《双城之战2》开播在即,明星配音之战再度打响?

中文配音版动画有两个版本,Netflix上线的中配版都是专业配音演员负责,内地腾讯视频版则有部分角色替换成明星配音,为角色梅尔、维克托、艾克献声的,分别是万茜、罗云熙、范丞丞。如今新作即将开播,首批中配阵容出炉,范丞丞的角色确定由苏尚卿配音。再回想此前LPL夏季赛上,罗云熙确认继续为第二季动画的维克托配音,万茜...

为《泰坦尼克号》老年露丝中文配音的竟然是她!

1964年，剧团精简人员，由于担任摄影师的爱人经常外出，家里孩子也需要照顾，潘淑兰主动提出转到译制片厂做配音演员。在白玫、向隽殊等优秀配音老师的指导下，潘淑兰很快掌握了不同人物的配音技巧，并凭借着宽广的音域、超强的语言表现力，参与了各种角色的配音，比如《卖花姑娘》中的花妮妈妈，《金姬和银姬的命运》中...

什么样的动画片在教孩子撒谎骂人?

安徽省宿州市的杨先生近日刚打开某短视频平台时就遇到一次“开屏暴击”。他开始以为刷到了低俗段子，仔细一看原来是经典动画《成龙历险记》的配音被改了内容。近日，记者在调查中发现，在一些短视频平台上，有不少动画片被人恶意改编，原本的对话内容被换成低俗、色情桥段。低俗化改编动画片儿歌杨先生的孩子今年上...

专访| 以声为器:配音演员的乐与路

“每次录音时,我还是觉得很开心,许多道具还是会带给我一些惊喜。”而为真人演员配音和为卡通人物配音也有很大差别,“真人讲话需要自然和生活化,不能把调子调得很高,可是动画片的角色都是比较脱离现实的,动物也可以说话,就会比较夸张。”在事业的高峰期,陈美贞接了很多不同类型的配音工作,在不同的录音室之间辗转奔...

艺评小课堂⑩|动画片是怎样诞生的?如何动手制作一部动画?

用摄影机将这些画面一帧一帧拍下来,再送到洗印厂洗印,胶片连续放映之后,画面就成了动画。其间也有数十道非常复杂的工序。7、后期剧中的人物对白需要由专业演员来配音表现,剧中的音乐部分也会邀请作曲家来配乐作曲。手绘时代,一部动画片的创作流程主要涉及的便是上面提到的这些步骤。

英语趣配音创始人谭美红:AI外教的未来已来

所以基于这个原理,我们整体打造了一个学习的闭环,就是英语趣配音(www.e993.com)2024年11月29日。通过看动画片给学生1到2分钟的台词时间进行配音,过去十年的时间承蒙老师和学生的喜欢,平台累积了1.6亿学生。面向输出的环节,过去四次真人外教尝试受阻,这次基于生成式AI,我们终于可以用AI外教给用户做英语输出的练习。

梨花声音研修院怎么样练习动画配音

方法:在脑海中模拟角色所处的情景,进行情景化的配音练习。练习:选择经典的动画片段,进行配音练习,提升角色的代入感和表现力。三、情感表达练习情感层次练习:方法:选择情感丰富的台词或片段,感受情感的层次和变化。练习:反复朗读台词,尝试不同情感的表达,如愤怒、悲伤、快乐、恐惧等。

“儿童邪典视频”被大量传播,是谁在恶意改编动画片儿歌?

被低俗配音恶意改编的不止《成龙历险记》,还有多部动画片,配音里面充斥着欺凌、暴力、谎言、色情等“黑暗元素”内容。记者调查发现,在短视频平台上,还有不少儿歌被恶意改编,比如:“老师已经出现,我越看越不顺眼,穿越时空殴他两拳”;“汪汪队,汪汪队,我们都是土匪,左手拿着AK,右手拿着雷,白天超市抢劫,晚上...

文化杂谈 | 明星扎堆为动画配音,为啥被批“下次别配了”

从专业角度来说,动画电影不比真人电影,其表情、动作较单一,视觉上的不足就需要靠听觉来弥补,这就要求配音演员做到“以声传情”,需要通过声音的强弱、气息的松紧、吐字的力度等,来展现角色的喜怒哀乐,走跑跳卧等动作状态,甚至角色的摇头、耸肩、扬眉、摊手等小细节,配音时还需要理解角色所处的空间,角色的心理变化...

什么样的动画片在教孩子撒谎 记者调查低俗化动画片现象

这是安徽省宿州市的杨先生近日打开某短视频平台时遇到的一次“开屏暴击”。他开始以为刷到了低俗段子,仔细一看原来是经典动画《成龙历险记》的配音被改了内容。《法治日报》记者近日在调查中发现,在一些短视频平台上,有不少动画片被人恶意改编,原本的对话内容被换成低俗、色情桥段,容易引发未成年人模仿,导致未成年...