诗人的唯一责任和良心乃是语言的探险 | 夜读·倾听

纯粹从中文的角度看,巫宁坤的译文风格统一,诗句肌理丰满,用词凝练;而余光中的用词较多套语(独霸四方,赤身裸体,无恙),并且语言风格不统一,例如第一行用上一个文绉绉的“亦”,但是第三行末尾“的”后面却拖上一个“那人”,此外还连用几个带有文言腔的“纵”字。显然,对比之下,巫宁坤是优胜多了。狄兰·托马斯...

韩东:从诗歌到影像,跨界艺术家的创作之旅

只有语言过关,散文写作才可能成为一种艺术,最好的散文或者小说在我看来是艺术品,和诗歌一样,和音乐一样。当然那是最好的,没有诗歌不成正席。就其工作方式和心理要求而言,当然是不一样的,这里就不多说了。以不同的方式、技术和心理应对不同的“体裁”,可使写作这件事变得丰富和立体。环球网:您的诗歌风格独...

韩东《诗人的诞生》:诗歌作为一门“清空”的艺术|新批评

韩东作为一名从上世纪八十年代到今天都对中国当代诗歌有着持续性影响的诗人,他常被误以为是一名“观念型”的诗人,或者是“方法型”的诗人。这种误会和韩东当年曾提出的诗歌观念“诗到语言为止”有着很大关系。韩东作为一名高度风格化的诗人,其写作风格的形成往往也和某种因“偏见”而形成的“执念”有关。但是这种执念...

沃尔特惠特曼:超越边界的美国诗人与散文家

1.文学风格上的创新：惠特曼凭借他那自由的诗行以及开放的写作风格，冲破了传统诗歌形式的限制，给后来的现代诗歌创造了新的机会。他的自由诗行还有大胆的表达办法，鼓舞了好多诗人去探寻个人表达和自由创作。2.对个体主义和民主观念的着重凸显：惠特曼的作品突显了个体的重要性、平等以及尊严，提倡按照个人权利和民主...

《写作》新刊︱白哈提古丽·尼扎克、阿人初:写作,是为了在大地上...

跟不同的作家诗人交流,不难发现,他们对同一个问题的看法是不一样的。我参加文学交流活动,听名家的演讲,与自己的观念进行比较,不断丰富我的知识,不断开拓我的眼界,努力从他们的看法中发现新视点和切入点。这对创作大有帮助。如果仔细阅读我的三部诗集,创作风格每部都不同。这是不断学习探索和积累的结果。总之,...

永远的叶笛诗人——《郭风全集》的出版意义

1945年童话诗集《木偶戏》出版，新颖的内容和风格引起文坛极大关注(www.e993.com)2024年11月14日。黎烈文称赞“给中国新诗开拓了一个新境界”。1959年散文诗集《叶笛集》出版后，郭风迎来了“叶笛诗人”的美誉。《叶笛集》不但书写了故乡闽南地区的传统习俗和生活习惯，还抒发了故乡人民对美好幸福新生活的礼赞。作品将朴素的民间情绪和热烈的爱国情怀...

诗集《一蓑烟雨》受业内点赞 梁平:在写作中建设自我人格并重新...

鲁迅文学奖获得者、诗人娜夜,在发言中首先点赞《一蓑烟雨》“很漂亮,封面设计风格很清新,内容跟形式很一致。”她接着提到,读一首诗,一部诗,“我们最想知道的是:作者在关注什么?以什么样的方式关注?梁平先生这部诗集可谓是一个诗人的‘精神地理’,是与地域有关并超越地域的文学精神,是自然地理与人文地理的诗意...

在静默与低调中的闪耀——广西“80后”“90后”诗人阅读札记

于祁十木而言，诗歌写作不再是事件或情感的直观展现，而是通过抒情性的结构来完成对写作本体的超越。此刻，壮美的广西，又是一年果香时。收获的季节里，树上挂满果实，沉甸甸的、金灿灿的，乍一看，多像这25位诗人的诗作呀，只是它们不在枝头上，而在书里。（本版图片均由岜莱诗会提供）来源：中国文化报...

专访|陈先发:诗人的丰富性来自他感受世界的维度和锐度

这就是一己之身面对自我时的诚实书写,不求沟通,漫无目的,像某些特殊时刻“写后即焚”的诗稿一样。这些困顿、苦闷的窑工,也超越了他们的身份、阶层、处境,触碰到了人自身:这个过程本质上是诗性的。初看墓砖时,我脑中跃出日本明治维新时期诗人大沼枕山的两句话:“一种风流吾最爱,魏晋人物晚唐诗。”这些窑工...

...中寻觅诗意——从2024年第1期《诗选刊》管窥当下诗歌创作风格

范丹花的诗歌《柴桑》,写在登庐山过程中,诗人发现无论选择什么样的路径,近在咫尺的陶渊明的隐居之地都是“无限接近却又永远不能抵达的桃源”。要想穿越碎片化的生活,就需要有足够的精神光源。《再见,澜沧江》中“从火焰中提炼/一种凝固又发散的修辞”,使得平常事物闪现出“绚丽金黄的中心”,成为“光的堆叠之物...