1929年,毛主席给农民写下一张欠条,约定:革命胜利后一定要找我
虽然毛主席不再是红四军前委书记,但他仍是中国共产党的创始人之一,如果他的行踪被国民党知道的话,后果还是很严重的,所以毛主席只好用了一个化名“杨子任”。由于“杨子任”在客家话中很像是“杨主任”,所以村民一般都叫毛主席为“杨先生”或者是“杨主任”。毛主席在闽西(右二)毛主席仅仅用了一个月的...
「土地诗谣季」罗思容:用客语行吟于世,种下诗与歌
直到2002年,我为我的父亲整理他的“罗浪诗文集”时,我真正的被自己的客家母语唤醒。我觉得好像我是一个被妈妈捡回来的孩子,而且我也感觉诗歌找回了我,感动了我,好像是天启的那种灵光和力量它召唤着我,它牵动的我这种感动,我想那时候应该不是一种使命感,而是全然的被自己的客家母语所感动,所唤醒,所找回。当时发...
一封家书藏着的归家路:台胞返梅州祭祖意外找到父亲的亲笔信
“我当时在找那间屋子,结果巷子里突然有位七十多岁的老人家从背后喊住我,用客家话把我叫作我父亲的名字‘滋麟哥’,我问他您怎么认识我父亲,他告诉我,我的后脑勺与父亲很像。”陈正强回忆道。这场微妙的偶遇如同祖先在冥冥之中的指引,更坚定了陈正强寻根的决心。在询问后,他从老者口中得知,原来陈家的祖坟被...
封封家书台胞寻根 跨越海峡重拾父亲儿时记忆
“我当时在找那间屋子,结果巷子里突然有位70多岁的老人家从背后喊住我,用客家话把我叫作我父亲的名字‘滋麟哥’,我问他您怎么认识我父亲,他告诉我,我的后脑勺与父亲很像。”陈正强回忆道。这场微妙的偶遇如同祖先在冥冥之中的指引,更坚定了陈正强寻根的决心。在询问后,他从老者口中得知,原来陈家的祖坟在...
【客家方言】客家人的"脉介"文化,还有这些你只会说不会写的客家话
客家话为“分、”给”举例拿一点畀涯(拿一点给我)。liào嬲释义普通话读作niǎo,戏弄、搅扰,或纠缠之意。在客语中很常用的字,意思是玩。举例嬲到暗都唔识转屋卡(玩到天黑都不知道回家)。xī熻释义燃烧;热。客家人的常用一种烹饪方式,易熟易热的食物都用“熻”。由于较...
客家话你会写吗?
怎样学写“客家话”?个人认为可以从学习常见客家字词入手(www.e993.com)2024年11月3日。因篇幅所限,希望以下简单罗列的常用客家字能给大家有所帮助。(一)代词亻厓:我亻厓兜人:我们俉:你俉大家:你们佢(渠):他佢大家:他们自家:自己的个:这个
电影人⑦丨杨平道:“电影阻碍了我的财务自由”
当时看了侯孝贤的电影,在《童年往事》里面,奶奶讲的客家话,跟我和我奶奶讲的话差不多。我一下子就明白了,原来电影可以是那么生活化的。我以前是看香港电影长大的,看电影就看一个跟生活有距离的故事。在看过侯孝贤的电影之后,一下子就开窍了。《童年往事》剧照...
百家|陈小奇:想给我的音乐听众一种视觉冲击
陈小奇:我这一辈子都生活在广东,在广东三个地方分别居住了10年以上。我出生在普宁,属于潮汕地区,在潮汕生活到了11岁;后来跟随父母去了客家地区,在梅县一共待了13年,我的青少年时期实际上是在客家地区度过的;24岁时,恢复高考,我作为梅州考生考上了中山大学中文系,于是来到广州,在这里生活了45年。
新加坡和马来人的华语水平,我大写的服
“NgSiawHung”,这是吴小红的马来语名字,它由客家话发音和马来语发音习惯转译而来。不同的华人社群有不同的拼法,比如“吴”字,粤语和客家话都是“Ng”,但音调有别,而在闽南语中则读作“Gou”的第五声。吴小红出生在马来西亚沙捞越州(Sarawak)的首府古晋市,这里也是电影导演蔡明亮的故乡。古晋分为南城和北城...
陈继明:如何写好“平安批”里的广东故事
在福建方言、潮汕话、梅县客家话中,“信”为“批”。平安批,即平安信。这些地方的华侨与家乡的书信往来便是“侨批”。2021年10月,侨批题材小说《平安批》面市。主人公郑梦梅肩负重振家业的使命,只身闯荡南洋的奋斗故事感染着读者们。一时间,潮汕侨商、侨批契约精神、家国情怀等成为众多读者聚焦的主题。近期由《中...