俄“末日电台”再次播发神秘信息 只包含四个俄语单词

参考消息网9月25日报道据俄罗斯《莫斯科共青团员报》网站9月24日报道,世界上最神秘的无线电台之一——UVB-76电台(俗称“末日电台”)——最近播发了一条新的神秘信息,只包含四个俄语单词,其中两个单词分别是“暴风雪”和“快活”,另两个单词词义不明。这立刻引起了网民的关注、担忧和讨论。他们回忆称,该电台上...

中国故事|90年前,一个俄语单词在中国瑞金生根发芽

地处中国中部的江西赣州瑞金市，大山阻隔，曾是交通不便、信息闭塞的山区。但在20世纪30年代，这里不论是读书识字的“觉醒一代”，还是从未进过学校的乡间农夫、妇孺老人，都知晓一个俄语外来词“苏维埃”。这是无人机拍摄的中华苏维埃共和国临时中央政府大礼堂旧址。受访者供图百姓心中“我的政府”“‘苏维埃’源...

英语单词里没有“熊”?俄语和德语也是如此,暗藏古欧洲的隐秘史

俄文里的медведь(medved),则是另一种情况。这个单词的本义是“吃蜂蜜的家伙”,原本也是当作一个绰号来用的,但是却最终成为了诸多斯拉夫语种(包括保加利亚、波兰语、捷克语等)里“熊”的主要写法。那么,英文、俄文和德文里真正的“熊”字应该怎么写的呢?首先,在三国的语言里,“熊”字的本义写法真消失...

这六个俄语单词实际上并不存在

Насамомделесуществительноеотглаголавоображать–этовоображуля.Именнотакоенаписаниеявляетсяправильным.即使是在理发店和儿童商店的招牌上也会遇见这个单词。Выбражуля。...

...一模后怎么复习,哈六中名师告诉你丨俄语:回归教材,狠抓词汇...

如方志敏的《可爱的中华НашаРодина--Китай》，《中国第一位宇航员ПеврыйкосмонатвКитая》等，提高了学生文化素养，开拓了视野，放眼世界，也是俄语学科核心素养的具体培养目标。如体现中国元素的：竹子бамбук，龙дракон，大熊猫панда，茶具чайн...

@高三生 一模后俄语复习:回归教材 狠抓词汇

解读名师:付朝霞,哈尔滨市第六中学俄语教师,中学高级教师,市级骨干教师,高三俄语备课组长(www.e993.com)2024年11月3日。这届高三是使用新教材的第一届毕业班,但高考题型与往年没有变化,新教材老高考。教材的内容是全新的,词汇部分也增加了一些反映当前生活的新词,平时常说的日常用语在教材中也有显现,并给出了准确的表达结构。根据高考要求必修...

英语单词为何没有“熊”?俄语和德语也是如此,暗藏古人的隐秘史

英语里没有“熊”字?那么我们学的单词“bear”又是什么?其实,bear只是“熊”的绰号,英文里“熊”的本义词已经湮灭了。不只是英文,俄文的“熊”叫медведь,德文的“熊”叫br,也都是相当于“黑瞎子”这样的绰号,并非“熊”的本义词。首先是英文bear,它在上古英语里的写作bera,源自西日耳曼语的bero,...

2021年10大俄语网络最火词语

很简单:这个单词是一个俄语缩略词ЗОЖ-здоровыйобразжизни(健康的生活方式).这一类人从事体育运动和坚持适当的饮食,不抽烟不喝酒。5.Вебинар同样是英语webinar的翻译,网络研讨会。因为疫情关系,如今最流行的会议方式就是在线会议。

1999年,曾是毛主席俄文翻译的李景贤,记录普京的讲话:句句中的

国庆当天,毛主席在天安门城楼上与前来观礼的外国来宾一一握手问好,来到图里科夫面前的时候,图里科夫激动地双手握住毛主席的手,用俄语大声地说了一句:“您好!”毛主席微笑着握手并回复了一句“你好”。这一来一回的简单两个词,成为了李景贤为毛主席第一次担任俄语翻译的工作内容。尽管简短,却十分情真意切。

世卫组织的社交媒体“战疫术”

一条关于猴痘疫情科普的社交媒体发帖,文案怎么写,配图怎么选,如何附上网站导流链接,英语版本、法语版本、俄语版本等等,均可在这份“工具箱”中找到现成的传播材料,可谓手到拈来。世卫组织欧洲区域的格鲁吉亚、土耳其等会员国,纷纷从中选用以当地语言发布。