访谈等资料,将德意志贵族作为主线,细致刻画这一群体在历史长河中的前世今生及跌宕起伏的生活与命运,并由此作为切入点,深入浅出地讲述了欧洲政治和文化的演化。同时...
志愿军收到朝鲜美女送来的本子,解密后发现,竟是敌军高级机密
二、金玉姬自我牺牲获得情报这位金玉姬同志是朝鲜情报部门的一名工作者,因为战前在平壤大学学习英语,因此被作为一名宝贵的英语翻译参加对联合国军战俘的审问工作。但是后来随着战事逐渐扩大,金玉姬拥有了另一个隐藏身份,那就是朝鲜人民军安插在南朝鲜的地下工作者。在南朝鲜,金玉姬将自己的身份假扮成一名逃难的村妇...
国际会议上的首度露面
作为中国代表团新闻办公室主任〔43〕的熊向晖疑虑重重,心中没有把握。为了让外国人看懂这部影片,他将英文影片名翻译为《梁与祝的悲剧》,并请懂得越剧的工作人员将剧情介绍和主要唱段写成共有十五六页的说明书,准备译成英文,发给外国记者。20世纪20年代在欧洲生活过、对欧洲文化有较多了解,并且喜欢看中国各种民族歌舞...
精神科医生:想自杀的人,最终死于亲友的安慰
最后,我决定用自己特殊的治疗手段,让大爷放弃自杀的念头。大家好,我是陈拙。今年春天,外科请我去会诊一个大爷,申请单上写的是“对生活感到绝望,想结束生命”。大爷的名字超然脱俗——我没办法再起一个更好的名字了,姑且叫刘脱俗吧,一下子俗气了很多。下午我去外科病房看刘大爷,他蜷在床上,因为严重贫血...
2024福建省机关事业单位招考专业指导目录
翻译,英语语言文学,俄语语言文学,法语语言文学,德语语言文学,日语语言文学,印度语言文学,西班牙语语言文学,阿拉伯语语言文学,欧洲语言文学,亚非语言文学,外国语言学及应用语言学,翻译硕士,应用英语,实用英语,应用日语,应用俄语,应用德语,应用法语,应用韩语,商务英语,外贸英语,旅游英语,商务日语,旅游日语,应用西班牙语,...
一场演唱会如何打造?南都独家专访资深演唱会制作人周佑洋
是“翻译机”,也是“指挥官”周佑洋介绍,每个国家或地区对演唱会的运作不完全相同,以必应创造和台湾地区对演唱会运作的系统来说,演唱会制作人即为总导演,制作人下面设有若干位分管演唱会不同区块的执行制作人及技术总监,相当于制作人的“延伸”(www.e993.com)2024年9月9日。执行制作人负责的区块当中,最多可以包含了音乐、灯光、舞蹈、舞台...
践行重要训词精神丨劝业场派出所辅警苦练英语基本功 竭诚尽智办...
近期正自学英语苦练基本功的劝业场派出所指挥室辅警张雅勍得知此情况后,自奋告勇为社区民警和外国友人充当翻译。通过线上沟通和线下交流,辅警张雅勍不仅协助社区民警出色完成了入户核查和健康登记工作,还主动作为指导帮助该外国友人来所成功办理了备查卡。辅警张雅勍流利的英语沟通能力和过硬的业务素质,展现了劝业场派出所...
百岁翻译界泰斗许渊冲逝世 被誉为诗译英法唯一人
如书中描写第二次世界大战的情景:“有一次我翻译了一则情报,说一艘日本军舰到达海防,登陆士兵有多少人,飞机有多少架,进驻河内机场。林秘书得情报后,立刻召集四个参谋研究,认为日军很有可能对昆明进行空袭,要我立刻把情报译成英文,派专车送我去陈纳德大队长指挥室。
这项荣誉,百岁翻译泰斗许渊冲先生实至名归
“有一次我翻译了一则情报,说一艘日本军舰到达海防,登陆士兵有多少人,飞机多少架,进驻河内机场。林文奎(美国援华志愿航空队机要秘书)得到情报后,立刻召集四个参谋进行研究,认为日军很有可能对昆明进行空袭,要我立刻把情报送给陈纳德。到陈纳德的指挥室,他正和中国空军总指挥毛邦初少将研究军事地图,看了我面呈的...
坚强的后盾 ——市新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控指挥部物资保障...
2月3日下午3时许,武陵区互联网产业园A4栋2楼的办公室内,市新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控指挥部物资保障工作组工作人员正在忙碌。沟通,交流,叮嘱,确认……各种信息、各种诉求在这里汇聚、梳理、登记……这是一支召之即来的队伍。疫情袭来,口罩、消毒液等物品随之紧缺,体温探测仪、防护服四处告急……市疫情防控指...