采访结束后,我脑袋里浮现出一个念头:向翻译老师们致意。这次《云顶之弈》比赛的8强选手分别来自5个赛区,除了中文和英文,还有讲日语、法语和葡萄牙语的选手——这也让人不由得感慨这个电竞项目的国际化程度,相比于一些更为成熟、区域分布也相对固化的电竞项目,这次比赛的参赛选手呈现出相当不错的文化多元性。来自...
据了解,为进一步推动我国科技翻译人才培养和成果转化,促进科技翻译健康发展,上海市科技翻译学会与学校联合主办“上电杯”全国科技翻译大赛,12月8日,上海电力大学第七届“上电杯”全国科技翻译大赛颁奖典礼以网络直播形式举行。上海电力大学党委副书记、副校长朱克勇,上海市科技翻译学会理事长、上海外国语大学校长助理、语言科...
近日,第十一届湖南省高校研究生英语翻译大赛落幕。经过激烈角逐,南华大学研究生团队贺小颖(指导老师王一鸣)、林西怡(指导老师胡大伟)分别荣获笔译项目一等奖和二等奖。本次大赛由湖南省教育厅主办,旨在提升研究生的翻译能力和国际传播能力,发掘并培养新时代的优秀翻译人才。大赛分初赛和复赛两个阶段进行,其中复赛共有...
第三十六届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院与湖南师范大学联合主办,教育部中外语言交流合作中心支持,《中国翻译》杂志社、湖南师范大学外国语学院共同承办。据悉,本届大赛设立汉语与英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、德语、日语、朝鲜语、葡萄牙语、意大利语10个语种的双向互...
生活中,陈艺文是国家队的开心果。孙铭茵在采访中透露,陈艺文的兴趣爱好广泛,冲浪、摄影、画画、钢琴都有涉猎。尤其是英语说得流利,不时会在海外赛场帮队友翻译。谈及女儿流利的英文口语,孙铭茵表示自己也十分意外,“因为经常出国比赛,她觉得自己一定要懂英文,就让姐姐把英语书寄过去自学,她也经常看英文的电视剧。我...
西译师生为可能,尽所能(www.e993.com)2024年12月19日。本次佳绩的取得离不开学校对创新创业教育的高度重视、全力支持和大力帮助。西安翻译学院始终坚持“以赛促教、以赛促学、以赛促创”,并将竞赛作为深化创新创业教育改革的重要抓手,不断丰富竞赛形式和内容,鼓励引导学生踊跃参赛,积极搭建大学生创新创业项目与社会投融资对接平台,稳步推动学校创新创...
她以亚冬会为主题,通过讲解、互动游戏、角色扮演等多种形式,引导孩子们了解亚冬会的历史、文化和比赛项目。她还特别强调了英语口语的重要性,并鼓励孩子们要大胆开口,勇于交流。值得一提的是,为了让孩子们更好地理解和参与亚冬会,社区还特别设置了“亚冬小翻译”环节。在这个环节中,孩子们需要将一些与亚冬会相...
7月29日,在巴黎奥运会射击男子10米气步枪项目决赛中,中国选手盛李豪夺得金牌。加上此前搭挡黄雨婷获得的混合团体10米气步枪金牌,他成为了本届奥运首位“双冠王”。赛后接受采访时,“干饭哥”遭遇了奇怪的采访翻译。当时,外媒记者问他,“作为巴黎奥运会上首位获得双金牌的运动员,感觉如何?”(Asthefirstperso...
4、《2023年第十四届“四川外国语大学”英语世界杯翻译大赛英译中文章(译家翻译指导版)结尾压轴段落译文一览》5、《2023年第七届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛中译英文章(译家翻译指导版)首段完整译文一览》6、《2023年浙江省多语种思政笔译大赛(译家翻译指导版)节选段落译文一览》...
前期负责搜集整理所负责场馆的项目信息(地点.历史.比赛规则等),并参加培训;后期负责采访运动员,并根据采访的信息撰写新闻报道,主要负责武汉“第七届世界军人运动会”水上救生.公开水域.篮球.排球等七个比赛项目的运动员采访工作;合理分工,高效翻译中英文报道,总计完成中英文稿件40篇;时间:201X.7-201X.9...