我在韩国读高中:霸凌是常态,校园纯爱是骗人的
对方暴怒,大声嚷嚷着骂人,看样子还想过来打我。韩国人骂人的词语其实也就那几个,还有些俚语,我也听不懂,对我没什么杀伤力。我这人性格比较虎,他骂我,我就用中式脏话骂回去,“你都不撒泡尿照照自己长什么样?长得像鳄鱼一样,还敢来追求我朋友?”中式脏话简明生动,羞辱性极强,周围的同学都发出了...
在美国遭遇俚语(双语加油站闲话美语)
在美国生活,不清楚俚语,会闹出很多类似的笑话。一次去餐馆吃饭,服务生端来饮料,说这些饮品“isonthehouse(直译:在房子上)”。我以为这是在房顶畅饮呢,谁知道,“onthehouse”,是饭店免费提供的意思。如果遇到有人说“haveantsinherpants(直译:蚂蚁在她的裤子里)”,千方不要自告奋勇地为她解裤带,因为那些蚂蚁...
考口语时千万不要乱用“俚语”,亲身体验!扣分扣惨了!
举例来说,以下几个单词就是所谓的slang(俚语),也就是美剧中对话常出现的一些词,像是:What'sup?/Whatup?你好吗最近如何DD(DesignatedDriver)指定驾驶tea八卦hip新潮dude/man哥然而,雅思考试注重的是考生使用正式英文的能力,俚语太多对分数没帮助,还可能弄巧成拙,用错的话会影响LR(lexicalreso...
美语什锦:流行美国俚语大汇集
"Waytogo."是"That'sthewaytogo."的缩写,是用来告诉一个人他作得很好,请继续保持。有一点像中文里的“加油!”的意味。是一个常常在一些竞赛活动(球赛、赛车等)中都可以听到的俚语哦!4.armpit脏而令人不舒服的地方A:Oh,man.Thisroomisanabsolutearmpit!When'sthelast...
英文俚语:铁路养路工
英文俚语“Gandydancer”指的就是铁路养路工。关于“Gandydancer”的由来,有这样一种说法:20世纪初期,这个俚语在美国铁路工人中流传开来。当时有个“芝加哥甘迪制造公司”(GandyManufacturingCompanyofChicago),这家公司专门为铁路工人提供护路工具。其中有一种工具酷似杂技演员踩的高跷:1.5米左右长的棍子,在接...
这10句关于努力的地道英文俚语,外国朋友喜欢用!
学习英语俚语,可以帮助你掌握地道的英语表达,真正融入到英语的文化环境中,像当地人那样交流(www.e993.com)2024年10月12日。今天,美国英文学院(AAE)为大家分享一些地道英语俚语,希望能帮到有需要的朋友。(1)Giveitone'sbestshot这个俚语中,give是给,best是最好的,shot有尝试和努力的意思。所以这俚语表示不管成不成功,都要努力去做,...
被老美说烂的65句俚语 在教科书你根本学不到
“XYZ”是“Checkyourzipper.”的意思。在美国,填表选项时多用打「X」来表示(台湾则用打勾表示)。这个选项的动作就叫”Check”,也就是这里的XYZ的X所代表的。Y是Your,Z就是Zipper啰!4.Hittheroad.上路了。A:Doyouwanttocomeinforsometea?
别再开口成傻子,十句地道俚语送给你
你怎么能当着他的老板面前说那些话呢?你做的太不地道了!6.deadpresidentsdeadpresidents不是死了的总统。因为美钞上面印的都是华盛顿、杰斐逊、富兰克林等已经过世的总统,所以美国民间俚语就用“deadpresidents”来指代美钞了。Doyouhavedeadpresidentsinyourpocket?
学子提高口语能力要加油
原标题:学子提高口语能力要加油詹飞菲认为,语言障碍是所有留学生都会遇到的问题,而学习语言没有捷径可走,只能多说多练。她建议学子应走出课本和考试,多跟周围人交流,了解真实语言环境下英语是如何使用的。图为今年4月,她在希腊圣托里尼旅游。陈绎因从15岁起就在美国读书,也曾遇到过很多口语问题。通过努力,如今...
上厕所真的不要再说gotoWC了!
在美国,厕所的普遍说法是:thebathroom(家里的卫生间);therestroom多为公共厕所。在公共场合,会用ladies'room表示女厕,men'sroom表示男厕。Powder-room这个表示化妆室,或者女洗手间,记住男士勿用。说到“上厕所”,有人觉得直接表达可能会有点不文雅,那我们顺便聊聊英语中一些比较含蓄的表达,如果...