毛湛文 林焮婷:数字新闻生产中的“创意至上”理念:动因、路径与趋势
这三个阶段分别对应了自然语言生产技术自动化数据新闻报道、机器学习和自然语言分析大数据集并发现趋势、大语言模型大规模生成叙述文本三种技术应用场景。借助技术的创新化发展,新闻创意也在每个阶段和场景呈现出不同的形式和特点。首先,自动化报道是“一次写作,多次利用”的结构创意的实践。在撰写金融、体育和灾害等追求...
王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?
在扉页上,他引用了古罗马政治家、哲学家西塞罗的话:“国家的思想、精神、战略以及思维方式全都蕴含于法律之中。”(第190页)小斯当东成为一位多产的作家,出版17本书。但是他烧掉了几乎所有的书信,仅保留了他儿时访华时的日记,他母亲也留下了他从中国寄来的信件。这些材料又引出了其他材料,如李自标胞兄在清军...
新闻审校“四必看”“四必查”
格式即稿件的外在形式,包括标题、体裁、署名等。看格式是否规范,是编稿的第一步,也是最基本的编辑环节,决定着稿件给读者留下的第一印象。1.看新闻体裁是否规范消息、通讯是新闻稿件最常见的两大类新闻体裁。初次看一篇稿件,首先要弄清楚是消息还是通讯,这个问题看似简单,但有的记者、编辑在工作中时常混淆。消息...
《汉语大词典》诉“搜狗百科”侵权索赔2千余万,“知识分享”与...
在业内人士看来,字典、词典、百科全书等辞书类作品,尤其是《汉语大词典》《辞海》《英汉大辞典》《中国大百科全书》这样的标杆性作品,投入时间长、参与编纂的人员都是专家级学者,毫无疑问地体现了个体的创造性劳动,但由于工具书编纂通常是集体行为,因而所打的一般都是集体著作权官司,比如这次被侵权事件的发起主体就是...
从“造舟”到“编舟”,《敦煌文献语言大词典》出版背后的故事
例如“画指”这个条目,《汉语大词典》《近代汉语词典》都没有收录,但敦煌吐鲁番契约文书中出现了“画指为信”“画指为记”“画指为验”这样的话,而且还有实物图为证。“画指”就是指在契尾的署名旁描摹指节以作凭据,是一种早已失传的法律文书中表示征信的方式,主要见于唐代贞观以后至敦煌吐蕃占领时期。
罗竹风:“不唯书”是人类创造发明的新起点
关于词典性质,《汉语大词典》应当是一部以汉语言专业工作者为主要读者对象的提高性质的特大型语文工具书,整个编纂工作都必须紧紧扣住这个中心来开展(www.e993.com)2024年11月18日。关于编纂方针——“古今兼收,源流并重”,即收词必须突破时代界限,古今汉语兼容并蓄,释文必须注重对源流的探究,全面准确地解释词义。更具体地讲,就是尽可能收录古今汉...
大数据技术与传统文献学的现代转型
古代文学批评话语中存在大量的引用、因袭、转述、暗指、解释、模仿、互文等诸多文本间性的具体表现形式,这些正是建立文学术语网络、文人关系网络、文学流派网络的第一手资料。借助计算机实现实体名词自动抽取,建立表征术语、文本、文人间关联性的文本网络,利用复杂网络或社会网络分析的手段深入挖掘其间的关系和模式,将成为...
国家档案局办公室关于印发《〈档案人员岗位培训多媒体教材〉编写...
3.文字和标点符号:书稿的文字表述应规范、准确、精练,力求语言流畅、标点符号使用得当,层次分明、重点突出,名词术语规范,一律采用《现代汉语词典》(商务印书馆最新出版)的简化汉字,不用繁体字、异体字,避免错别字。一律使用国家规定的标点符号,符号占一格。
23文学考研真题不完全汇总
①有读者问:《新华字典》《现代汉语词典》《辞源》《汉语大词典》之类都是权威辞书,质量都很高了,都已经出版发行了很多年,为什么还要反复修订?请写一篇论文,对此发表你的看法。②朱自清在《中国新文学大系》(1917-1927)的《诗集??导言》中说:中国向来“缺少情诗”,有的只是“忆内”、“寄内”,或曲喻隐指之...
36个有用又有趣的高质量小众网站,为你的创意灵感充满电
汉语方言发音词典是一个可以查询方言发音的网站。只要在网站里输入汉字,你就能知道这些普通话的闽南语、广东话、潮州话、客家话、上海话等共计11种方言发音。这个网站的优点就是可以一下了解N种方言的发音,还是很有趣的,不足之处就是只能单字发音。14、鸩摩搜书...