独家专访|莫言:对一个作家的评判,在当代,更在未来

最近三个月，莫言的书桌上又摆上了两套书，一套是肖洛霍夫的《静静的顿河》，一套是托尔斯泰的《战争与和平》。70岁时再打开青春岁月读过的这两部，他发现自己读出了很多当时没有的感受，对书中人物也多了一层更深的理解。不单是重读文本，他还把《静静的顿河》《战争与和平》《红与黑》《巴黎圣母院》《悲惨...

剧评| 图米纳斯《战争与和平》:乱世中的浪漫诗意

托尔斯泰的《战争与和平》主要描写战争时局中,贵族生活的人性样态,图米纳斯不以五光四色、装置拼凑的大型战争场面或贵族华丽场景去取悦观众,而能以幻想的创意去营造现实叙事的诗意性。因着这份诗意性,纵使图米纳斯的《战争与和平》不再是托尔斯泰的文学作品,也能因其创作方法传达出深刻的文学性。或许多年之后,图米纳斯的...

文学与电影如何相互成就?在百花奖这场论坛上,作家麦家、导演...

《红楼梦》《战争与和平》这些作品的伟大之处,不仅仅在艺术和时代精神上,更是以文学的方式对时代做了结构性处理。”曹保平:从文学到电影,需要再造一个世界“其实电影和小说都是一个现实,本质上都是一样的。”曹保平认为。不过,对于他而言,在再造电影中的现实世界时,总希望能从看到的小说中再滋长出另外一个生...

本报《读书》版策划 | 影视转化,江西作家图书如何“破圈”传播

江西小说创作也取得了可喜的成就,创作面貌更加多样,写法更为丰富,总体创作沉静扎实,涌现出一批充满活力、富有个性的中青年作家。王芸南昌市文学艺术院专业作家、一级作家,南昌市作协主席,江西省作协小说委员会副主任《会飞的板凳龙》入选推荐名单“前十”,有些意外,细想想,恐怕题材的独特为其加了分,也得益于这些...

杨遥:我希望成为契诃夫那样的作家

杨遥:创作瓶颈一直有,最大的问题是怎样把想到的内容很好地表达出来,面对这个瓶颈,我的经验是不停地写,一边不断地实验,一边向优秀的作品学习。写《隐疾》的时候,我觉得写出了《尤利西斯》里面的句子,最近在写长篇,感觉有些地方有了《战争与和平》的微妙。写是解决问题的最好办法。

书讯:金融女作家散文五人集《时光玫瑰》出版发行

井小力来自中国农业发展银行烟台分行(www.e993.com)2024年11月22日。职业生涯的30余年,有20余年的时光,她承担着单位的文字综合与宣传报道工作。《力园小筑》记录了她作为一名摄影家行走冰岛、北海道、巴尔干半岛及西域的见闻所感,体现了关注自然与人类,战争与和平,和平与发展的社会情怀,展现了一名作家的社会责任感。

刘文飞×贾行家|剑会消失,星星会留下来:从《战争与和平》走向...

《战争与和平》是托尔斯泰的第一部长篇小说,是一幅具有高分辨率的生活长卷。它对俄国文学的意义是什么?《战争与和平》中的人物、事件,与托尔斯泰本人的经历有何关联?Q2.做“哲学王”还是“快乐猪”?从《战争与和平》中的两组人物出发,聊聊贯穿于托尔斯泰创作生涯的几组对立主题——“自然人”与“文明人”、“...

【环球文化】中外互译,哪些作品最受欢迎?

比如人民文学出版社启动了“中外作家同题互译”项目,《十月》杂志首发俄罗斯当代作家创作的作品。中国外国文学学会俄罗斯文学研究分会还设立力冈俄语文学翻译奖,奖励成熟俄语译者,同时鼓励青年学者投身俄语翻译事业。2022年,中国人民大学教授陈方获得鲁迅文学奖文学翻译奖,其翻译的正是俄罗斯当代长篇小说《我的孩子们》。

新老作家推新作助成长,“新青藤”寒假童书榜来啦

著名旅德儿童文学作家程玮的作品《运河边的密室》将儿童文学探讨的话题聚焦于有些沉重而敏感的“战争”,讲述了一个生活在德国的中国女孩与一位神秘的德国老人之间的故事,用艺术与文学的形式,来和孩子聊聊战争与和平。《自然纪事》是法国19世纪末文学家儒勒·列那尔为孩子们创作的自然随笔,作家用冷静而透彻的细致观察...

诺曼·梅勒:在时代的边缘,掀起一场意识革命

可以看出,不同于像《战争与和平》这类英雄史诗般战争题材的写法,诺曼·梅勒一开始写的就不是战争,他只是想从战争中透视出人性,一种夹杂在赤裸裸的、任人摆布的裸者与直面死亡的死者之间的人性张力,游走于丧失与建构中。梅勒将他这种的写作内核全然灌注到这四位主角中:以卡明斯将军和克罗夫特中士为代表的极权势力...