中国这4个“同名”的县,读音一模一样,买票坐车千万要注意了

大家读一读四个县的名字发音完全相同,都是“lǐ”县,这四个县相隔甚远,历史文化各异,误认它们绝对能让你吃个大亏。河北蠡县蠡县位于河北省中部,地理位置靠近天津,是一个典型的“北方味”地方。蠡县历史悠久,文化底蕴深厚。据传蠡县的名字来源于春秋时期的一位著名政治家——范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功...

莘(xīn)凌路还是莘(shēn)凌路?导航软件读音混乱,平台回应

莘(xīn)凌路还是莘(shēn)凌路?导航软件读音混乱,平台回应地名不仅仅是地理坐标,更承载着丰富的历史文化信息。前不久,央视知名主持人康辉在咬文嚼字小课堂盘点了一批全国易错难读地名,其中,上海市闵行区和莘庄镇的读音问题尤为突出。这两个地名中都包含了多音字,给正确发音带来了一定的挑战。不少司机反映,他们在...

拼音的历史超过400年,还是外国人发明的!我国古人如何注音?

读若也可以写成“读如”“读为”“读曰”“声同”“声近”等,这种方法也很容易理解,那就是利用同音字或者音近字来注音。但这里也有问题,同音字还好,要是音近字的话,你也不知道两个字的发音到底哪里像,哪里又不完全一样。而且随着时间的推移,汉字的发音也在变化,可能几百年后,两个字的发音就完全不同了,...

从珠江口到大世界 寻找小人物的历史痕迹

但不等于掌握的材料渐多的时候,我就在思考,(银元上的人像),"鬼字"(字母,标以会像下南洋这样普遍.是没有尊严的弱者.一些外国人留下该怎样去写他了.我重新梳理整合,让英语读音),以及"花边"图案的样式来18世纪甚至更早造访欧洲的中的日记和书信里,也能看出他们和仆他在中文世界再次登场,于是有...

冬日顶流的“尔滨”,竟有4种发音?!

从发音就能知道这个人到底是哪里的经过对比,哈尔滨的读音有四种:hāěrbīn、hǎěrbīn、hǎrbīn、hǎlebīn第一种为标准普通话,现在90和00后基本都这么发音第二种为哈尔滨当地的方言,使用者多生活于乡村第三种现在比较少见了,大多是外市县读音第四种发音多见于60岁以上老人,外市到本地务工人员也常用...

茶的中文发音对世界“茶”发音的影响

我国茶的中文发音,大部分地区是cha,但不同地区的方言也有不同的读音,一般只限于茶叶生产地,例如在闽南语系(汉语的一支)中,茶的方言发音为te(www.e993.com)2024年11月27日。在世界几大语言体系中,“茶”的发音均来源于中国,主要源于中文发音cha和te这种读法,因而,在国际上“茶”字的发音主要有两大体系,即源自于我国北方古代官话中的cha和闽南...

“你要了解自己和别人,就要了解历史!”姚大力从历史脉络观照未来

“人活在文化里,而文化活在历史里,要了解自己和别人,就要了解历史。”今天(4月2日)下午,伴随掌声,复旦大学文科资深教授、复旦大学历史地理研究中心教授姚大力走上相辉堂北堂讲台,面向中文、历史、哲学、外文、新闻和马院六个院系2023级本科新生,以《从历史的脉络观照未来》为题,开讲“强国之路”思政大课。

一个古汉字,串起从先秦到当代的迁移史,也蕴含海内外华人“家的...

从“阮舍”到“阮厝”,找回历史记忆于是,“舍”的读音则在福建各地的闽语分支中先后“在地化”,如在闽南方言先演变成chu[*????u](音近今普通话的“触”),又在闽南多地进一步演变成cu[????u](音同今普通话的“醋”),而在莆仙方言中则演变成cou[??????u](音近今普通话的“凑”)。也正是...

保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?

她想进一步探究,中文和英文的技术竞争如何从翻译问题演变为数字时代的信息战争?更重要的是,作为一个移民,她一直想以一种崭新且易懂的方式讲述中西方之间的故事。她觉得,语言创造并打开了世界。每个人都知道被误解的感觉和含义。几个世纪以来,汉字一直是中西方困惑、竞争和文化障碍的根源。研究中国科学史的英国学者李...

四个玉字组合念什么字?探讨其含义与文化背景

所以,像玉的字“yù”和“jade”两种读音都是可以使用的,发音方式不同,但都是对于玉石的称呼。在中文中,如果我们希望更贴近古代文化和传统的感觉,可以选择使用“yù”这个音节;而在国际贸易和商务中,特别是在以英语为主导的国际市场,可以使用“jade”这个音节,以符合国际的交流要求。无论是哪种读音,都展示了珠宝...