“刕”不读“dāo”,三个刀是什么字?那它的正确读音又是什么?

"刕"字的正确读音是"lì"(力的四声),这个读音可能会让很多人感到意外。虽然从字形上看,它确实是由三个"刀"字组成,但这恰恰体现了汉字构字的独特魅力。根据《说文解字》的解释,"刕"是一个会意字,三个"刀"的组合不是简单的重复,而是通过形象的组合展现出"极度锋利"的含义。这让我想起了一个有趣的故事...

《唐朝诡事录之西行》仵作之死篇:台词里这个字读音错了,败好感

查阅了好多地方,虽然这个字也读ting的三声,但此剧中应该是ding四声才对。似乎全剧的演员们都说的“银ting三声”,应该更正为“ding四声”才对。铤而走险才读“ting三声”,剧中的银铤应该读“ding四声”。而且据介绍,似乎是隋唐以前才称“银铤”。若是把这处台词发音校准了,细节就更值得好评了。毕竟...

汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...

他不仅发明了一种索引法,还造了一个字“圕”(发音念tuǎn,意思为“图书馆”)。石静远对中文革命的系统研究始于2010年出版的专著《中国离散境遇里的声音和书写》(SoundandScriptinChineseDiaspora)。这本书探讨了中国大陆以外的作家,如何将汉语作为表达文化归属和差异的媒介,其中有一章聚焦的正是林...

日语学习中,一个字为什么有这么多读法,来略窥日语的深奥之处吧

中文中一字多个读音的现象很常见,其实在日语中也是同样,此外日语学习中还有庞大而复杂的量词,刚学日语时你有没有被吓到呢?今天就来细数一下日语中一个字为什么有这么多读法,就让我们一起来略窥日语的深奥之处吧,希望下述内容对日语入门学习的同学有所帮助。汉字读法,例如“和”的读法平和(へいわ)和らぐ(...

赵倚平“以诗窥史”

赵倚平“以诗窥史”赵倚平笔名五味子,祖籍陕西蓝田。中国作家协会会员,中国散文学会会员,广东省作家协会会员,深圳市杂文学会副会长。著有《漂泊心绪》《五味字》《蜘蛛不好吃》《深夜记》(获深圳第六届十大佳著),编著有《鲁迅论中国社会改造》等。赵倚平书法作品。

走过不要错过,路过要“窥”过

窥,查到一个英语神翻译:watchforone'schance(www.e993.com)2024年11月14日。上海话的发音,窥和看都读Kui,不大声,雅雅地(丫丫地)。向京的雕塑作品,曾在西岸美术馆展览,向京曾经在上海“混”的,后来回了北京。这尊雕塑作品名字叫《尽头》。可以想象的想象非常没有尽头。向京接受了“澎湃新闻·艺术评论”的特约专访,对于展览的主题“没...

关于地名读音的依据及思考

菉,两个读音。《广韵》“力玉切”,今音应读lǜ,见于“菉豆”一词;读lù,地名,梅菉(在广东)。lù当是比lǜ更早期的白读音。lù是早期的白读音,lǜ是后起的文读音。二、源于古反切中的某个反切由于反切不同造成地名用字异读的现象普遍存在,有的字在《广韵》中有两个或两个以上的反切,今地名中的读音...

徐家汇书院译名“ZIKAWEI”遭质疑,专家怎么看?后续要改吗?

书中首次用接近法语读音的字母，记录了天主教系统的上海方言音系，全书的上海话都注音，并译成法文。T'OU-S??-W??一词与ZI-KA-WEI一样是个正宗的“法语”，它的发音源自上海方言“土山湾”。“徐汇文旅”微信公众号图记者还注意到，对于徐家汇书院的译名争议，许多网友也发表了观点。多位网友认为，“ZIKAWEI...

观察类综艺霸屏:观众看明星,更是看自己的生活

而《妻子的浪漫旅行》则邀请了女明星的丈夫在演播室中为妻子的性格和行为作出解释,并且补充夫妻感情故事。这一类“观察类综艺”动用熟人视角拉近了观众与明星的距离,将明星“平凡化”,使得观众的窥私欲得到了充分满足。发言人连接观众和真人秀前面提到的内地综艺节目《心动的信号》,其实即使没有旁白,仅靠真人秀常用...

观察类综艺不是看明星,是看自己的生活

第二现场满足观众的窥私欲对于近几年在韩国风靡的综艺《我家的熊孩子》《同床异梦》《HeartSignal》等节目来说,第二现场的点评在完成“笑点”的基础上,更多地起到了补充细节和告知“事实”的作用。比如,《我家的熊孩子》里第一现场是男明星们的真人秀实拍,第二现场则请了明星的妈妈们解读儿子的行为、神态,并...