藏族女孩卓玛的梦想:当一名汉语教师

2024年10月14日 - 环球网

卓玛今年12岁,是甘肃省夏河县拉卜楞藏民小学四年级三班的学生,在班里她的汉语课程好,因此担任汉语课代表。“我喜欢学汉语,长大后想当一名汉语老师。”拉卜楞藏民小学校长扎西吉介绍说,学校共有学生1039名,其中藏族学生占99.9%。目前,学校实行“双语教学”,供学生阅览的藏、汉文图书共11659册。因为汉语发音标准,...

详情

王说,那时将黑云笼罩,将血雨腥风。战斗吧,我的巴乌

2024年10月4日 - 网易

天使卓玛迟疑着伸手接住了,轻轻地说,突及其(藏语“谢谢”)。其他三名农奴也围了上来,军装卓玛朝马尾巴点了点头。马尾巴走上前来,摸出三颗糖,他们伸手接住紧紧握在手中,露出难得的笑容。丹增大活佛走到曲尼旺姆面前问道,巴旦活佛呢?曲尼旺姆装着惊讶地样子,巴旦活佛没有告诉你吗?土登老爷找他有事儿呢,很快就...

详情

北大毕业的“阿佳”卓玛,如何从“我创业”变成“我们一起创业”?

2024年5月24日 - 百家号

“卓番林在藏语中意味着利益众生。”卓玛说。△卓玛（左）和团队在卓番林讨论本报记者田福良摄“逆着洋流向前的一条鱼”在卓番林，不管是相识多年的好友、团队合伙人亚玛，或是藏族女性手工艺人们，不论年龄大小，大家对卓玛的称呼都是“阿佳”。阿佳在藏语中意为姐姐，但实际上，卓玛是家里最小的女儿。198...

详情

架起交往交流交融桥梁,在西藏——学习藏语成为“新时尚”

2024年6月11日 - 中国西藏网

“说起我俩的缘分,还是因为她的名字,我知道很多藏族姑娘都叫卓玛,但就是不知道达瓦是什么意思,万分好奇下我直接就问了她。”薇女士说。“当时,我告诉她达瓦是月亮的意思,她还调侃我的名字意思是月亮仙子。”一旁的达瓦卓玛笑道。热爱可抵万难。聂昌在大二时决定毕业后到西藏生活,为了更好地了解西藏,聂昌...

详情

“拾荒者”卓玛加布:环保到慈善,常念母亲河

2024年5月17日 - 金羊网

甘肃省甘南藏族自治州玛曲县,是全国唯一以黄河命名的县。玛曲在藏语中是“黄河”的意思,黄河在其境内流经430多公里,它是黄河上游重要的水源涵养地和补给地,被誉为“黄河之肾”。“有人居住的地方,就会产生垃圾。”皮肤黝黑、身材敦实的卓玛加布近日在玛曲接受中新社记者专访,回忆起在草原上与垃圾较劲的21年。

详情

“阿佳”卓玛

2024年5月24日 - 人民政协网

“卓番林在藏语中意味着利益众生(www.e993.com)2024年11月23日。”卓玛说。“逆着洋流向前的一条鱼”在卓番林,不管是相识多年的好友、团队合伙人亚玛,或是藏族女性手工艺人们,不论年龄大小,大家对卓玛的称呼都是“阿佳”。阿佳在藏语中意为姐姐,但实际上,卓玛是家里最小的女儿。

详情

学习藏语成为“新时尚”

2024年6月9日 - 新浪

详情

90后藏语儿童绘本编辑旦增白玛:在热爱的事业里发光创造更多优质...

2024年6月21日 - 陕西网

“虽然儿童绘本的页数不多,字数也比较少,但每个字都有其存在的价值,儿童绘本的内容翻译成藏文并不难,但难的是如何让国内外的儿童绘本翻译成藏文后,使其在更加符合民族特色的情况下跟原著所传达的意思更加贴切。”旦增白玛说。为了不断提升自己的水平,她也在日常工作之余阅读大量的国内外文学名著藏语译文,以此来...

详情

我17岁进藏当兵,邂逅了藏族女孩卓玛,后来她变成了我的妻子

2024年1月26日 - 百家号

在西藏，女性通常被称为“卓玛”，这个名字在藏语中意为女神。“解放军同志，你怎么知道我的名字？”摆药摊的藏族姑娘抬起头，她的汉语发音有些生涩。“原来你真的叫卓玛？”志远叔问道。“是的，我们这里有很多叫卓玛的，我叫格桑卓玛。”卓玛展露出一口洁白的牙齿。"我想看看你的虫草，我要买一些寄回四川，给...

详情

“急寻杭州藏语翻译志愿者!请联系陈医生!”