尹学芸新作《太和》:一部中国女性的《百年孤独》

“《太和》是一部中国女性的《百年孤独》，是一部中国女性经历了万事之后澄明、澄澈的和解之书。”评论家邱华栋认为，《太和》以一位99岁的中国女性的一生为写作对象，具有时代意义，它彰显了中国女性的价值和生命体存在的意义。北京第二外国语学院教授李林荣从另一个角度切入，认为《太和》中的潘美荣并非完全的悲情...

《百年孤独》剧版来袭:魔幻现实主义的视觉盛宴即将上映!

《百年孤独》改编自诺贝尔文学奖得主加西亚·马尔克斯的同名作品,被誉为魔幻现实主义的巅峰之作。它不仅是一部文学经典,更是一段关于时间、记忆与历史的恢弘叙事,涵盖了布恩迪亚家族七代人的传奇故事以及小镇马孔多的兴衰历程。《百年孤独》通过神话、民间故事和宗教典故的交织,展现了现实与梦幻之间的微妙关系,铸造出一...

马尔克斯发誓:死后150年都不授权中国出版我作品,他为何这么说?

有意思的是,面对国内对于《百年孤独》以及马尔克斯的热忱,但是在上个世纪90年代,马尔克斯却愤怒的抛下了一句话:“死后150年都不授权中国出版我的作品,尤其是《百年孤独》。”为什么他会这么说?故事还得从40年前说起。随着80年代《百年孤独》走红,马尔克斯的大量作品,包括《霍乱时期的爱情》、《没有人给他写信的上...

我死后150年,不授权中国出版我的作品,尤其是《百年孤独》

当时正是文学自由生长的年代,《百年孤独》自然就在中国传播开来,众多作者瞬间被马尔克斯的作品吸引,成为马尔克斯忠实的粉丝,毫不夸张地说马尔克斯就是当时中国最火的几位外国作家之一。很多作者都对马尔克斯的来访很高兴,想要见到自己的偶像,马尔克斯愤然离去,不允许公国出版《百年孤独》。直到进入21世纪,《百年孤独》的...

《百年孤独》作者去世10年,儿子们出版了他生前“想销毁的作品”

1999年,西班牙《国家报》上曾发布过一则消息,称马尔克斯正在创作一部由5个独立故事组成的全新作品,这些故事拥有同一个主人公:安娜·玛格达莱纳·巴赫。报道中还附上了小说的第一篇,题目就是《我们八月见》。在那之前,马尔克斯就在马德里的美洲之家朗读过这个故事,当时他正与另一位诺奖得主若泽·萨拉马戈一同出席一...

毕飞宇:我是一个非常喜爱阅读洋溢着作家独特语气作品的读者 |...

比如最新版的《百年孤独》,它也具备这个特征,你能看到一个汉语很好的马尔克斯在作品的背后,但凡这样的作品我喜爱,因为带上了强烈的主体性,这个东西吸引我(www.e993.com)2024年11月18日。所以我不会在写作的时候放弃它的。走走:你之前有一个“新的第二人称”的说法,它不是我、你、他。这个人物也在说话,但他是介于作者和读者、和人物之间的...

大四男生写网文年入百万 作品被读者誉为修仙版《百年孤独》 毕业...

1月11日,红星新闻记者对话起点作家季越人,他表示自己2002年出生,目前读大四公共管理类专业,《玄鉴仙族》是自己的第一部网文作品,曾被网友誉为修仙版《百年孤独》。季越人表示收获奖项有喜悦,另一方面也比较惶恐。对于被曝年收入百万一事,他表示网文收入计算复杂,但其收入比普通网文作者高,并称毕业后打算成为全职网文...

央美毕业展作品被吐槽像“一堆垃圾”?作者道歉,网友吵翻!

继续_梦游江南:其实,如果没有头衔加成的话,《百年孤独》在大部分人眼里也是垃圾。所以,一个专业的人不要在寻常百姓中寻找认同。巡游:看过央美毕业展的有话要说,欣赏这种作品,首先你得知道作者的主题是什么?然后再看看作者想表达什么?以及延伸出或者倡导什么思想,万一人家是倡导环保呢?只要价值观导向没问题就OK。

2024国际布克奖长名单:半数作家作品拥有中文版,拉丁美洲文学再度...

▲燕妮·埃彭贝克《客乡》《白日尽头》由理想国出品德国作家燕妮·埃彭贝克的小说《凯罗斯》(Kairos)以上世纪八十年代柏林的喧嚣为背景,在表面的爱情故事中,作品围绕东柏林19岁女性卡塔琳娜和53岁作家汉斯之间的恋情展开,随着德国统一时刻的到来,历史重要时刻重塑了包括主人公在内的一代人的命运轨迹。埃彭贝克被文学评论...

《百年孤独》译者范晔:翻译有如侦探,探秘寻踪

范晔,任教于北京大学西葡意语系,猫科动物之友。译有《百年孤独》《致未来的诗人》《不要问我时间如何流逝》《宇宙来我手中啄食》等西语文学作品数种。与顾湘合作著有《时间熊,镜子虎和看不见的小猫》。于我亦师亦友的西班牙汉学家雷林克有句自我解嘲的话:“我们译者都是自虐狂。”多年以来,我每当想起都心有...