新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母

5月15日全国启用新版普通护照后,一些姓吕的市民发现,自己的姓氏拼音被拼写为“LYU”近日,公安部出入境管理局正式回复了群众关于此类拼音拼写的疑问:2011年10月,国家质检总局、国家标准化管理委员会发布《中国人名汉语拼音字母拼写规则》,自2012年2月1日起实施。该标准明确了公民护照上人名的拼音规则,并首次明确,根据...

姓“吕”的办护照 拼音要写成LYU

“拼音里是根本没有‘V’这个韵母,韵母‘ü’也不属于英文字母,护照上的‘LU’,也非常容易和‘路’、‘鲁’等拼音混淆。”杭州市公安局出入境管理局出国科科长吕俊辰日前说,从今年5月15日签发新的电子护照开始,全国执行新规定,填写申请表格,要把“LU”书写成“LYU”。新规定里还表示,如果名字中也有“ü”这...

新版护照"吕"姓拼音改写为"LYU"

新版护照"吕"姓拼音改写为"LYU"发布时间:2012年10月10日15:32来源:北京卫视搜索视频分类浏览大家都在看最新视频大陆四家银行已与台湾银行展开合作姚晨习舞迎转机“百里挑一”女子撒泼咬民警获刑8个月张柏芝张豪龙姐弟拼时尚釜山电影节鸟叔大跳骑马舞湖北荆门一供电所起火NBA中国赛...

护照版“吕”字拼音迷糊 新规统一为“LYU”

“护照上的‘LU’,非常容易和‘鲁’、‘卢’、‘路’等拼音混淆。”因此,从今年5月15日签发新的电子护照开始,公安部要求全国统一执行新的规定,“吕”由原来的“LV”拼写为“LYU”,办理签证、提供酒店和机票预订单名字拼写须统一。新旧版护照拼音不一可花20元“加注”市出入境管理部门介绍,除“吕”字外,...

"吕"姓市民办护照要改拼音 同音字改为"LYU"

记者22日从市公安局出入境管理局获悉,从8月初开始,市民办理护照时,lü和nü这两个音统一改为“LYU”和“NYU”。外国人可是认拼音的,这样会不会变成另外一个人?别担心,出入境管理部门可以做拼音加注,证明更改前后是同一人。众所周知,吕字的拼音是lü,由于键盘上没有这个字母,我们打这个字时,用“lv”...

姓名里“吕”怎么拼音? 快看清楚,弄错出行会惹麻烦

近日,南京市民吕先生从南京乘机前往香港,即将登机时却被告知,自己购买机票时的姓名与港澳通行证上的不相符,被拒绝登机(www.e993.com)2024年11月22日。怎么回事?经过仔细核对吕先生发现,购买机票时填写的姓氏拼音为“LV”,而港澳通行证上则为“LYU”。吕先生纳闷,汉语拼音里“LV”不就是正确拼法吗?

【紫牛调查】名字里“吕、女”等字拼音怎么拼?错了可能会致机票作废

近日,南京市民吕先生从南京乘机前往香港,即将登机时却被告知,自己购买机票时的姓名与港澳通行证上的不相符,被拒绝登机。怎么回事?经过仔细核对吕先生发现,购买机票时填写的姓氏拼音为“LV”,而港澳通行证上则为“LYU”。咦?汉语拼音里"LV"不就是正确拼法吗?

端履门的“lyu”拼错了?当地:无误

吕拼成“LU”容易跟“LU”(陆)等混淆;“LV”是方便键盘拼写的一种变通,本身汉语拼音里并没有“LV”的拼写,也无法用拼音读出来;而在《汉语拼音方案》中有一条,ü列的韵母,前面没有声母的时候,写成yu(迂)。所以,为了易读又便于区别,最终借用了该条规定,将吕拼写成“LYU”。

护照“吕”字拼写改“LV”为“LYU”以便区分

“不只是吕字改成LYU,所有ü也都改成YU了,女字就是NYU。”吕先生的这一说法得到海淀出入境办理大厅咨询处工作人员证实。记者了解到,公安部出入境管理局于7月10日下发的《关于内地居民拼音中字母ü在出入境证件中的打印规则的通知》中,“LYU”的依据是《中国人名汉语拼音字母拼写规则》中,明确规定“根据技术处理...

电子护照姓吕按新规写成“LYU” 加注费用为20元

昨天,记者从郑州市公安局出入境管理处了解到,从今年5月15日签发新的电子护照开始,全国执行新规定,填写申请表格,要把“吕”、“律”、“绿”等同音字的拼音“LU”书写成“LYU”。如果名字中也有“ü”这个音、比如“女”字,也需要改写成“NYU”。