《钢铁是怎样炼成的》插图画家巡礼:第8位画家马尔凯维奇
2024年10月22日 - 网易
他的插图出版物包括拉夫列尼约夫的《第四十一》(1957年)、布宁的《黑暗的小巷》(1958年)、普希金的《船长的女儿》(1965年)、埃夫罗斯的《两个世纪的俄罗斯艺术》(1970年)、布尔加科夫的《戏剧》(1985年)、《大师与玛格丽塔》(1994年)、舒克申的短篇小说(1985年)等等。在1960年代和1970年代,他转向为儿...
详情
《钢铁是怎样炼成的》中神父女儿跳舞露出三角裤衩,值得探讨吗?
2024年9月23日 - 腾讯新闻
在人民文学出版社1976年译本(即黄树南译本)注释如下:1918年德国帝国主义在乌克兰建立反革命军事独裁政权,任命傀儡斯科罗帕德斯基为首领,称盖特曼。《钢铁是怎样炼成的》里写到德国人进了保尔家乡所在的小城,身边跟着一个盖特曼伪军小头目,这时游击队撤走了。保尔家乡进入被德国兵进占的时期。之后,保尔借机偷了德国军官...
详情
读书计划|如果不知道读什么书,这有100种选择
2024年8月16日 - 网易
47《简·爱》夏洛蒂·勃朗特48《钢铁是怎样炼成的》奥斯特洛夫斯基49《战争与和平》托尔斯泰50《安娜·列尼娜》托尔斯泰51《罪与罚》陀思妥耶夫斯基52《白痴》陀思妥耶夫斯基53《猎人笔记》屠格涅夫54《前夜父与子》屠格涅夫55《大师和玛格丽特》布尔加科夫56《契诃夫短篇小说选》契诃夫57《白鲸》赫尔...
详情
纪念翻译家戴骢:在金玫瑰丛中远行的骑兵军
2020年2月19日 - 凤凰河北站
布尔加科夫与巴别尔在同一年去世,也是一位在生前遭“默杀”、死后拥有巨大声誉的作家。布尔加科夫善于使用怪诞诡谲的魔幻情节进行现实批判和讽刺。1998年,作家出版社推出四卷本的“布尔加科夫文集”,包括《剧院情史》(石枕川译)、《狗心》(曹国维、戴骢译)、《白卫军》(许贤绪译)、《大师和玛格丽特》(戴骢、曹...
详情