俞晓群读《思想的邮差》|草鹭居中日月长
《思想的邮差》,王强著,草鹭文化·商务印书馆2024年9月出版,338页,88.00元王强像,章静绘2016年某日,我与王强先生闲聊,他说:“我平生爱书,我们创办一个出版公司吧,就称‘草鹭文化’如何?”王强还说,书中有他无穷的乐趣,未来告别凡尘纷扰,恐怕也要归隐于草鹭门中,做一点喜欢做的事情了。几年后,我们在...
不被定义的雨果 | 58岁,他重新捡起《悲惨世界》手稿
《不被定义者:雨果传》法文原版出版于2001年,风靡法国二十余载,中文版由长江文艺出版社出版。今天,一起走进《悲惨世界》诞生背后的故事。//《悲惨世界》诞生之时(上)他得继续写作。他必须得创作一部大的作品,不仅仅为了保证自己和家人的生活,更是为了证明自己的文学才华,毕竟他已经58岁了。他创作的诗歌当...
世界读书日:多部知名原著出版物改编的舞台作品将亮相羊城
中文版舞台剧《悲惨世界》时间:2024年5月24日-25日根据维克多·雨果同名小说改编的全新中文版话剧《悲惨世界》,集结了中法两国实力主创团队,由法国国宝级导演让·贝洛里尼执导,中国演员刘烨领衔主演。雨果在这部著作里倾注了对人类苦难的悲悯,对人类进步的期待和对人性光辉的信心。剧中台词沿用了书中的原词,于...
又一位被“清华”破格录取的大家——写在《郑朝宗论世界文学名著...
郑朝宗先生1936年毕业于清华大学外国语文学系,师从吴宓先生等。他一生的学术成就除“钱学研究”等方面之外,主要展现在现代小说研究上,20世纪40年代后期曾在上海《时与文》等报刊上发表系列评论世界文学名著的文章。由此,他于1949年赴英国剑桥大学圣约翰学院攻读博士学位时,选的就是“现代小说”专门方向,在这一课题...
法国国立人民剧院院长让·贝洛里尼:《悲惨世界》让中法戏剧人结缘
站在聚光灯外的是中文版话剧《悲惨世界》导演、法国国立人民剧院院长、著名戏剧导演让·贝洛里尼和他的法国导演团队。作为中法建交60周年文化交流项目,由安娜伊思·马田担任总制作人,央华戏剧王可然担任艺术总监的《悲惨世界》将于1月26日至28日在北京保利剧院首演。导演让·贝洛里尼在排练现场接受《环球时报》专访,...
让强健的体魄 遇上有趣的灵魂
《悲惨世界》作者:维克多·雨果出版社:译林出版社简介:继《巴黎圣母院》后,维克多·雨果又创作出这部鸿篇巨制(www.e993.com)2024年10月13日。他以卓越的艺术表现力,通过对让·瓦让等人的悲惨遭遇以及让·瓦让被米里埃主教感化后所做的一系列令人感动的事迹的描写,向人们展示了一幅自1793年法国大革命到1832年巴黎人民起义期间法国社会生活和政...
巴黎奥运最重要的一个彩蛋,被忽略了
《悲惨世界》[法]维克多·雨果著,潘丽珍译译林出版社,2023-8人总会在一生中的某个瞬间,和《悲惨世界》不期而遇。可能是小时的课外读物,也可能是电视上不时放映的影史佳作。或者像这次开幕式的蒙面火炬手一样,走进某座歌剧院的帷幕深处,静静欣赏这首自由与斗争之歌——《人民的意志》。
赵普光丨作家与“读家”的变奏
印刻文学生活杂志出版有限公司2005年版就儿时的启蒙阅读来说,纳博科夫无疑是最幸运的人之一。纳博科夫六岁的时候,家庭教师就用流畅的语调向小弗拉吉米尔朗读法国小说“《索菲的不幸》《八十天环游地球》《小东西》《悲惨世界》《基督山伯爵》,以及其他许多”,《包法利夫人》也是其中之一。不仅仅得益于家庭教师,父...
这些影响世界的法语经典,你为什么不能错过这些译本?
成立于1989年的译林出版社,在几代译者、编辑的努力与协作下,在国内较早译介了一批影响世界的法语经典之作,还填补了不少文学翻译史上的空白。值此中法建交60周年之际,译林君带你一起走进译林出版社的“法语文学长廊”,感受这些名著名译跨越时代的联动。
历史上的畅销书,现在值多少钱?(上)
作者/出版年份:维克多·雨果(1862)销量:全球超过4000万份第一版成本:5,000美元至10,000美元《悲惨世界》是一部历史小说,涵盖了从滑铁卢战役到巴黎下水道的各种情感、事件和背景。小说的核心深入探讨了善与恶、法律、政治、伦理、正义和宗教的本质。故事围绕几个角色展开,但特别关注冉阿让的生活,...