黑神话"说书人"专访:配音最大困难是唱词唱句不搭
黑神话"说书人"专访:配音最大困难是唱词唱句不搭榆林传媒中心发布了《黑神话:悟空》第二章陕北说书表演者熊竹英的专访视频。熊竹表示,配音中遇到的最大困难是唱词不符合陕北说书的唱句。视频观看>>>“我还没有到北京,他们先把这个唱词给我发过来了。我觉得这个唱词写的有点像念稿子的那种,不像说书的唱句。
【师爷说三人成师】对话《黑神话:悟空》陕北说书人配音者熊竹英
师爷张子祥:陕北说书在网络红出圈,您也被很多的人认识,有网友说“曲高未必不识人,自有知音和清词”,游戏是现在社会一种流行的年轻的娱乐方式,而咱们的陕北说书可以说是中华文化中一个相对“小众”的非遗艺术类别,年轻的娱乐形式与传统的非遗艺术相结合,您对此有什么看法吗?熊竹英:《黑神话:悟空》这类融合了大量...
这段硬控天命人的BGM是他唱的
这段配音是来自陕西榆林横山的非遗说书人熊竹英。其实,这是熊竹英第二次用陕北说书参与配音。他曾经在一部动画片中用陕北配音,《黑神话》制作团队通过动画片剧组找到熊竹英。黑神话制作团队提供的第一版台词,熊竹英看了后觉得一些地方不符合陕北说书。“对方很尊重我的意见,最终经历过几次修改,才确定了现在的版本。”...
揭秘《黑神话:悟空》背后的陕北说书人:西北唱法自带苍凉
演绎这段陕北说书的熊竹英称,这首《黄风起兮》整体风格比较悲切,“陕北说书是西北的,西北唱法的韵调、发音等自带苍凉,和游戏里无头僧的状态是一致的。”熊竹英坦言,2022年进入录制时,他还不知道游戏的具体内容,“当时一段我会唱好几种版本,确定后再进下一环节。”熊竹英表示,感谢网友们喜爱和支持,欢迎更多人关...
黑神话悟空里陕北说书人谈西北唱腔:唱法自带苍凉 和游戏里无头僧...
演绎这段陕北说书的熊竹英称,这首《黄风起兮》整体风格比较悲切,“陕北说书是西北的,西北唱法的韵调、发音等自带苍凉,和游戏里无头僧的状态是一致的。”熊竹英坦言,2022年进入录制时,他还不知道游戏的具体内容,“当时一段我会唱好几种版本,确定后再进下一环节。”熊竹英表示,感谢网友们喜爱和支持,欢迎更多人...
黑神话说书人独特唱腔惊艳老外:独特的唱腔很吸引人
Reddit上有玩家发帖称赞《黑神话:悟空》第二回中无头说书人的表演很惊艳,独特的唱腔非常吸引人(www.e993.com)2024年9月11日。据评论区介绍,英配版游戏将角色的西北口音改成了苏格兰口音,保留了自身特色的同时,进行了巧妙的本土化处理,两种方言之间的发音甚至还存在相似之处,让许多懂行的玩家拍案叫绝。
说书人
淮北农村称说书人为“唱大鼓的”。那是上个世纪六七十年代的事了,农村没有电视,电影放映队一年也难得到村几次。农闲时节,尤其是寒冷的冬季,夜长昼短,社员们闲得无聊,为打发漫长的冬夜,便央求生产队长去请“唱大鼓的”来说书。唱一个晚上,给说书人的报酬是几斤粮食或半口袋红薯干子。
小沈阳踩赵本山肩出圈,说书人唱出不火时心酸,为何成名后飘飘然?
小沈阳踩赵本山肩出圈,说书人唱出不火时心酸,为何成名后飘飘然?2024-07-2415:34:17春哥乡村养猪河南举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败春哥乡村养猪71粉丝喜欢养殖,养猪是我的工作,每天分享养猪知识01:56四川话爆笑配音:疯牛的失控...
名家·致敬河北文艺力量|何建春:一腔乡音唱乡情
而且那时候说书很火,花钱听书蔚然成风。谁家多了孙子、孩子满月、儿子结婚的或者是许愿的,都要请人说书,有的大队也会请说书人唱上十天半月的。记者:您后来又有师父了吗?何建春:灯不点不亮,艺不经师不精。1981年,我又跟滦南县大鼓名艺人、县曲艺队队长刘瑞丰学习,后来正式拜靳派乐亭大鼓第二代传人、表演艺...