新版梵高纪录片,“她”视角展现梵高画作如何冲破时代
后来我在纽约时报上发现了乔安娜,有关她自传的采访,是用荷兰语写的,我看不懂荷兰语,所以我在网上做了一些相关的研究,后来我发现乔安娜的私人日记其实是有向公众开放的,随着调研的深入,我发现这个题材很好,我就跟我的制片人去讲了,最后我们还是决定去拍摄,但是以另外一个视角去拍摄。问:这是一部关于爱和...
关于梵高自画像的那些事儿
文森特·威廉·梵高(荷兰语:VincentWillemvanGogh,1853年3月30日-1890年7月29日),荷兰后印象派画家。他是表现主义的先驱,并深深影响了二十世纪艺术,尤其是野兽派与德国表现主义。梵高的作品,如《星夜》《向日葵》《有乌鸦的麦田》等,现已跻身于全球最具名、广为人知的艺术作品的行列。他在2004年票选最伟大的...
梵高之死:一个传奇的诞生
这些书信以惊人的速度被翻译成德语、荷兰语。1914年,梵高的弟妹编辑了第一部完整的——尽管是饱受诟病的——三卷荷兰版梵高写给提奥的信,这些书信第一时间被翻译成德语出版。在法国(1901年)和德国(1908年)的展览标志着公众对梵高的生平和事业的态度的转折:他几乎被圣徒化了。进步的艺术家们把梵高看成是一个革...
每天认识一个国家:风车之国-荷兰(70)
荷兰王国(荷兰语:KoninkrijkderNederlanden;英语:TheKingdomoftheNetherlands),简称荷兰,首都阿姆斯特丹。位于欧洲西北部。东邻德国,南接比利时,西、北濒北海。本土面积41528平方千米,海岸线长1075千米。24%的面积低于海平面,1/3的面积仅高出海平面1米。1463年,荷兰正式成为国家,16世纪前,荷兰长期处于封建割...
梵高的作画那么价值连城,梵高经历了什么,解析梵高的一生
文森特·威廉·梵高(荷兰语:VincentWillemvanGogh,1853年3月30日—1890年7月29日),早年曾译梵高柯,荷兰后印象派画家。他是表现主义的先驱,并深深影响了二十世纪艺术,尤其是野兽派与德国表现主义。梵高的作品,如《星夜》、《向日葵》、《有乌鸦的麦田》等,现已跻身于全球最知名的艺术作品的行列。他在...
这本关于毛泽东的书,出了荷兰语版
据微信公众号“学习小组”4月20日消息,近日,青少年读物《伟大也要有人懂——一起来读毛泽东》荷兰语版在海牙中国文化中心发布(www.e993.com)2024年9月9日。此前,《伟大也要有人懂——少年读马克思》已翻译成荷兰语出版,并在同题材图书中销量可观。《伟大也要有人懂——一起来读毛泽东》和《伟大也要有人懂——少年读马克思》两本书均由...
天才画家梵高的人生,中年疾病缠身穷困潦倒,自杀后作品享誉世界
梵高还有一个哥哥,但是一出生就已经夭折,然而梵高出生的当天,正是哥哥的忌日。梵高母亲认为这是不详的征兆,所以就以死去哥哥的名字“文森特”为梵高命名,文森特·威廉·梵高(荷兰语VincentWillemvanGogh)。梵高一出生就仿佛暗示了他孤独悲惨的一生正因如此,梵高的母亲从小就对他极其冷漠,从不曾给予小梵高母爱的温...
绘事|梵高信件中,上百次提到的名字,正是此人示范如何运用色彩
荷兰语莫夫自身就是一位极具色彩运用的高手,看着这幅大约创作于1876年的《清晨沿着海滩骑行》(Morgenritlangshetstrand),是不是在用色方面有点眼熟,与现代流行时尚界,泛泛应用的莫兰迪色系有着同样的味道。尤其在他后期的创作中,微妙的灰色,绿色和浅蓝色的应用,将柔和的抒情和冷峻的理性调和到极致。
鉴赏|塑造一个梵高:爱情几度失意,注定他艺术人生
再一次的人生转折,梵高也迎来了新的爱情机遇。1881年盛夏,梵高在埃顿的父母家见到了来拜访的表姐凯伊·斯特里克(KeeStricker)。凯伊之前住在阿姆斯特丹,那时刚失去丈夫。梵高不顾一切地爱上了凯伊,并开始追求她,却没有得到回应。一句“不,绝不,不可能("Nooit,neen,nimmer",荷兰语)”并没有让梵高退却,他不...
权威释疑 |??凡·高不是梵高,他也不是疯子
过去,人们一直习惯于用“梵高”的称呼,此次中文版书信全集为何使用了“凡·高”的译法?《凡·高书信全集》中文版翻译主持林骧华介绍,用“凡”而不是“梵”是本着更加严谨的翻译态度。很多人都忽视了“梵”的发音其实是第四声,而且,“梵”字来自于古印度语,通常只用在与梵文有关的词汇中,用在荷兰语的音译并不...