法语女翻译第一次去非洲出差,有什么值得注意的?

2.明确自己的服务对象,一般来说出国出差有最大的老板,那么翻译就紧跟大老板就好了,其他人要么有的可以自己用英语谈,要么就不管他们了,大老板一定要照顾到位。如果下车就有老外接,那么翻译下车一般就是一路狂奔追上大老板的车,也可以选择跟直接跟他坐同一辆车的副驾驶。另外译前准备工作的时候也可以去查查老板们的...

考研英语阅读训练:中国科学家首次观测到多体配对赝能隙

20.Application-应用这些词汇涵盖了从超导现象的基本概念到相关研究领域的关键术语,有助于理解相关的英文论文。为了帮助大家理解和记忆这些词汇,这里提供一篇英文科技小短文(如图)。由本文改编的英语听力测试,见本账号:24.2.9发布的视频。中文翻译:高温超导性的发现引发了巨大的兴趣和研究。科学家们一直在密切关...

外语有九大名校,学英语除了翻译还可以干什么?

关于是否英语的言论一直是一个具有争议的话题，很多人都认为没必要学习英语，从小学到大学，十多年的时间，孩子费心费力的学习，除了应付考试，能用到的英语机会很少，即使用也都是哑巴英语，这种投入产出比不划算。但是截止到目前，英语在我们的求学过程中都占有举足轻重的位置，中考、高考、考研每场考试都少不了英语。

2022年下半年英语四级考试翻译答案第3套:立秋

2022年下半年英语四级考试翻译答案第3套:立秋在中国农历中,立秋(StartofAutumn)意味着夏天的结束和秋天的开始,立秋带来的首先是天气的变化,气温逐渐下降。人们看到树叶开始变黄飘落时,知道秋天已经来临,这就是所谓的“一叶知秋”。但此时酷热的天气并未完全结束,高温通常还会持续一段时间,被称为“秋老虎”。立秋...

2023考研英语翻译日常练习:超级高铁

2023考研英语翻译日常练习:超级高铁superhigh-speedtrain请看例句:AttheWorldTransportConvention2018heldinBeijingonTuesday,chiefprofessorofSouthwestJiaotongUniversityZhangWeihuatoldthemediathatChinaisexploringsuperhigh-speedtrainsthatcantravelat1,500kilometers...

你知道“立秋”用英语怎么说吗?

其实,如何将博大精深的中国特色词句转换为地道的英语表达,历来都是翻译的痛点(www.e993.com)2024年11月20日。《二十四节气双语精讲》课程里干货满满,帮你克服传统文化词汇“中翻英”的难题,告别DIY单词和神翻译。节气、节日类三伏天dogdays惊蛰AwakeningofInsects秋老虎autumntiger/Indiansummer...

“扎啤”的“扎”用英文怎么翻译?丨达人分享

所以,从盛装方式来讲,draft翻译成“散装的”是合理的。那么超市里卖的瓶装或易拉罐装的啤酒和木桶装的啤酒有何区别呢?瓶装或易拉罐装的啤酒一般经过高温杀菌,有些还添加了糖浆或香精;而draftbeer是纯天然、不加工,没有任何添加剂的啤酒。综上所述,draftbeer应该翻译为“未经加工的散装鲜啤酒”。

辽宁科技大学:援非翻译向世界展示“爱和平 负责任”的大国形象

国虽有界,医者无疆。近日,被高温“炙烤”多日的辽宁省沈阳市迎来些许凉意。作为辽宁省承派的中国(辽宁)第六批援冈比亚医疗队随队翻译,辽宁科技大学外国语学院教师舒静伟将从沈阳桃仙机场起飞,远赴万里之遥的非洲——冈比亚首都班珠尔执行为期1年的医疗援助任务。

苦学语言为梅西做翻译,这位粉丝说最好的追星方式是让自己变强大

顶着高温,翻译梅西访谈字幕6月14日,有个专访梅西的平台找到我,问我能不能做梅西访谈的听译。这项工作需要把梅西的问答部分,尤其是他用西班牙语回答的每一句话翻译出来,形成文字。主办方一开始在广撒网找,找了很多翻译,但能把阿根廷口音完整听写下来的人很少,他们在各个平台上都发了这个需求。我看到需求后,立马...

三伏天开始啦!你知道英语里的“dog days”指的就是三伏天吗?

接下来我们来学习几种关于夏天的常用句子,用英语“吐槽”SanfuDays~It’shotastheinferno.这简直就是炼狱的温度!It’shotastheapocalypse.简直热得像末日。It’ssmotheringlyhot.热得令人窒息。Iamsweatinglikeapig,andI'mnotdoinganything....