“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?

City是“城市”的意思,词性是名词。但在“City不City”的句式中,其被当作形容词使用,可以翻译为“城市化的”,延伸为“具有城市特征的”“时髦的”,甚至可以表达“让人震惊的”等多种含义。外国博主借鉴了英语语言中部分名词兼具形容词的词性特征,套入中文句式,打造了中西合璧的“City不City”。无论是中国网友还...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

通过研究,他发现英语有40%的仄声词和60%的平声词,它遵循和古汉语相同的规则,而且平仄系统非常清晰。“花几分钟了解规则,你就能用英语做到对仗、平仄、起承转合,这些正是中国绝句形式的精妙之处。”为此,他不仅对常用的单音节词按照词性、词义、发音等方式分类,建立了“单音节词分类词库”,还专门印制了不同平仄...

初中老师:初二是英语的分水岭,面对断崖式下滑,要知道如何补救

从现在的英语考试中,家长们不难看出,英语阅读理解的比重越来越大,题材也越来越丰富,更重视语言的地道性和阅读范围的广泛性,内容涵盖了寓言童话,小说科普,热点话题等等,阅读量大的孩子越来越有优势,甚至有人在考试中遇到过原文,如果孩子平时没有读过,坦白说,考试的时候会更吃力。平时孩子一定要扩大自己的阅读范围,...

“P图”用英文怎么说?说photoshop photo会让外国人笑翻天!

photoshop原本是名词词性，但后来美国人将其活用为了动词。之所以不能说photoshopphoto，是因为photoshop已经包含“处理图像”的意思了，再加上photo就会显得累赘。如果我们要跟外国友人表达“修图”，可以用photoshopped来表示。例句：Whenyouseeaphotolikethat,youwonderitwasphotoshopped.当你看到一种那样...

对比了16年和23年的小学英语试卷,这三个学英语的方法,必须放弃!

孩子们不知道“白马”是啥意思,也不耽误做对题,只要能听通过发音判断出是这个词儿就行。我们再来看看今年的听力第一题:听句子,判断图片是否和听到的内容一致。比如图片是两个小女孩儿玩儿球,听力放的是“两个小女孩儿在放风筝”,让孩子判断。

SCI写好后怎么翻译成英文?写好SCI必备的十大翻译神器

什么?写论文不知道用什么翻译软件?小编立马来安排~SCI必备十大翻译神器总有一款适合你~01SCITranslate22.0??SCITranslate是一款科技文献翻译软件,该软件功能超强大,是生物医学专业的SCI必备翻译工具,它为广大用户带来了非常专业的论文翻译功能,涵盖各大论文领域,包括了单词翻译、段落翻译、全文翻译、中英文对照阅...

"每天10分钟, 不到一年时间, 五年级儿子积累了5700多单词!"

如果还是不能选对,那说明对这个词没有掌握,这个时候,系统会给出更具体的分析和解释。包括:音标,发音,词性,中文翻译和英英释义。如果一个词特别简单,娃具有十足的把握,理解和拼写完全不会有问题,那就点击左下角的“斩”,就直接斩掉啦!对于一开始用百词斩还不太习惯的孩子来说,它还可以设置提醒功能。系统提醒...

最简版英语语法10:从句

“我喜欢的”是修饰工作的,相当于是形容词,是定语。英语把这个定语后置,就变成了定语从句。ThisisajobthatIenjoy.我喜欢的=thatIenjoy。中文在前,英文在后。如此简单。定语后置?这跟古文不是一样吗。居庙堂之高,则忧其君。说回从句,怎么识别从句?一是看翻译,二是看连接词。

CATTI一级通关译员对口笔译各级备考的高效应对建议

译路通:您备考二笔时用什么资料来练笔啊?许光亚:主要还是用CATTI的参考书,近两三年的双语《政府工作报告》也一定要通读。不是为了记忆,而是为了熟悉中国特色英语表达的行文和用词习惯。译路通:请问关于二级三级笔译考试的词典您选的是什么?许光亚:英汉我用的是红皮《牛津高阶》,汉英用的是程镇球的大黑本《汉...

四六级考卷又现“绊脚石”:“能听到的知识”为啥很“扎实”?

说到底,还是考生背单词太过“潦草”惹的祸。“sound”单纯理解为“声音”很显然不够,这个单词有四个词性“马甲”——名词、动词、形容词、副词,其中,“声音”这一解释,便是“sound”名词词性里最常见的中文翻译。穿上“动词”马甲时,“sound”可以翻译为“听上去”“听起来”。而“soundknowledge”短语中,sound...