媒体日崔永熙成焦点!队友纷纷喊英文名,宴请火锅,与西蒙斯互动

队友纷纷喊英文名,宴请火锅,与西蒙斯互动#热点周际赛#今天篮网媒体日,崔永熙成为了一些焦点,而且这其中的花絮也曝光出来了。在拍摄定妆照间隙的时候,崔永熙提到了队友叫他的名字,崔永熙表示:有人叫我崔,其他叫我jacky。值得一提的是,在官方公布的大名单中,崔永熙的名字是Yongxi“jacky”Cui,而且大部分人都会叫...

老外用英语和成都话唱“神曲”《火锅》走红

“Hotpot,hotpot,我要Hotpot(火锅,火锅,我要火锅)……”3分05秒的MV中,一群老外对着火锅大快朵颐,一名戴墨镜的老外则不停地用英语和成都话唱道,“完美的佳肴,给你提供红红火火、鲜香麻辣的味道,加上辣椒、花椒、蚝油、蒜香和醋……”昨日,这首名为《Hotpot》(火锅)的歌曲在网络走红。MV里的主...

火锅的英文 | 曾泰元

英文词语的圣经《牛津英语词典》(OxfordEnglishDictionary,简称OED)收录了中国特色饮食的hotpot(火锅),并在词条里明载,hotpot仿造自中文的"火锅"(afterChinesehuǒguō),分写的hotpot是现在常用的拼法(Nowusuallyinformhotpot)。OED给火锅下的定义是:东亚烹饪的一道菜,就餐者在餐桌上把薄切的肉片...

天冷好想吃火锅啊!“鸳鸯锅”的英文有“鸳鸯”吗?

火锅锅底hotpotsoup清汤锅底souppot菌汤锅底mushroomsouppot九宫格火锅trellishotpot鸳鸯锅double-flavorhotpot中辣moderatelyspicy微辣mildlyspicy特辣veryspicy鉴于西方文化中没有鸳鸯这个概念,鸳鸯锅在英语中可千万不能直接说成lovebirdspot或者mandarinduckpot。而用double...

CNN报道“科目三”,用英文怎么说?

CNN报道“科目三”,用英文怎么说?起源于广西的网络舞蹈“科目三”在中国火出圈后逐渐走向海外在海外社交媒体上赢得了一些反响在Tiktok、Youtube等海外社交平台上标签为“#kemusan”“#科目三”的视频浏览量已超百万????TheRussianRoyalBalletdanced"Kemusan"atthecurtaincallofSwanLake...

干货| 央视春晚主题“龙行龘龘”用英语怎么说?

干货|电视剧版《三体》开播赢麻了!剧名为何翻译成“Three-Body”?干货|热播剧《人世间》的英文名为啥是ALifelongJourney?干货|电影《长津湖》的英文名为啥是这个?干货|电影《我和我的父辈》的英文名为啥是这个?干货|最近火出圈的电影《孤注一掷》用英语怎么说?

戴家巷崖壁步道上有块广告牌 把重庆的英文CHONGQING整错了

“CHOGNQING明显错了,正确的是CHONGQING。”刘先生说,“出现这种错误太不应该,会留下不好的印象,因为每天路过这里的人很多。”记者多方打听了解到,这块广告牌的“主人”是旁边一家火锅店的老板。火锅店老板在接受采访时表示,此前已经发现了广告牌上这处错误,也通知了广告公司更正并重新制作。“不该把有错字的...

入境游火了,“我们店加急推出了英文菜单”

“今年到店用餐的外国人越来越多,为此,4月份时,我们店加急推出了英文菜单。最近一段时间,来店就餐的外国游客数量更是明显增加。”该火锅店工作人员告诉记者。微观感受在宏观数据上得到印证。据国家移民管理局统计,上半年全国各口岸入境外国人1463.5万人次,同比增长152.7%。其中通过免签入境854.2万人次,占比52%,同比...

“辣”是“spicy”,那“麻”用英语怎么说?

“辣”翻译成英文是“spicy”那“麻”用英语怎么说你们知道吗#麻辣的“麻”用英语怎么说说到“麻”,这里有2个单词我们不得不需要提一下,那就是“tingly”和“numbing”。"tingly"和"numbing"都可以用来描述一种感觉,但它们有一些区别:

干货| 快过年了,“剪发”“烫发”“染发”用英语怎么说?

“染头发”用英语怎么说?说到“染发”,很多人会想到这个单词:dye/da??/。dye作动词有“把……染上颜色”的意思,染头发的过程就是把我们的头发染上其他颜色,所以想要表达染发,可以直接用"dyemyhair"。如果想要表达具体染成什么颜色,直接在后面加上颜色即可,即"dyemyhairred",把我的头发染成红色...