祁建民:中国共产党成立前后的中日唯物史观比较
永田广志指出,1877年以后兴起的“进化论思想”是堺利彦“平民社”时代唯物论的源头之一。堺利彦深受日本资产阶级唯物论传统影响,在唯物论哲学方面以近代自然科学的宇宙观和进化论从神学中解放出来,在社会观上则是唯物史观的历史哲学。但是在堺利彦的唯物史观基础中缺乏辩证法。堺利彦在道德论上受考茨基的影响,陷入若干社会...
严复以一人敌一国(上)|翻译|荀子|天演论|梁启超|赫胥黎_网易订阅
“进化论”之于中国,始于严复译《天演论》。1896年严复决定翻译赫胥黎的EvolutionandEthics。“EvolutionandEthics”,今译为“进化与伦理”,严复将它翻译为“天演论”,表明了他对“进化论”的理解与选择。他先在自办的《国闻报》上连载译文,直到1898年夏季,桐城派学宗吴汝纶,读完《天演论》译稿,激赏之后,慨然为...
春困自救指南:来这里,放飞脑洞!| 市集沙龙详情①
李浩然《哲学进化论:一场关于世界、意识、道德的无止境追问》,从最古老的思考“世界本原”出发,回溯千年的哲学“进化”之路,将智慧与人生的追问,指向无止境的未来。李浩然:现任中央民族大学哲学与宗教学学院副教授。1988年4月生于黑龙江省哈尔滨市。2011年获得中央民族大学学士学位(哲学专业),2014年获得中央民族大...
进化论如今“进化”到什么地步了?丨《进化是什么》导读直播预告
1859年,查尔斯·达尔文在《物种起源》一书中首次提出进化论,推翻了“神创论”,可以说进化论是过去两个世纪里影响最大、最为深远的思想。在达尔文进化论提出以后,学术界对于进化论的争论一直没有停止过,如进化的原因,进化的目的,进化的速度等问题。在遗传学和分子生物学兴起之后,人们对进化发生的原理理解得越来...
严复的鼓民力、开民智、新民德与对进化论的误读
不仅梁启超受进化论的影响,新文化时期激进思想家者们和青年学生(如毛泽东)大多也受严复译著和进化论的影响,表现为与传统彻底决裂的勇气和战斗精神。可以说,严复的工作本身就是革命性的,以至于中国人成为进化论的忠实信徒,并将进化论作为一种信念,相信人的力量和思想的力量可以助中国求自强。
穗积陈重|《法律进化论》
迄今,出版译著5部,代表性作品包括:《法窗夜话》(法律出版2015年版)、《续法窗夜话》(法律出版社2017年版)、《法官因何错判》(法律出版社2019年版)(www.e993.com)2024年11月28日。魏磊杰,法学博士,厦门大学法学院副教授,研究兴趣为转型中国的法律与国家治理、国际法与国际政治。迄今,在法学、政治学刊物发表论文约50篇,出版著/译作20部,代表性...
5月译著联合书单|履单:无所不有与一无所有
我们大部分人认为眼见为实。我们相信自己的眼睛看到的和手触摸到的,相信感官告诉我们的是真实的客观实在。果真如此吗?认知科学家唐纳德·霍夫曼告诉我们,我们应该认真对待我们的感知,但不应该照单全收。作者以进化论博弈论对认知进行了阐释,说明时空只是你的虚拟现实,一副你自己制作的耳机。
离开虽已百年,其译著影响至深!今天,一起缅怀这个福州人!
其中尤为人称道的是,严复历时3年,把英国赫胥黎的《天演论》译成中文。这一译著于1898年问世,以“物竞天择、适者生存”的进化论观点,唤起国人救亡图存,对当时的思想界影响极大。《天演论》《天演论》于1898年正式出版,产生了严复始料未及的巨大社会反响。维新派领袖康有为发出“眼中未见有此等人”的赞叹,称严复“...
梁启超的进化论世界观
1895年,严复在天津《直报》上发表政论文章《原强》,介绍了达尔文的进化论,同时着手译述赫胥黎的《天演论》(该书原名《进化论与伦理学》)。正是因为严复等人的翻译和介绍,使得进化论在近代中国得到广泛传播。蔡元培在《五十年来中国之哲学》中说:“自此书(指严复的译著《天演论》)出后,‘物竞’、‘争存’、‘优胜...
熊月之:为什么是上海,什么样的红色基因,决定了它成为中国共产党的...
清末民初上海,是西方文化输入中国最大的窗口,无论是器物文化、制度文化还是精神文化,都是先传到上海,在上海有了相当厚实的基础,然后再传到其他通商口岸和中国内地。西方新学说、新思想的传入,无论是数学、物理学、化学、天文学、地理学、地质学、生物学,还是哲学、经济学、法学、社会学,无论是进化论、民约论,还是...