挑战复杂语式和时态 四管齐下学说意大利语
-意大利语中几乎所有的词都是以元音结尾(外来词除外)。元音没有弱化现象,即使是非重读元音也是这样。即使单词再长、音节再多,最后一个元音也必须与所有元音同样清晰而不含糊地发出来。绝对不能发生吞音。-意大利语在发音时,发音器官肌肉紧张度较大,一般比发英语元音时紧张,而汉语元音相对也是比较松弛的。因此说英语...
博尔赫斯:爱默生说,图书馆是一个带魔力的珍藏室
至于月亮一词,这是我们从拉丁语继承下来的优美词汇,在意大利语中也是一样的(西班牙文、意大利文和拉丁文中,月亮一词均为luna),它含有两个音节,两个零件,也许是太简单了。在葡萄牙语中是lua,显得不怎么美,法语中的lune带有一点神秘感。因为我们讲的是西班牙语,我们就选luna一词。试想,有一次,有个人偶然创造...
同样是罗曼语系语言,为什么法语和其他语言听起来有很多不同?
对西班牙语葡萄牙语意大利语而言,重音大部分在倒数第二个音节上。另外,法语历史上就丢弃了很多非重读的音节,直到现代法语仍然有非重读的e有时会读//甚至失落,造成音节数的进一步减少。相比元音不弱化的西班牙语和意大利语,或是非重读元音只是必定弱化的加泰罗尼亚语和葡萄牙语还是有区别的。再说说结尾的不发音的e...
除了“生与死”的灵魂拷问,莎士比亚还留下了哪些智识财富?
不过除此之外,他们还给出了一个非重读音节的自由空间,所以一句诗中可以包含10个或者11个音节,不过押韵的音节一定是重读音节。要是押韵词是非重读音节的话,听起来就比较柔和,所以他们将之称为阴性句尾,反之则被称作阳性句尾。说到此处已经可以看出,英国诗人把十四行诗变得更加轻盈,且为之增加了更多自由,因而可以比...
学德语常犯“三宗罪”,扫雷不踩坑的方法了解一下?
其中,元音e在非重读音节和前缀中大部分弱化,在后缀中和词尾中完全弱化。那辅音的特点主要是:有7对清浊相对的辅音。浊辅音b、d、g在词尾时起清化作用,如:lieb、Feld、Tag末尾的辅音分别发成[p]、[t]、[k]还有就是困扰大家的小舌音问题,其实不会也没有大关系,多多试试用含水漱口的方法,也许多次尝试有感觉...
读书笔记|瑞士罗曼什语正字法小识录
总的来看,罗曼什语的正字法部分近似于意大利语,部分近似于德语,同时也存在着自成一体的拼写(www.e993.com)2024年10月9日。下面就来具体分析一下:#罗曼什语的元音与正字法字母a在重读音节中发[a]音;在非重读音节中发[]音或[]音前例:[surs.]clav(钥匙)、[put.]bagn(沐浴)...
六大欧洲语言难易度比较 - 教育新闻 - 立思辰留学
意大利语概况:拼写中存在开闭口两个变音符号,兼以标示重音。拼读比较一致,基本上以元音字母结尾,乐感比较强,和德语构成鲜明反差。语音:元音音素占有主导地位,字母r发不明显的大舌音。语音中比较特殊的地方是存在长辅音,即双写的辅音字母持阻时间要相应长一拍。其他方面和法语一样,也是清辅音不送气。
关于诗歌的演讲|博尔赫斯七夜之第五夜
它还像月亮,因为几乎是圆形的,几乎是以同一个字母开始并结束的。至于月亮一词,这是我们从拉丁语继承下来的优美词汇,在意大利语中也是一样的(西班牙文、意大利文和拉丁文中,月亮一词均为Luna),它含有两个音节,两个零件,也许是太简单了。在葡萄牙语中是Lua,显得不怎么美,法语中的Lune带有一点神秘感。