向英语世界读者展示真实的中国西部,甘肃作家雪漠小说《沙漠的女儿...
《沙漠的女儿》英文版名为IntotheDesert,由美国著名翻译家葛浩文(HowardGoldblatt)、林丽君(SylviaLi-ChunLin)从雪漠长篇小说《大漠祭》《白虎关》中选编翻译,篇幅更适合美国当地读者阅读。葛浩文译本不仅保留了原著内容,而且适度增添背景介绍,使故事情节更加清晰流畅,同时巧妙地将中国西部方言和民俗风情转译为英语读...
用英语讲中国传统文化,知识点密集,这四部好片闭眼收藏!
其中的“therebe”句型就是孩子写作中的经典范式,而且景点的英文说法,如果不是看这部纪录片,孩子很难了解得这么全面,这下就都能知道了。话说中国节FestiveChina这一部,是专门介绍中国节日的。它由国内英文媒体大佬ChinaDaily制作,每集5分钟,时长也是特别友好,一共才12集,看起来完全没有压力,适合反复观看。
4月文学报好书榜:高原,沙漠,海洋,写作者如何让平行世界相连
几年前,读过赛珍珠的《大地》,惊叹于“她笔下对中国农民生活那种丰饶的、史诗般的描述”,至今读来依然震撼。读她的短篇小说集《心归故里》,亦有同感。这和赛珍珠的写作观有关,她曾说过:“我没有什么所谓的使命感,我书写中国,唯一的原因就是它是我最熟悉的地方。”藉由中国这块她最熟悉的地方,她写大家都熟悉...
爸爸妈妈省心了!这份给孩子的英语报纸,有了配套精讲
中国沙漠里的粉红湖泊——(巴丹吉林沙漠)你发现了吗?在咱们的报纸里,英语能学一切学科。新教材更重视培养文化意识,特别是我国的饮食特色、传统文化、历史、自然风光等知识,会在小学阶段有规律地展现给孩子们。这就不得不说,咱报纸里的文化内容可是太丰富了,在这方面ChinaDaily超牛的,文章严谨又地道!从“文化...
中国人在沙特:花、沙漠和被打湿的梦
这也是「暗涌Waves」此行的目的。今年3月和4月,「暗涌Waves」两次到访沙特,访谈了超过十位在这里生活的人。他们既有创业者,也有小生意人,也有因缘际会来此工作的人。他们令我们看到了一个更立体的“中东热”,一群试图在“沙漠中开花”的人。02潮湿的“新麦加”...
从“死亡之海”到“诗和远方”——腾格里沙漠“不惑”之变
为了弄清远道而来的游客为何吃尽苦头也要到沙漠去,陶能专程去北京学了半年英语和粤语(www.e993.com)2024年11月20日。渐渐地,他能够和外来游客深度交流,才知道他们喜欢沙漠,是因为这里远离城市钢筋水泥的压抑,这里的日出、日落、暴雨、彩虹都不同寻常。虽然自小生长在中卫,他也是因这份工作,才初次见到下过雨的沙漠变成粉色,知道沙漠里有绿洲...
台积电困于美国沙漠
台积电困于美国沙漠导语:一名中国台湾工程师的妻子总结对美国的印象:“大山、大河、还有极度的无聊。”布鲁斯以为他找到了梦寐以求的工作。这位年轻的美国工程师一直渴望在半导体行业找到一份稳定且报酬丰厚的工作。然后在2020年底,他收到了来自台湾半导体制造公司招聘人员在领英上的信息。
湾区金融大咖说|专访Sahm Capital 主席周彦宏:构建“出海”新业态...
他介绍道,在华盛进入沙特市场之前,沙特的投资者接触的多是一些欧美的交易软件,但这些软件都是以英文为界面的主要语言。沙特作为中东最大的国家,使用阿语的人口众多,当地投资者使用英文软件有诸多不便。与英语不同,阿拉伯语的文字是从右往左书写,这一特性也就决定了阿拉伯语版的APP并不能只是简单地翻译。在此情形下...
完胜Citywalk的“浙”里观展指南,这次真的遥遥领先!
主讲简介:张韵韵,“小知了文化志愿星”志愿者,获苏州大学英语语言文学硕士、英语教育专业学士学位活动介绍:《Pets》是一本充满爱心与温情的英文绘本。孩子们不仅可以在阅读中感受到宠物的温暖与陪伴,还能在轻松愉快的绘本阅读过程中,掌握基本的英语词汇与语法。
专访Sahm Capital主席周彦宏:构建“出海”新业态 搭建信任与机遇...
他介绍,在华盛进入沙特市场之前,沙特的投资者接触的多是一些欧美的交易软件,但这些软件都是以英文为界面的主要语言。沙特作为中东最大的国家,使用阿语的人口众多,当地投资者使用英文软件有诸多不便。与英语不同,阿拉伯语的文字是从右往左书写,这一特性也就决定了阿拉伯语版的APP并不能只是简单翻译。在此情形下,Sah...