学英语刚需!带娃学英语3年了,才发现这笔钱花得真值~
前面说了阿尔法蛋在查词、翻译上的过人之处。这么强大是因为装了82本词典,涵盖海量英文语文辞书,以及生物、历史、天文、美术、音乐等专业学科词典,数量放在整个词典笔领域都是绝对的前排!翻译结果超精准,达到专业八级水准,再加上阿尔法蛋的人工翻译库,查出的结果没有“译制腔”,更不容易查错译错。查一个单词,...
被大厂拒绝后,我成了白无常秘书
卢薇一边说着一边拿起空调遥控器,“咱宿舍挤在角落里,阴的要命。你刚发了国奖,不开空调,给我省份子钱呢。”卢薇随口调侃了一句,她知道南雁初家境虽然一般,但也没到省吃俭用的地步,说这句话主要是羡慕她拿了八千块的奖学金。“明天就走了,晚上请你吃火锅。”南雁初扯出一抹笑来,努力忽略心里的那抹不...
2021英语四级翻译练习题:火锅
参考翻译:Chongqinghotpotisthemostfamousandpopularofallhotpots.IntheeyesofpeopleinChongqing,hotpotnotedforitspepperyandhottasteisalocalspecialty.Peopleenjoygatheringaroundahotpotheatedwithcharcoal,electricityornaturalgasandchattingoverthedeliciousand...
2020年7月英语四级翻译对美食下手了,网友说火锅应该这么译
但还是没有影响英语四级登上热搜。这些年英语四六级翻译走过了祖国的大好河山(黄山、华山、鄱阳湖、洞庭湖),赏了各式花朵(莲花、牡丹),体验了各种中华传统民俗(剪纸、风筝),这次终于对中华传统美食的扛把子——火锅下手了。先看看网友是怎么翻译的。并且预测9月的四级翻译会考小龙虾和烤肉。最后,看看新东方在线的...
2020年7月大学英语四级翻译解析1(新东方郑州学校)
when引导时间状从可使用非谓语形式Wheneatinghotpot,句子主语是:familymembersandfriends;热气腾腾的火锅可翻译为:steaminghotpot,steam做动词是蒸,这里是分词做定语表示“热气腾腾的”。Wheneatinghotpot,familymembersandfriendsaresittingaroundthetable,withasteaminghotpotin...
“火锅”英文该怎么说?可千万不要翻译成fire pan!
1.火锅hotpot对于火锅,应该有很多人都不怎么会讲,究竟怎么样表达(www.e993.com)2024年10月30日。pot就是指“锅”,hotpot,热乎乎的锅,就是我们平时常说的火锅。假如有小伙伴平时有心留意的话,吃海底捞会看见底下的英文名称是“HaiDiLaoHotPot”。Thenwewenttoahotpotrestaurant....
煎饼果子用英语该怎么说?总不能说jianbing fruit吧!
因此,肉夹馍也被翻译为“ChineseHamburger”。除了上面提到的这些,还有什么臭豆腐(StinkyTofu)、皮蛋(centuryegg)、粽子(TraditionalChineseRice-pudding)等等,可有太多啦!不过,除了特定的几个美名远扬的美食,大部分美食都可以直接用拼音来表示这个食物的名字,不用特意翻译成对应的英文~...
看完00后的四六级英语神翻译,8090后笑掉了big牙
像今年上半年的“英语翻译瞎编大赛”中从00后的笔下,诞生了“舞狮:Dongdongqiang”“剪纸:cachapaper”等自带动作音效的鬼畜翻译没学过“鞭炮firecracker”便脱口而出爆炸后音效“pilipala”过年“叩头kowtow”知不道直接“Letyourheadduangduangduang”泰山“壮观magnificent”不会写不过脑子...
2020年7月英语四六级真题分析,这样学,不会再出现“翻车现场”
在考我们的英语听、说、读、写、译等各项语言技能的同时，无形中都是对我们语言文化的进一步演绎罢了。且来看看今年的英语四级考试翻译题：在中国火锅已有2000多年的历史，最早流行于最寒冷的地区，然后在很多地区盛行，出现了具有地方特色的种类。吃火锅时，家人和朋友围坐在桌边，桌子中间放着热腾腾的火锅。吃火锅...
趣闻· 美食︱跟“吃货”游北京,学英语
译名:火锅(hotpot/chafingdish)火锅这么美味,大家知道用英文应该怎么说吗?火锅可直译为hotpot。其中pot除了表示锅之外,还可以表示炉子,比如美国常常被比喻为一个大熔炉,就可以译为ameltingpot。除此之外,火锅还有另外一种译法——chafingdish。其中chafe是“擦伤,擦破”的意思,这个词源自古法语,本意为to...