进出口企业章程翻译:专业翻译公司是不二之选!

专业的翻译公司拥有经验丰富的翻译团队,他们熟悉法律和商业领域的专业术语,能够准确传达公司章程中的意义。例如,“shareholderrights”(股东权利)、“boardofdirectors”(董事会)等术语,需要专业的翻译人员进行准确翻译,以确保各方对公司章程的理解一致。(二)保证翻译质量与一致性优质的翻译服务公司通常有严格的质量...

AI产品经理必知的100个专业术语

随机森林是由多个决策树组成的集合模型,通过集成多个弱分类器来提高预测的准确性和鲁棒性。17、支持向量机(SupportVectorMachine,SVM)支持向量机是一种用于分类和回归的监督学习模型,试图找到一个超平面来最大化分类间隔。18、朴素贝叶斯(NaiveBayes)朴素贝叶斯是一种基于贝叶斯定理的分类算法,假设特征之间相互...

法律人的救命工具:如何提升效率?熊猫AI统统搞定!

熊猫AI的文书审查功能有强大的意图识别能力,能够根据你的要求针对性的调整审查范围和要点,即使是证据链复杂的文书,也可以帮助你识别其中的潜在风险点,并提出修改建议,确保在文书的合法性和有效性,生成正确的文书版本,让文书审查更为全面准确,再也没有后顾之忧。▲文书翻译:多语种法律文书翻译无障碍随着“一带一路...

邓正来:哈耶克社会理论的研究——《自由秩序原理》代译序(上)

尽管哈耶克最早提出自生自发秩序的观念是为了解决一个具体的经济学难题,亦即为了“解释整个经济活动的秩序是如何实现的:这个过程运用了大量的知识,但这些知识并不是集中在任何单个人脑中的知识,而仅仅是作为不计其数的不同的个人的分立的知识而存在的”〔25〕,换言之,提出这个观念就是要阐明一个市场社会是如何可能发...

RAG实践篇(一):知识资产的“梯度”

检索:当用户提出一个问题时,RAG首先会在一个或多个文档数据库中查找相关的文档片段。上下文融合:找到相关的文档后,RAG会将这些信息与问题本身结合起来,形成一个完整的上下文。生成响应:最后,基于这个上下文,RAG生成一个自然语言响应,该响应应该是准确且符合上下文的。

AI技术对专利领域翻译的影响

专利翻译对于保护全球知识产权至关重要(www.e993.com)2024年11月17日。准确的翻译是在当地获得专利保护的基础，也是侵权判定的重要依据。由于专利文件包含大量专业术语和技术细节，翻译必须准确无误，同时还要考虑法律、文化差异及语言结构的转换。这对翻译者提出了专业背景、法律知识和技术敏感度的高要求。随着人工智能（AI）技术的快速发展，AI工具正...

涉外合同中英文翻译需要找专业翻译吗?

1.法律术语的准确性:合同文本中充斥着法律术语,这些术语在法律语境中具有特定的含义。非专业人士可能难以准确理解和翻译这些术语,而专业翻译人员则能确保译文的精确性。2.文化差异的理解:专业翻译人员不仅精通语言,还能理解不同文化之间的差异,并能够在翻译过程中考虑到这些差异,确保合同在文化和法律层面上的适宜性。

跨文化交流视域下餐饮服务英语翻译实践

“信达雅”是兼顾英语翻译的准确性与尊重中国文化所总结出的合适的翻译标准,需要针对不同情况,灵活采用不同翻译策略。餐饮服务英语具有一定的专业性,涉及食材种类和名称、烹饪方法、食物器皿等专业术语,需要保证翻译的规范性与准确性。餐饮服务英语翻译实践中,涉及中国菜名的翻译较多,应合理选择直译、意译、音译等不同...

廖奕| 法学如何阐释情感:一种知识论的反思 | 法学家202405

为求知识生产之推进,一些学者将“情感”(Emotion)作为核心概念,兼采其他词汇以描述“情感”的多种变体。此种中心化、囊括性、多层次的“情感”界定方式,虽不甚完美,却可为法学的情感阐释提供重要的参照。以现有情感理论为基础,以法律和理性概念为关联,我们可将“情感”析分为三种类型。第一种类型是与感觉、感情...

XR交互浪潮-人机交互系统基本概念

可访问性的目标是提供平等机会,考虑到多样化的用户需求,提高易用性,遵循标准和指南,提高培训和意识水平,从而创造一个包容性的数字环境。通过遵循可访问性原则,我们可以确保数字化时代的资源和机会对每个人都是无障碍的,推动了社会的包容性和平等。六、交互设计(InteractionDesign)...