人工智能无限可能

2023年12月16日 - 中国网信网

搜索引擎会自然而然演化成为问答引擎文/本刊记者刘沁娟提起搜狗,大部分人第一时间想到的是它的输入法与搜索,而在第三届世界互联网大会上,搜狗CEO王小川在"移动互联网论坛"首次展示全场最精彩的"黑科技"——机器同传,展示了实时机器翻译技术,将演讲嘉宾的中文讲话实时语音识别并同步翻译为英文在...

详情

外研版英语八年级上册重点短语、句型汇总

2021年10月24日 - 网易

4.writeit/themdown把它(它们)写下来5.Whatelse?还有什么其它的?6.Itisadj.(形容词)+forsb.)todosth.(对某人来说)做某事怎么样ItisdifficultforoldpeopletolearnEnglishwell.对于老年人来说学习英语很难。Itisadj.(形容词)+(ofsb.)todosth.某人做...

详情

备考:如何应对英语四级翻译中的科技类型

2015年12月2日 - 新浪

看来分别将其的译为“检查盒式磁带”和“装上盒式磁带”,要比分别译为“检查磁带盒”和“装上磁带盒”更好一些。二、科技英语中倍数增减(包括比较)的汉译科技英语中倍数增减句型究竟应当如何汉译,在我国翻译界中一直存在着争论,国内出版的一些语法书和工具书所持看法也不尽一致,这就影响了对这种句型的正确翻译...

详情

“月光族”千万不要翻译为“moon group”!这才是正确的地道表达!

2019年3月26日 - 网易

pullupone'ssocks振作起来这句话来源于篮球教练,比赛的中场休息时,落后比分的一队就会气势低迷,袜子都会滑道脚踝,这时候教练就说,“Pullupone'ssocks”,把袜子提起来,也就是“打起精神来”的意思!Ifhewantstocontinueinthejobhe'llhavetopullhissocksup.如果他想继续做这份工...

详情

翻译到生命的最后一刻,许渊冲的100年诗意人生

2021年6月17日 - 百家号

他热爱翻译,三句话不离本行。董卿形容他,“说什么,都能给你绕到(翻译)这上面去。”节目里,他念了一首名为《别丢掉》的诗,这是林徽因路过徐志摩家乡时所写,深情而动人。七十年前,西南联大的大一学生许渊冲将此诗译为英语,投进了心仪女生的信箱。迟迟不见回信,许渊冲把译诗投到《文学翻译报》上,这是他翻译...

详情

前恒大翻译:恒大这批本土球员到2020还是中国最佳

2018年12月10日 - 新浪体育

想当一个好翻译,必须做一个好的保姆、好的秘书、好的管家、好的司机《足球》:当初你是怎么来到恒大的?宫耸:当时我在巴西留学,我有个朋友在恒大工作,那个时候恒大也刚组建球队,队里面有巴西球员,但只有一个英语翻译,葡萄牙语的翻译刚刚离职,他们需要一个葡语翻译(www.e993.com)2024年11月19日。我会葡语而且从小喜欢足球,对足球有一些了解。

详情

我省举行首届高校研究生翻译大赛,明星学子尽展风采

2014年11月24日 - 湖南省教育厅

最后,他代表湖南省教育厅、省人民政府学位委员会对我省首届高校研究生英语翻译大赛的顺利举行表示了热烈祝贺,对承办本次大赛的湖南师范大学付出的辛勤劳动表示了衷心感谢,并预祝全体参赛选手发挥最好的水平,取得优异成绩。开幕式后,本次高校研究生翻译比赛立即拉开战幕。此次比赛分为口译、笔译两个项目。口译项目分为...

详情

让董卿落泪,杨振宁惭愧,99岁的他凭什么?

2020年8月6日 - 百家号

他热爱翻译，三句话不离本行。董卿形容他，“说什么，都能给你绕到（翻译）这上面去。”节目里，他念了一首名为《别丢掉》的诗，这是林徽因路过徐志摩家乡时所写，深情而动人。七十年前，西南联大的大一学生许渊冲将此诗译为英语，投进了心仪女生的信箱。迟迟不见回信，许渊冲把译诗投到《文学翻译报》上...

详情

阵风vsF22:对抗视频的问答与机动性对比(法语原文+翻译)

2021年11月9日 - 网易

问:狗斗比分如何?法语原文对F-22vs阵风狗斗总比分的描述关键词汇:combattournoyant转弯格斗空战une一victoire胜利duF-22A属于F-22Acinq五situationd'égalité平局阵风飞行员承认F-22获胜一次,另外5次平局。这个总分虽然仍然是F-22占优,但阵风可谓虽败犹荣。

详情