新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母

近日,公安部出入境管理局证实,护照姓名拼音中,大写字母ü用YU代替,如吕,用LYU拼写。此前,由于英文字母及电脑键盘上无ü,吕字的拼写只能用LV或LU代替。公安部出入境管理局表示,新办理的护照上拼写发生了改变的市民,可以向护照签发机关申请办理姓名加注。措施:新版护照字母ü变YU5月15日全国启用新版普通护照后,...

这些英文名居然不合法!有几个竟然是家长最爱用的

Lucía的意思是“优雅的光”。尽管它的含义很美,但这个名字在美国加州被禁止使用,因为它的拼写上有读音符号,加州已经禁止名字中含有这些标识。除此之外,在加州,数字和特殊字符也被禁止(正如ElonMusk宝宝的名字)——基本上26个英文字母表之外的任何东西都是不允许的。标点符号如果您想在孩子的名字里添加一些...

普洱的拼音怎么拼写?求解!

因此,正确的拼写应该是“hóngchá”。另外,根据国际通用的拼音系统,红茶的拼音应该是“hongcha”,这是常见的拼音表达方式。然而,虽然“hóngchá”和“hongcha”是正确的拼音方式,但在实际使用中,还是会出现一些错误的拼写。有些人可能会将红茶错误地拼写成“hongtea”或“redtea”,这是因为红茶在国际茶...

沙茶面、博饼、拜天公,英文怎么说?参考答案来了!

闽南风俗译写通名一般采用英文翻译专名宜采用拼音拼写,通名宜采用英文翻译如通名在原文中省略的,应视情况补译:具有闽南特色的词语,可采用拼音拼写或闽南语拼音拼写+意译的方式译写闽南小吃译写闽南小吃的译写一般遵循“公共服务领域英文译写规范第10部分:餐饮住宿”关于菜名的原则翻译,如果是独具闽南特色的...

英雄们的谐音英文名,敖隐的是真顺口呀!

英雄们的谐音英文名,敖隐的是真顺口呀!??英雄们的谐音英文名,敖隐的是真顺口呀!??英雄们的谐音英文名,敖隐的是真顺口呀!??英雄们的谐音英...

哈尔滨火出圈!那你知道为啥哈尔滨拼写是Harbin,而不是Haerbin吗?

因此“山西”(shānxī)的英文写成shanxi而“陕西”(shǎnxī)英文拼写为shaanxi根据《英文报刊中文专有名词译法通则(机构名称、行政区划名称、人名和民族名称)》,我国不用汉语拼音的部分地、市、盟地名罗马字母拼写形式有:黑龙江省:哈尔滨Harbin...

美客多新手指南

1.具备自主编辑英语/葡语/西语产品资料能力的生产商,贸易商,跨境卖家;2.持有《营业执照》等企业资质证明;3.熟悉跨境电商行业运作,有跨境电商平台运营经验,如速卖通,亚马逊,eBay,Cdiscount等,有FBA经验优先;4.能接受平台各项运营规则和考核标准(诸如发货时效);...

高二英语怎么学?让成绩直线提升的方法介绍!

阅读理解和写作是英语学习中非常重要的两部分。学生可以通过多读英文原著、新闻报道、文章等，提高阅读速度和理解能力。同时可以尝试写一些英文日记、文章等，提高写作技巧和表达能力。在写作过程中要注意审题、语言表达、语法和拼写等方面的问题。5、积极参与课堂活动和学习小组课堂是学生获取知识的重要场所，学生应该积极...

忍无可忍!英语太差被拒稿?听 翻译与国际传播专委会理事 怎么说

写出来的文章条理不清?中式表达?重点削弱?不够客观?如果你感觉自己的努力总是因为语言问题而大打折扣,想要快速摆脱SCI写作中的中式英语,那这节课你不能错过。我们特意邀请到双一流医学院校教授,有多年英语母语国家高校教学经验,某学会翻译与国际传播专委会理事——张老师来帮你,SCI论文摘要写作常用高频动词,常...

抹黑张纯如《南京浩劫》:日本外务省为期十年的“公关”活动

傅佛果提到的那些研究中日战争的日本学者的大部分成果从未被翻译成英文。在介绍美国跨机构工作组（IWG）审查和解密美国档案中有关日本战争罪行的工作时，爱德华·德雷指出：“在日本，学者和‘特殊利益集团’一直对日本战争罪行的话题充满学术热激情和投入……而大部分研究成果在西方影响甚微，因为它们没被翻译。”《...