《人类简史》作者赫拉利写给10岁孩子的书, 培养“大历史观”!
这部全球畅销的现象级图书已经被翻译成65种语言,全球销量逾2500万册,荣获第十届文津图书奖,C位当选英国《卫报》评出的“21世纪最好的100本书”,北大历史系教授高毅称之为“业内奇书”。连奥巴马、比尔·盖茨、扎克伯格、学者陈嘉映等都是这本书的忠实读者。从140亿年前宇宙大爆炸那一刻讲起,讲述了人类到今天...
如何??用英语畅聊中国文化?这套书里都是干货
如果你热爱中华文化,想要用英语生动地讲述文化故事,《用英语介绍中国》这套书将是你的得力助手。《用英语介绍中国》不仅是一场阅读的盛宴,更是一卷文化探索的宝藏地图。它跨越了语言的界限,让英语不仅仅是交流的工具,更成为感受文化魅力的一扇窗。从浩瀚的历史长河到现代科技的辉煌成就,从壮丽的山川美景到诱人的...
《拉夫尔》:穿越时间的“圣愚”之书
新京报:译本似乎注定无法还原原著的语言风格,能否说一下你写这本书时所使用的语言,那是一种什么样的俄语?沃多拉兹金:这个问题是我选择叙事风格和语言的关键。我需要一种特殊的语言,将古代和现代特征结合起来。我需要在语言层面上反映时代之间的联系,这种联系体现在现代和中世纪现实的混合。最终,我找到了唯一可能的解决...
她是浪漫主义诗人拜伦的女儿,也是历史上第一位程序员
除了写诗和无视当时的社会规范,他还经常做一些不寻常的事:他在剑桥大学的宿舍里养了一只温顺的熊;在意大利与诗人和“大台阶上的五只孔雀”一起生活;写了一本亚美尼亚语语法书;假如不是英年早逝的话,他或许还会继续率领军队参加希腊独立战争(雅典至今还矗立着一座纪念他的大雕像),尽管他本人从未受过任何军事训练。
专访哈佛理论物理学家瓦法:人总是对万物如何运作怀有好奇心
在此之前,基于在哈佛大学给大一新生讲授理论物理基础的课程,瓦法于2020年出版了《解开宇宙之谜》(PuzzlestoUnraveltheUniverse)一书,该书于2022年翻译成中文,由高等教育出版社出版。以这本书为出发点,澎湃新闻思想市场栏目对瓦法进行专访,请他谈谈科学与文化和社会的关系。
用英语传递中华文化!这本书强烈建议你入手
书中还有很多在翻译中常见的文化概念,比如“四大发明”“十二生肖”及中国的传统节日及习俗,如何用英文表达做了专门的介绍(www.e993.com)2024年9月20日。除此以外,书中还有很多特色的翻译,如下:故宫,旧称紫禁城,位于北京市中轴线的中心,是明清两个朝代的皇宫,现在人们叫它故宫。故宫始建于1406年,1420年基本竣工。在明清两代,先后有24个皇...
深度|比尔·盖茨最新访谈:Scaling Law仍是有效的,AI下一个前沿...
你可能会好奇,比尔·盖茨今天是怎么和我们一起加入讨论的呢?过去几个月,我一直在读一本由HarvardBusinessReview连载出版的书,这本书叫做《AIFirst》,书中采访了像ReidHoffman、MustafaSullima、SamAlman和比尔这样的名人,他们共同提出了一个观点:AI并不是被过度炒作,而是被低估了。我们认为,采访这本书的共...
梁文道x亚历:世界分裂了,你为什么还留在中国?
比如你提到幽默,幽默不一定是和哪一种语言有关,可能更多的是你看事情,甚至看世界的方式。当你身上发生一件很倒霉的事情,你是哭还是笑?所以我觉得很多事比语言更早发生,或者说比中文更早发生。《我的天才女友》梁文道:我很怕大家觉得这本书的卖点是一个老外学了六年中文,它写得很溜。卖点不是这个,而是这...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
这方面的推荐有两套:??一套初章书《JourneytotheWest西游记》打游戏学英语肯定不可取,假如要用纸质读物替代游戏来学西游里的英语,这套,就是最合适的。它由新东方引进,配备了全套视听资源,包括音频、视频动画、练习册、词汇、中文翻译。适合蓝思值有500L的孩子(牛5、RAZG)、小学5年级-8年级,有西游...
跟着94岁南怀瑾学养生:普通人,做到这一点就够了!
书中都通过深入浅出的病例分析,给大家讲述对应的养生之法。既有理论,又有实践,随学随用。可以这么说,这本书集5000年中医经典之大成,读完了这本书,中医精髓,你已经了然于胸。本书在介绍中医基本理论时,作者多会举常见疾病的实例来说明,以便让读者一边学,一边联系实际。