56岁伊能静上《新闻联播》,网友狂夸:女人想有气质,就2个字
连续6年,携手人民日报出版社出品。层层把关,品质出众。红蓝礼盒,两款可选。中国红主题,热情洋溢。十点蓝主题,静谧深沉。尤其过年送礼,就选寓意吉祥的中国红,隆重又应景。▲中国红▲十点蓝这样一套可以畅听365本书,颜值养眼的听书日历。原价138元/套,现在双11限时优惠价,只要79元!老读者都知道,这是有...
瑞士作家彼得·施塔姆:阅读是一种“访问”遥远国家的方式
《寻找家园:18个奇思妙想的家》,瑞士彼得·施塔姆著,德尤塔·鲍尔图,陈巍译,湖南少年儿童出版社,2013年1月陈巍黄婷婷:除了创作儿童绘本,您还用现代德语译介与改写《海蒂》《瑞士鲁滨逊》《小王子》等经典作品,这些书在德语国家的销路如何?您从事儿童文学的创作和翻译是出版社的项目,还是自己的主观行为?
文学翻译是文化、思想与人心的沟通——关于法国文学在中国的译介...
我马上给学生打电话,我说你去买一本上海译文出版社出版、周克希翻译的《小王子》。他买了一本送过去以后,黄蓓佳老师说这本书写得真不错。这就说明一个问题:一本好书一定要遇到一个好的翻译家,才能够有桩良缘,能够促进外国的作品与中国读者之间的相遇。如果翻译得不好,就会吓退读者。王理行:下面也请黄荭教授谈...
看到路人镜头下的高圆圆,我才明白:女人的高级美,和年龄无关
连续6年,携手人民日报出版社出品。层层把关,品质出众。这样一套可以畅听365本书,颜值养眼的听书日历。老读者都知道,这是有史以来最优惠的大放价!抢到就是赚到。仅限3天,库存有限,先到先得哦~不到一顿饭钱,承包你和全家人一整年的优质阅读,宠爱你的耳朵和灵魂。在忙碌庸常生活中,给你一个精神上的栖...
每个人的心里或许都住着一个小王子 ——读《小王子》有感
《小王子》[法]安托万·圣·埃克苏佩里著邹凡凡译作家出版社认识《小王子》已经有十多年了,在此期间,我已记不清读过多少次了,而今读完了两个译本,又有了新的领会和感悟。《小王子》是法国作家安托万·德·圣-埃克苏佩里写于1942年的短篇小说,出版于1943年,但不幸的是,出版后仅一年,即1944年,埃克...
结婚10年,高圆圆“豪宅”生活曝光:45岁这状态,谁不羡慕!_日历...
孩子也一样,想要从绘本过渡到长篇名著,对耐心和专注力都是考验(www.e993.com)2024年11月12日。今天十点君想说,想要培养阅读习惯,还有一个“抄近道”的好方法。就这套,吃早餐、坐地铁、敷着面膜也能听书的——十点读书×人民日报出版社2025十点读书·听书日历每天1本书,陪你投资自己、精进人生...
图书封面碰瓷村上春树,出版社是把读者当“韭菜” | 新京报快评
就像几年前曾有出版商把不相干的几本书捏合成所谓“《小王子》三部曲”,有新书的腰封碰瓷《追忆似水年华》,称“《追忆似水年华》”是一个“错误译名”,这些耸人听闻、误导读者的伎俩可谓比比皆是。但最终相关方并没有承担赔偿责任,舆论也只能以“图书营销不能无底线”的道德谴责了事。
一周文化讲座|每个夏天都是陪自己重新长大的时候
为了纪念这部造就了世界性出版现象的图书,圣-埃克苏佩里基金会和法国伽利玛出版社官方授权,出版了这部从手稿和信件中诞生的作家传记、编辑简史、出版实录——《遇见小王子》,全面揭秘小王子诞生的过程。7月20日下午,该书译者法小珂做客PAGEONE书店(北京坊店),与读者朋友们一起聊聊《遇见小王子》和飞行员、作家圣-...
法国名著《小王子》有位温州籍译者参与策划的这场巡展成热门
作家出版社、江苏教育出版社、译林出版社、湖南文艺出版社等都推出过黄荭的《小王子》译本,西西弗书店的迷你版《小王子》、乐乐趣的《小王子》立体书、还有多个新创作的艺术插画版本也都采用她的译本。黄荭坦言,在法国,的确没有比小王子更风靡全球的超级IP了。1943年诞生于纽约的《小王子》创造了一个出版现象,...
2024年普利策奖揭晓,这部作品将由译林出版社出版
她1900年出生在美国南方城市亚特兰大,是个典型的美国南方姑娘。她并未经历过美国南北战争,但从小听到许多有关这段历史的谈论,这使她萌发了创作一部美国南北战争题材小说的想法,亚特兰大也就理所当然地被她定为小说的创作背景。历经十年打磨后,她的《飘》于1936年出版,并在第二年摘得普利策奖。1949年,这位女作家...