福州话“假三码”是什么意思?
詹居中不紧不慢地说:“浡喫(欲吃)鱼汤七十二。”言下之意,要借就是这样条件,不借拉倒。詹居中玩弄“假三码”的事在乡间传开,乡人给他起个外号“假三码”。“假三码”也从此成为福州话中的一个名词,特指不讲道理、耍手法、喜欢占便宜的人。嘿!兄弟~福州腔调旨在展现使用福州方言的有趣情景。如果对福州...
“牛囝故未桊鼻”,这句福州话啥意思?
“哥,依公头先讲其‘牛囝故未桊鼻’,是世乇意思?”我们边爬边闲聊,我想到外公刚刚打趣小表弟的话,好奇地问表哥。“哈哈,是讲表弟年龄嫩,儥仈嚽件事迹儥好做。”表哥答道:“就是普通话里‘初生牛犊不怕虎’的意思。”没过一会儿,“小超人”就坚持不住了。“哥哥,我们要不还是去坐缆车吧!太难爬了!”小...
讲好乡村振兴故事(二)| 系列报道(51)湖光山色情悠悠
福州话常根据读音把“半段”说成“半旦”,“做半段”的民俗盛行于马尾、晋安、仓山等福州城郊,以及闽侯县大部分平原乡镇,彰显了福州人热情好客的淳朴乡风。郑升书记说:“做半段其实是做半丈。”“半丈”即“五尺”,“五尺”在福州方言里是“有吃有喝”的谐音。“半旦”这个民俗表示一年过了一半,一般多在...
新型公交电子站牌会讲福州话
近日,一种全新的智能公交电子站牌在连江县五大中心公交站投用。新型站牌可以发出语音提示,讲过一遍普通话,后面还跟着地道的福州话,让群众倍感亲切。电子站牌一人多高,一米来宽,当地气象信息、线路站点、车辆实时位置、距离本站距离等信息让人一目了然。据了解,与当前普遍采用的公交电子站牌相比,新型站牌右上方多...
巴布亚新几内亚的马来西亚华人,他们竟然会讲中文和福州话
而且老陈还会讲福州话,听起来跟我们福建福州话差不了多少。老陈跟我讲,马来西亚的华人都是按族群分居,比如说马来西亚的诗巫这座城市,当地大部分都是从福州迁过来,所以诗巫当地通行福州话。而马来西亚的另一座城市槟城,当地大部分祖籍在泉州和漳州,当地通行闽南语。
让福州话火出圈!万妮达的歌,你听懂了吗?
听我讲,依爸听我讲;听我讲,依爸听我讲(www.e993.com)2024年11月24日。这一段歌词选自专辑中的一首代表作《MoJiaDai莫加戴》,歌名其实是福州话“无者事”的音译,“无者事”意思是“没这回事”。歌曲讲述了一位父亲提醒女儿在外不要被骗,而女儿用“无者事”来安慰父亲。“郎罢(音loung21ma242)”和“依爸”都是福州人对父亲的叫法...
“横竖撇捺点”用福州话怎么说?
“喂,时逸,溪猪是‘K驴’的福州汉字写法,你是知道的对吧?你出这字谜,应该只是凑巧的吧?”我朝着时逸的背影问道。时逸停下脚步,回头笑眯眯地说:“你说呢?我讲了40分钟你都没有听懂,你觉得我是故意的,还是无心的?”会议室中的我宛如头顶飞过一群乌鸦,独自在风中凌乱。
笑喷!多位明星学说福州话!讲得最好的是……
福州话RAP“MoJiaDai”差点让全民“rap”起来有人说,在福州隔一个镇或一个村就听不懂对方在说什么了在大学宿舍里和家人用福州话聊天就相当于加密式通话网友表示:“一次能学会就很丫霸,我九年了也没能听懂几句”福州话,又称福州语...
马来西亚乡亲的福州话之路 在家讲乡音 出外说公话
他们还说:“越是旅居异国,越会感到祖国和家乡的可爱;说着家乡话,心里总是暖洋洋的。”听了旅外乡亲的这番话,我们不觉得轻视家乡话,强要自己的儿孙在家里讲普通话有点过分了吗?事实证明,在非公共场合说说家乡话,并不影响普通话的推广。砂州的年轻一代福州人,都会马来话、英语、普通话和福州话。什么场合讲什么...