为什么粤语有广州话却没有香港话?
而香港人使用的粤语,都是以广州话作为标准音的。▲图源网络香港在1841年开埠之前,原居民只有几千人,当地人所讲的基本是围头话、疍家话、客家话,而前两者都是粤语方言的一种。在香港开埠之后,不少广州十三行的商人移居过去做生意,广州话就成为了当时香港上层华人的共同语。之后一百年间,因为内地战乱频发等原...
原来广东话与香港话是不一样的
不相信,可以看看林依轮与高晓松说的所以广东话与香港话的区别到底在哪呢?1.声调有语言学专家提出,香港粤语和广州粤语的区别主要是两点,首先是韵母,一些香港广东话中的韵母在广州广东话里实际上是没有的;另一点,也是比较显著的一点,就是声调。2.懒音...
香港人听不懂广东话?香港话和广东话有什么区别?
所以虽然说的都是粤语,但是香港人说的和广东人说的还是有蛮大的区别,定义上最标准的粤语是广州音,香港音是偏向东莞话和围头话的结合。所以很多的词语发音上有差异,这也就是为什么香港人听不懂广东话的原因。在两岸的交流逐渐密切的今天,听不懂广东话的都是一些比较老的香港人了,很多的年轻人还是能听懂的。毕竟...
广西人的粤语,放在广东是什么水平?
大众最熟知的粤语可能就是广州话,要么就是TVB的香港话,广西粤语带有口音,也因此常常被认为发音不标准。要么就是说难听,不似广府话温柔、优雅,或者说不像粤语,也有人坚决认为广西白话不是粤语。其实母语为粤语的两广人都将自己的母语称为“白话”,“粤语”更多是非粤语区的叫法,“广东话”则是香港人对粤语的惯...
当粤语和英文碰撞后 你还能听懂“香港话”吗?
要问香港人的广东话和广东人的广东话有什么不同?香港人讲话三五句里面一定会夹杂英文单词。不过像香港这样的国际化大都市,又有着被英国殖民的背景,方言如此“洋化”也是情理之中。比如,形容很合乎潮流,他们会说“好in呀”!所以“你好潮”即是“你好in”。类似的还有“好sharp呀”即是好闪、好抢眼的意思;用“...
香港话≠广东话!广东人在香港,一秒钟就被发现了!
虽然我的广东话很标准,但还是会有个别用词习惯,跟香港local不一样(www.e993.com)2024年11月11日。他也坦言,纵使已经发现了我的一些特别的用词习惯,也没有怀疑过我不是香港人。当然,也有过一个在内地长大的香港人,跟我探讨过广东人在香港会不会被识别出来的这个话题。一番讨论之后,我们大概找了以下几个方面,能让我隐藏于香港人之中这么...