走进商务英语,力做西译精英!
西安翻译学院在首届高校商务英语网络视听大赛中荣获优秀组织奖主干课程:综合英语、商务英语听说、商务英语阅读、商务英语写作、商务英语翻译、国际贸易实务、国际市场营销、国际商务英语函电、外贸单证缮制、国际商务谈判。就业前景:学生毕业后可在外贸公司、外资或合资企业、涉外商务机构及政府外贸部门从事外贸单证员、外贸...
郑州工商学院:“三抓三促” 构建大学英语课程思政新范式
通过第二课堂开展“思政+语言”教育,分别组织手抄报比赛、朗诵比赛、词汇竞赛、阅读竞赛、翻译竞赛和写作竞赛,将思政主题与竞赛主题相结合,使学生在语言应用的实践锻炼中获得中国优秀文化的熏陶与教育,促进其批判性思维的养成,实现大学英语课程在知识、能力、素养方面的教学目标。如开展大学英语翻译竞赛活动,以“译党史赓...
亚运会组委会的感谢信,刚刚发给湖南省这所高校
乌兹别克斯坦的运动员不会说英语,我们也不会说乌兹别克语,能用的翻译软件没有乌兹别克语的语音翻译,他们也无法用手机打字输入乌兹别克语,所以双方无法沟通。后来我灵机一动,找到了我的一名同学、中国人民警察大学的一位新疆籍、靠近边境的哈萨克族学生,他用电话与乌兹别克斯坦运动员进行了近乎无障碍的交流,完美解决用车咨...
面向交通行业 培养创新语言服务人才
校企协同建设“交通运输工程翻译”“菲迪克(FIDIC)条款”“工程谈判与口译”“技术写作与翻译”“翻译项目管理”“高铁同传培训”等特色课程群,由校内外具有行业实践技能的导师主讲;编写出版系列校本特色教材和案例,如《实用交通工程英语综合教程》《交通运输工程英语翻译实务教程》《中国铁路文化英语教程》等,打造一批省级...
西译人 西译事|唠唠咱身边儿的奋斗故事
在第十四届全国高校商业精英挑战赛国际贸易竞赛(国际贸易业务模拟赛道)中,我校国际经济与贸易专业和翻译专业的12名学生携手组成了两支实力强劲的参赛团队,凭借扎实的专业知识、出色的实践能力和紧密的团队协作精神,最终脱颖而出,双双荣获团体二等奖的佳绩。
第33届郭沫若奖学金部分获得者访谈
大二——准备出国英语考试:当时GRE只有一次考试机会,那阵子学习压力倍增,但同时也因此大大提高了效率(www.e993.com)2024年10月17日。由于自身英语底子相对薄弱,韩强硬是把“红宝书”背了不下10遍。回忆当时凌晨1点睡,早上7点起,中午补半个钟头觉,学习安排满满当当的日子,他不禁感慨“那或许是我状态最巅峰的时期,精力充沛,每天过得都很充实”...
【就业】上海博物馆招聘21名工作人员,6月7日前报名
专技岗位:古代绘画和书法(碑帖)研究与鉴定1名、古陶瓷研究与鉴定2名、考古发掘与研究2名、文物科技保护—有机质文物保护1名、文物科技保护—热释光测定年代1名、社会教育与推广2名、文物保管2名、展览事务1名、展览策划1名、外事业务与联络1名、业务翻译与文化交流1名、人事专员1名、项目监理1名、设备维护2名共...
“我看江山多新篇,江山看我应如是”——外语学院国际化发展稳步推进
学院积极承办“南阳市医护人员出国英语培训项目”和历年的“河南大学青年骨干教师出国英语暑期培训班”;与中共河南省委外事工作委员会办公室共建“河南省中原典籍外译与传播研究中心”,为中华文化典籍的翻译、推介与传播工作搭建了重要的研究平台和载体;与河南省外办、郑州市外办相继共建合作平台,与自贸区开封片区管委会...
00后们做了个多种语言的抗疫网站!他们是如何协作翻译的?
翻译部的内部协作是翻译公司里最重要的协作。翻译部在接到翻译项目时,需要进行翻译任务的分工,安排内部专职译员协作完成初步翻译任务。翻译与审校的协作也是至关重要的。每项翻译任务,除了译者完成初步的翻译,还需要经过审校、质检、排版等一系列后续加工。一系列的后续工作完成,最终才能由项目人员交稿。由此可见,...
守海家族的故事,他们用英语演绎
有了新颖优良的主题,还需要扎实的英语素养支撑,才能产出优秀的作品。成员们认为,在学习语言的过程中,个人很容易受到自身母语的负迁移。这具体体现在他们在翻译“叶超群执行任务时匍匐前进”这句话时,“匍匐前进”最初用的是“creep”,然而这与成员们想表达的意思稍有差异;在不断征询老师的意见和反复翻阅词典后,他们...